Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...el a drenta, ata e lora di dj a coeminza grita i Mara e muher bieuw aki por moeri 1 I esun dj koster, koe ta coestum di tende letania, a contest: Senjor scucha nos I Shon Marie, mas spant koe nunca, a hura di no boeta su pia mas den cushina. Simon Jourdain....” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Boeki di oracion pa Catolicconan   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   112 p. : ; 13 cm. Edition:   Edicion nobo. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Trinidad........ (i'3 Letania di Spiritu Santo............... 0< Letaula di SS. Noraber di Hesus....... 74 Letania di santoe Angelnan............. 77 Letania di santisimo Sacramento........ S2 Letania di Pasion di Ilesu Cristoe.... S7 Letania di santisima Birgcn...” Boeki di oracion pa Catolicconan	Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curacao ) Publication Date:   1885 Type:   Book Format:   62 p. : ill. ; 13 cm. Edition:   Segunda ed. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Oracion despues di ricibi............... 38 Oracion dilanti di Cruciflcado.......... 45 Letania di toer Bantoe.................. 46 Letania di SS. Nomber di Hesus_______ 55 Letania di La Birgen.................... 59 ...” Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba	Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o   Creator:   Putman, J.J, 1812-1883 Publisher:   A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o ) Publication Date:   1849 Type:   Book Format:   72 p. : ; 14 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Saqtiesimo Sakrameentoe... „ 43. Letania di Santiesima Trinidad. Pa dia Domingo......1.. „ 45. Letania di Spiritoe Santoe. Pa dia Loena................ „ 48. Letania di SantiesimoNomberHe- zoes. Pa dia Martis..... „ 51. Letania di Santoe Angel nan. Pa dia Razon...” Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o
Ceremonianan pa consagracion di un obispo : na ocasion memorable di consagracion di Monseñor C.H.J. Reijnen obispo titular di Assurië y Vicarío Apostólico di Curaçao   Publisher:   A. Bethencourt e Hijos ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   16 p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Senjor. Amen. Letania di toer Santoe. E obispo consagrador, huntoe coe e asistentenan ta hinca roedia, mien- tras esun koe meste ta consa- grar ta droemi cara-abao na pia di altar, i ta keda na e posicion-ai durante tempoe koe nan ta canta reza Letania di toer...” Ceremonianan pa consagracion di un obispo : na ocasion memorable di consagracion di Monseñor C.H.J. Reijnen obispo titular di Assurië y Vicarío Apostólico di Curaçao	Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon   Creator:   Frederiks, B.Th.J, 1826-1902 Publisher:   Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao ) Publication Date:   1856 Type:   Book Format:   124 p. : ; 13 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   srn “...despoes di a risibie. . . . 57. Orasjon jia gana Indulgencia Plenaria . 64. Letania di Siiio Nomber di Hesoes . . Orasjon na honoor di Smo Sanger 70. di Hesoes . REGISTER. Letania di Sma Biergen Mahu . . .75. Orasjon di S. Bersardo na Siiia Biergen 78. Maneera...” Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon	Kwater "as" : e popchi paña, dos epoka, e bleki i e morkota, bon aña   Creator:   Rosario, Guillermo E Publication Date:   1964 Type:   Book Format:   64 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen Literatuur Language:   Papiamento “...mester pagami. Mih ma hire ku e platerijnan o e jui Simamnan, lo a kumbini mas............. Pero Andresito no ta para tende tur e letania i ta bai den kas pa jama su mama. Virginia tabata spera e muh tur momentu, pero, tendiendo e loke e muh tabata papia, el a bira...” Kwater "as" : e popchi paña, dos epoka, e bleki i e morkota, bon aña	Manual pa congregatie di muchanan homber   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Curacao ) Publication Date:   1878 Type:   Book Format:   40 p. : ; 12 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...nan koe congreganistnan a pnntra. (Den congregatienan solem nan ta canta denter cada misterio un cantica.) c. Splicamentoe. d. Letania di Santo Tomas. e. Colecte pa Congregatie. . Cantica na honor di la Birgen 1 oracion Sub tuum etc. 7. Ta koemotiboe di Congregatie...” Manual pa congregatie di muchanan homber
Morde supla   Creator:   Brenneker, Paul Hubert Franz Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   500 p. ; 14 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Proza; Papiamentu Stichtelijke lectuur; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...triet nan amigu cada bez; ma ora ta pidi nan un contribushon pa traha un misa of pa cualke obra, nan ta bashi. Nan ta start ke letania di: Ai, tem ta malu, cos ta caro, tempu ta buscuchi, awen-dia cos ta delega, ultimo tempu ta Coro pa Caraca! Mientras tantu...” Morde supla