De natuurlijke hulpbronnen van de kolonie Curaçao   Creator:   Chumaceiro, Abraham Mendes, 1841-1902 Publisher:   Belinfante ( 's Gravenhage ) Publication Date:   1879 Type:   Book Format:   91 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch English “...rijkdommen heeft tegengehouden; er op wijzen dat zoo men op den ingeslagen weg voort- gaat, het woord des Konings tot de pia vota zal blijven behoor en; 'wij willen eindelijk de middelen aan de hand geven, die naar onze wijze van zien in dienongelukkigen toestand...” De natuurlijke hulpbronnen van de kolonie Curaçao	De proef op de som : nog een woordje over het verzoek van de "Aruba Phosphaat Maatschappij" tot verlaging van het concessieregt op den phosphorzuren kalk van Aruba   Creator:   Chumaceiro, Abraham Mendes, 1841-1902 Publisher:   Internationale drukkerij ( Curaçao ) Publication Date:   1884 Type:   Book Format:   15 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...mogten ontvangen. Is ons schriiven oorzaak geweest, dat de verlaging nog niet werd toegestaan'! dat zij nog slechts tot de jna vota van enkele aandeelhouders bleef behooren, die niet tevreden met eene jaar- lijksche winst van ettelijke honderden per cent, die...” De proef op de som : nog een woordje over het verzoek van de "Aruba Phosphaat Maatschappij" tot verlaging van het concessieregt op den phosphorzuren kalk van Aruba	Onze West   Creator:   Elout van Soetenwoude, Willem Cornelis Alexander, 1848-1903 Publisher:   Mart. Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1884 Type:   Book Format:   88 p. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...rivierdienst, de mail van Demerare blijft op een schooner soms vele dagen onder weg en de telegraaf behoort steeds tot de pia vota). Ook het beheer van een bank, die geld op hypotheek ver- leende en voorschotten gaf op producten tegen billijke interest, zou...” Onze West	Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême   Creator:   Barret Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   [VI,] 323 p. : ; in-4. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Sources -- Perche (France) Spatial Coverage:   Perche (France) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...predicti sancti honorem et reverentiam, et elemosinas süas attulerint, vel transmiserint, quindecim dies imminute sibi penitentie, vota fracta, si ad ea observanda redierint postquam se meminerint transgressos, peccata oblita, offensas in patres et matres absque...” Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême
Staaltjes uit eigen bodem   Creator:   Grunings, W.C Publication Date:   1904 Type:   Book Format:   II, 132 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...mayorfa uo se cuida de’ meesten bewaren met de bladen, 4 las hojas que recibe, mds bien welke zij ontvangen, doch werpen ^ las vota sobre un raostrador de die liever op een toonbank neder, & donde desaparecen la mayor de van waar ze meestal verdwijnen, & ,ag...” Staaltjes uit eigen bodem	Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai   Creator:   Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946 Publisher:   Renouard ( Paris ) Publication Date:   1906 Type:   Book Format:   xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350 Spatial Coverage:   Flanders France Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French Latin “...viam Sancti Spiritus, viamque compro- missi elegerunt. Factoque compromisso et fïrmato, scrutatores, secundum jura et canones, vota singulo- rum sunt scrutati; nobiles vero partem fecerunt, litte- rati aliam partem et alii terciam partem; et sic non poterant...” Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai	Canticanan religioso   Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   122. : ; 14 cm. Edition:   Edicion nobo i completa. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Dulcedine non priva Corda quaerentiam, O limpha fons amoris Qui puro Salvatoris E corde profluis; Te sitientis pota, Haec sola nostra vota His una sufficis. (bis) (bis) O Jesu tuum vultum Quern colimus occultum Sub panis specie: Fac ut remoto velo Post libera in coelo...” Canticanan religioso	Les Pays-Bas après la guerre : essai sur la répercussion de la guerre et de l'après-guerre sur la situation économique des Pays-Bas et de leurs colonies   Creator:   Nemry, Léon Publisher:   Albert Dewit ( Bruxelles ) Martinus Nijhoff ( La Haye ) Publication Date:   1924 Type:   Book Format:   [IV], 372 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Economic conditions -- Netherlands -- 1918-1945 Conditions économiques -- Pays-Bas -- 1900-1945 Spatial Coverage:   Netherlands Pays-Bas Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   French “...la première foire d’Utrecht, une assemblée des délégations d’un grand nombre de Chambres, provoquée par la Chambre de Meppel, vota une motion constatant que le système de 1’époque était insuffisant; peu après fut créée une Commission de reor- ganisation. Entretemps...” Les Pays-Bas après la guerre : essai sur la répercussion de la guerre et de l'après-guerre sur la situation économique des Pays-Bas et de leurs colonies
Gedenkboek Nederland-Curaçao 1634-1934 : uitgegeven ter gelegenheid der herdenking van de drie-honderdjarige vereeniging van Curaçao met Nederland   Creator:   Euwens, A, 1868-1934 Publisher:   De Bussy ( Amsterdam ) Publication Date:   1934 Type:   Book Format:   382 p. : ill., tab. ; 31 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “.... S ;Lx£^- j^4^ï ^DtW &$h A / OC-Po^P^oc^ 'V><* ^C|~ «1 , . ^'VV£W^^‘»«X^' WCHJ 5T «nv^-vvv« 4, -O^V^ c n ( <£.vCw t- f^- votA-Cx-4- ^wiyH^tWvl^^y/kV<*L ct £~J C 1 4 ü MÉ i-^4^. \ - ■ ( ■ ( /--V. . ^^? P^Pp' ^ ••c+^Vrr " ■ .kiMÏ&.y Préff'WL w DOOPBOEK 1659—1662...” Gedenkboek Nederland-Curaçao 1634-1934 : uitgegeven ter gelegenheid der herdenking van de drie-honderdjarige vereeniging van Curaçao met Nederland	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1939 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...défini- tive des avis exprimés. S’il y a lieu è votation, les formules ,,è 1’unanimité” ou ,,è la majorité” s’appliquent è cette vota- tion. § 3. (1) L’assemblée plénière ótablit ensuite la liste des questions non résolues et des questions nouvelles dont 1’étude...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Historia di Curaçao   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Libreria Bethencourt ( Curaçao ) Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   103 p. : ill. ; 21 cm. Edition:   2a ed. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...Mar- tijn. 2 protestante: Dr. W.P. Maal i J. Rustige, 1 israelita: I.H. Ca- priles. Na Aruba tabatin 553 :lector i 468 a bai vota. A eligi 2 catlico: Dr. J.R. Arends i J.M. de Cuba. Pa Bonaire a eligi 1 carlico: J. de Jongh, i pa Islanan di Barloven- to 1...” Historia di Curaçao	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “... Talbes ta recomendable mantene v, aunque ta pronuncia un b, den palabranan qu ta forma parnimo (**); p.e.; voto (ul. stem), vota (ul. stemmen), pa distingui nan di boto (ul. boot), bota (ul. laars.) Ta skirbi e letter aqui na principio i meimei, pero (siendo...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
"Obrero, lànta!" : korona di soneto   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   16 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Poëzie Language:   Papiamento “...yuda shon Linda ka trapa bo derechi, djis pa trimint........ Ba desfrawd den tur elekshon ba konsider otro komo bo superyor ba vota pe ku un sorti deboshon Te ayera tantu Sambo komo Djaun tabata pa bo, hendenan inferyor ba kohe otro, atrobe, pone number un 11...” "Obrero, lànta!" : korona di soneto	Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969   Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   75 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Congressen Ethiek Nationale bewegingen Nationalisme Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...ora ku Hulanda a introdus derecho di vota, eilandenregeling ets., nos komunidat no a haa e oportunidat di ekpres nan opinyon enkwanto di e kambyo enser den Statuut. Na Nashonnan Uni e hecho aki a pone ku 21 pais a vota pro, 10 kntra i 33 a apsten nan mes,...” Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969	Tragedia di nos rasa i su resurekshon   Creator:   Anthonia, Jose Candido Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez Publisher:   Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) Type:   Book Format:   52 p.; ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Binnenlandse politiek; Curaçao Klassenstrijd; Curaçao Maatschappelijke vraagstukken; Curaçao Politiek; Curaçao Language:   Papiamento “...curashi (y ta esei ta su idea) sino keda al coriente di sucesonan koe ta ocurendo, pa ora votamentoe bini e (e pueblo) por bai vota pa e Partido koe ta sufr calumnia cerca su roeman menor (I.D.P.). Pero no! amigoe Van Eyck; si bo kier sigi un bon conseho, coempra...” Tragedia di nos rasa i su resurekshon	Mi lenga (Di prome tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   2 dl. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu; taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...un elekshon, pa vota pa esnan ku ta bay represent nos. Atrobe nos mester skohe, pero skohe bon. Pasobra, si nos kibuk, si nos prd kabes, si nos brua i vota malu, anto ta kwater aa di dol, di abuzu, di sufrimentu nos ta haa. Pesei nos ta vota riba e prsonanan...” Mi lenga (Di prome tomo)
Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou   Creator:   Hoyer, Augusto R Publication Date:   [1975] Type:   Book Format:   95 p. ; ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...1936, i na aa 1967 a kumpli 30 aa ku nos a tee e prome Elekshon pa Staten na Antiyas Hulandes. Na 1949 a introdusi e derecho di vota pa homber i muhe. A eligi miembronan pa Staten, 8 di Korsou i 8 pa Aruba, 2 pa Bonaire i 1 pa Isla Ariba. Pero na 1950 despues...” Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou	Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez   Creator:   Herbomez, Armand d' Publisher:   Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles ) Publication Date:   1898-1901 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Abdijen Doornik (stad) Spatial Coverage:   Doornik (stad) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin French “...Martini de Tornaco, salotcm et apostolicam benedictionem. Jus is petentium desideriis facilem nos eonvemt prebere consensum, et vota qne a ralionis tramile non discordant, effectu prosequente complero Eapropter, dilecti in Domino filii, vestns juStls postulabonibus...” Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez	Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez   Creator:   Herbomez, Armand d' Publisher:   Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles ) Publication Date:   1898-1901 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Abdijen Doornik (stad) Spatial Coverage:   Doornik (stad) Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Latin French “...sancti Benedicti, salutem et apostolicam benediclionem. justis petentium desideriis dignum est nos facilem prebere consensum, et vota que a rationis tramite non discordant, effeclu prosequente com- plere. Cum igitur, sicut porrecta nobis vestra petitio continebat...” Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez	Notulen der zittingen   Creator:   Koloniale Raad (Willemstad) Publisher:   Koloniale Raad ( Willemstad ) Publication Date:   1905?-1938 Type:   serial Format:   v. : ; 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...standpunt van den Raad moet zijn. Kan dit nu gezegd worden van dezen post, vraagt spreker. Hij meent van niet. Als hij in de Vota naar aanleiding van het Eindverslag leest, dat tot de triangulatie en topogra- feering van St. Martin alleen daarom is besloten...” Notulen der zittingen