Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?   Creator:   Römer, Amado Emilio Jose Publisher:   Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1997 Type:   Book Format:   [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao Language:   Papiamento “...di pader" (cooperativa), pero tabatin aki aya mas di e trabounan ak ku nos ta yama di interes sosio-ekonmiko, pero na eskala muchu menor. Na fin di siglo pas a bini di Italia algn saserdote di Don Bosco, salesiano, ku a kumins traha na Santa Rosa ku un sorto...” Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?	Kwater "as" : e popchi paña, dos epoka, e bleki i e morkota, bon aña   Creator:   Rosario, Guillermo E Publication Date:   1964 Type:   Book Format:   64 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen Literatuur Language:   Papiamento “...sosed na e eskala ku e ta pasa awor...! Djs su bos ta sona kasi indign. Naturalmente ku no, Djs, e tempu aja apenas nos tabatin kwarenta mil habitante i awor nos tin shenti trin-ta i sinku mil. Si e tempu aja kosnan tabata ser hasi na un eskala menor, awor ku...” Kwater "as" : e popchi paña, dos epoka, e bleki i e morkota, bon aña	Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Publication Date:   1988 Type:   Book Format:   XVI, 122 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...bo menester? Ya ba bai di kurpa? sp. menester, zj.e. menestr. menor, sus., kandelabra di shete brasa. E ta emblema religioso di Israel. Menor di tempu bieu tabata di 7 bela, o bien, 7 mecha. Menor ku ta uza pa festa di Hanuk q.v. ta di 9 bela o mecha, i mas...” Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí	Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1971 Type:   Book Format:   2 dl. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...kareda di yu. Un trshi di dreif (uva) Un bnchi di yerba Un mancha di masbangu. Un kama di sldu. Un tranzjur dl krlatura. Na gran eskala. El a yega na tal ekstremo ku ya e no por bk mas. Un burach di marka may, (na alto grado). Nos ta surpas boso na kantidat. Hopi...” Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)