|
|
|
|
|
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
Publication Date: | | 1943- |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...foram ,'ecibidos na Ca-
mara Municipal de Lisboa, pelo respectivo presidente,
sr. tenenteLeim,-
bruger, ohanceler da Contederagao Suiga, ao apresen-
tar cumprimentos, em nome do Instituto Internacional,
afirmou a satisfagao...” |
|
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
|
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden. |
|
Creator: | | Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) |
Publisher: | | Belinfante ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1899-1923 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : Tab. ; 27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm)
|
Spatial Coverage: | |
Nederlandse koloniën Indonesië
|
Genre: | |
Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...483
1 655 1 642 1 651 2 004 2 149 2 578 3 475
16 16 18 16 21 22 27
2 2 2 2 2 2 1
1 673 1 660 1671 2 022 2 172 2 602 3 503
1 872 2 058 2 255 2 087 2 275 2 416 2 484
34 39 43 43 42 41 40
4 4 4 3 3 4 3
1910 2101 2 302 2 133 2 320 2 461 2 527
93 062 92 525 100...” |
|
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden. |
|
|
Lesa bon 2 |
|
Creator: | | Zefrin, Ruth E.D |
Publisher: | | Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1984 |
Type: | | Book |
Format: | | 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Leesboeken; Papiamentu Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes
|
Language: | | Papiamento |
“...gbm kam
un ga i sn kam. un bom sin gas.
zip zip
zet zot
zir zut
zak zim
e yu ta den zim. e te ta zut zut.
zim
lam le i m
rm
un leim i un gom. un kos dom dom.
32 un
bl
e bel di, tin, tin, tin. b i n sol, bin den re i .
bin den re i, pa bai kas.
ya ta un or. nos...” |
|
Lesa bon 2 |
|
|
Lesa bon 3 |
|
Creator: | | Zefrin, Ruth E.D |
Publisher: | | Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1984 |
Type: | | Book |
Format: | | 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes
|
Language: | | Papiamento |
“...tur e seis som ta
ma i d i no win, wak bon. bo tin un tout,
den e rei tin un som tout,
bo no tin seis som bon.
rei lei eis mei leim
peil seis teik weis reis
bon.
28 ya e djet ta ayo mai, ayo mi ta bai ku
29
un djt
djuf djuf djuf. e djet ta bai. mi ke bairn i...” |
|
Lesa bon 3 |
|
|
|
Mijne indrukken van Curacao : de paarl der caraibische wateren |
|
Creator: | | Lampe, H.E |
Publisher: | | Suárez - Zalm & Co. ( Curacao ) |
Publication Date: | | 1934 |
Type: | | Book |
Format: | | [36] p. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...UNO. W-''Oli
VAN
..GIWkVNH^
rail
I,
ii'ittit BIBLIOTHEEK KITLV
0030 8278
O.
I
Sh8 4 i S
$
^iOC<SQOOS<>S0lEiM tal I MMS
iti EN
$
$
i
I Exhibiron las mejores |
I peliculas i
R. K. 0. RADIO I
|FOX PICTURES I
IR. K. 0. PATHEI
^ ij
I Las casas...” |
|
Mijne indrukken van Curacao : de paarl der caraibische wateren |
|
|
Punpulunchi : poesia pa mucha |
|
Creator: | | Zefrin, Ruth E.D |
Publication Date: | | 1984 |
Type: | | Book |
Format: | | 26 p.: ill., tek. ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Jeugdliteratuur |
Language: | | Papiamento |
“...e bolbe keda kla?
Hmpi Dmpi na mil pida.
Den kushina abou plam.
I awor ta kon ta has i. pa haa leim pa pega nan?
Hmpi Dmpi no por pega.
N i ku guma n i ku leim.
Hmpi Dmpi ta un webu, e no por drecha nunka mas.
21 Gera den kur
Gera, gera, gera.
Gera den nos...” |
|
Punpulunchi : poesia pa mucha |
|
|
Wazo riba rondu No 2 |
|
Creator: | | Juliana, Elis |
Publication Date: | | 1981 |
Type: | | Book |
Format: | | 3 dl. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Fictie Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Papiamentu
|
Language: | | Papiamento |
“...trek pa luego a korta e garganta i fangu e sanger den un baki. E sanger di baka, despues di un proseso di batimentu pa a saka e leim, tabata wordu prepar pa kome.
Mas despues a bin mata baka ku un sorto di pistol, ku enbes di un bala los tabata saka un punta...” |
|
Wazo riba rondu No 2 |
|
|
[Niederländisch-Westindien |
|
Creator: | |
Winkler, Otto Lutz, Otto
|
Publisher: | | Hirt ( Leipzig ) |
Publication Date: | | 1926 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | German |
“...&$$$$$%2!%3/)*2. !42, %*%5!6-5 ) %)5 %% /&' 2%) ./!&'&'2#&7(8&((5) !9:25 4!9 % / :/ % : 22.;22!9 .1%%/%1 *2!5 2.%:)0<2 )=/!3.%25/> 2/42/2%0 2/4/ % >% 2) !32 : /* > 9%2%)56!&'((.2?@A.%21B$A5(@A5&?87$$$%!4)(#(?$$$%!9: 2% / 6 !2=%/ 42%) ):0/!5 %/%> 2 *% &B8...” |
|
[Niederländisch-Westindien |
|
|