|
|
|
|
|
 |
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
Publisher: | | Muller ( Curaa̧o ) |
Publication Date: | | 1869 |
Type: | | Book |
Format: | | 91 p. : ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Spanish Dutch
|
“...nada?
Haganlo vv. bien, y séran élojia-
dos.
Mm bien, y nos esforsaremos en
ello.
I Quien de vv. me citard un pa-
sage sobre el tenor ?
Yo senor.
ACHT EN ZESTIGSTE LES.
Arme koopmanschap! ik wilde
liever vrij zijn.
Dat geloof ik ook.
Hoe, vrienden! zijt gij bang...” |
|
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
 |
Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Martin, a Liége |
|
Creator: | | Schoonbroodt, J.G |
Publisher: | | Desoer ( Liége ) |
Publication Date: | | 1871 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 303 p. : ; 29 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | French |
“...Michaelis parvi, parochial!um ecclesiarum Leodiensium presbiterorum, investi-
torum seu rectorum, prout patel ex tenore cujusdam publici instrumenti cujus tenor talis est,
1529. 15 mai.
In nomine Domini amen. Noverint universi et singuli quod anno a nativitate ejusdem...” |
|
Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Martin, a Liége |
|
 |
Manual pa congregatie di muchanan homber |
|
Publisher: | | Imprenta di Vicariato ( Curacao ) |
Publication Date: | | 1878 |
Type: | | Book |
Format: | | 40 p. : ; 12 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...bisa koe el
ta digno di ta un jice di Maiia, i miem-
bro di su Congregatie.
3 2 Cada Inna, si por ta, Iotaofrec
na Di os, na tenor di Maria, un Misa
rezar pa bibee i diiuntcenan di Congre-
gatie, i des bez pa .ama un Misacantar
pa bienestar di toer eongreganist...” |
|
Manual pa congregatie di muchanan homber |
|
 |
Las cosas de Venezuela |
|
Creator: | | Lucrecio |
Publication Date: | | 1887 |
Type: | | Book |
Format: | | .. dl. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...garantias especiales, goza tranquilo del calor de la patria
y de las santas dulzuras del hogar, pero los demas desberedados no
pueden tenor tanta paciencia; seamos justos; son hombres como to-
dos los demas y no pueden resignarse por tiempo ilimitado a vivir
como parias...” |
|
Las cosas de Venezuela |
|
|
 |
Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême |
|
Creator: | | Barret |
Publication Date: | | 1894 |
Type: | | Book |
Format: | | [VI,] 323 p. : ; in-4. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | | History -- Sources -- Perche (France) |
Spatial Coverage: | | Perche (France) |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | French |
“...similiter aetiam in villa que dicitur Ber-
zillis (6) aeclesia in honore sancti Martini, supra ftuvium qui
vocatur JSdra, simili tenore. Trado denique ad prefatum locum
jam nominatum, post heredum possidentiutn, in ipsa vicaria, supra
fluviolum supra nominatum...” |
|
Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême |
|
 |
Curacao, Dutch West Indies |
|
Creator: | | Reilly, William Benedict |
Publication Date: | | 1898 |
Type: | | Book |
Format: | | 68 p. : ill., port. ; 26 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | English |
“...themselves in Curacao, and
secured the agency of the Red D line of
steamers. Since that time Mr. Fensohn
has pursued the
even tenor of his
way as an upright,
dignified, straight-
forward business
man and citizen,
whose word is in-
variably to be de-
pended...” |
|
Curacao, Dutch West Indies |
|
 |
Curacao, Dutch West Indies |
|
Creator: | | Reilly, William Benedict |
Publication Date: | | 1898 |
Type: | | Book |
Format: | | 68 bl. : ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | English |
“...themselves in Curacao, and
secured the agency of the Red D line of
steamers. Since that time Mr. Fensohn
has pursued the
even tenor of his
way as an upright,
dignified, straight-
forward business
man and citizen,
whose word is in-
variably to be de-
pended...” |
|
Curacao, Dutch West Indies |
|
 |
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai |
|
Creator: | |
Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946
|
Publisher: | | Renouard ( Paris ) |
Publication Date: | | 1906 |
Type: | | Book |
Format: | | xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350
|
Spatial Coverage: | |
Flanders France
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
French Latin
|
“...de morte proborum et nobilium virorum, cujus
tenorem feci inserere in presenti opusculo ad memo-
riaal et solamen futurorum :
Tenor et copia rotuli :
Au temps questees est en decours
Ke li sollaux laist son haut cours...
Fol. 117 v°]
... En eest dittié qui...” |
|
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai |
|
|
 |
Catalogus van het schoolmuseum te Paramaribo |
|
Creator: | | Vereeniging tot bevordering van het Onderwijs in de Kolonie Suriname (Paramaribo) |
Publisher: | | Van Ommeren ( Paramaribo ) |
Publication Date: | | 1916 |
Type: | | Book |
Format: | | 134 p. : tab. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...serie. Partituur
H. de Groot Wzn. 6 Alsvoren Ie serie, cijferzetting Ie
T en 2e Bas Alsvoren Ie le
8 Brugman A. J. W. en 2e tenor Handleiding bij De kinderstem
9 Douwes B. J. Prettig zingen, een leergang voor
10 t zingen van t blad op de la- gere school...” |
|
Catalogus van het schoolmuseum te Paramaribo |
|
 |
Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies |
|
Creator: | | Bell, P.L |
Publisher: | | Department of commerce. Bureau of foreign and domestic commerce ( Washington, DC ) |
Publication Date: | | 1922 |
Type: | | Book |
Format: | | xv, 472 p. : ill., krt., tab. ; 24 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Economic conditions -- Venezuela -- 1918- Commerce -- Venezuela Economic conditions -- Netherlands Antilles Commerce -- Netherlands Antilles
|
Spatial Coverage: | |
Venezuela Netherlands Antilles
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | English |
“...matic intervention. 74 VENEZUELA: A COMMERCIAL AND INDUSTRIAL HANDBOOK.
Two copies are made of this contract, both of the same tenor and effect.
In Caracas, the thirtieth day of September, one thousand nine hundred and
twenty, 111th year of independence, and...” |
|
Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies |
|
 |
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
Creator: | |
Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk
|
Publisher: | | Ercilla ( Santiago de Chile ) |
Publication Date: | | 1930 |
Type: | | Book |
Format: | | 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao
|
Language: | | Spanish |
“...aires su invitacin de seguir por pares. Sjon Jan era tambin maestro del coro de la iglesia de Santa Ana, y an oigo su voz de tenor, un tanto chillona, cantar con mucho nfasis y muy fuerte, aquello de "y con tanta gloria, el mundo se alegra y los ngeles cantan...” |
|
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos' |
|
 |
Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch |
|
Creator: | | Hoyer, W.M, 1862-1953 |
Publication Date: | | 1931 |
Type: | | Book |
Format: | | 79 p. : ; 24 cm. |
Edition: | | 3e dr. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Spanish Papiamento
|
“...violoncel
Eene bas
Eene contrabas
Eene gitaar
Eene mandolijn
Eene klarinet
Eene fluit
Een piccolo
Eene hobo
Een cornet
Eene alt
Een tenor
Een bariton
Eene trompet
Eene trombone
Een accordeon,
eene harmonica
Een draaiorgel
Instrument di muziek,
etc,
Un orgel
Un arpa...” |
|
Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch |
|
|
 |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1934 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...relaciones comerciales entre la Republics Argentina
y el Eeino de los Paises Bajos, por un Convenio Comercial
provisional del tenor siguiente:
1) — Las Altas Partes Contratantes convienen en concederse
recfprocamente el tratamiento incondicional e ilimitado...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
 |
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1935 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...al, but the drawee may restrict
it to part of the sum payable.
Every other modification introduced by an acceptance into
the tenor of the bill of exchange operates as a refusal to accept.
Nevertheless, the acceptor is bound according to th.e terms of
his ...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
 |
Stemmen uit Suriname : uittreksels en samenvattingen van lezingen en toespraken gehouden voor Radio-Paramaribo van Juli tot November 1941 |
|
Publication Date: | | 1941 |
Type: | | Book |
Format: | | 90 p. : tab. ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
World War, 1939-1945 -- Suriname Suriname
|
Spatial Coverage: | | Suriname |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch English
|
“...Hin-
dl songs and music performed voluntarily by an Indian band. The
anti-Hitler songs, sung by that enthousiastic and powerfull tenor, Ismael
Khan, are so much appreciated that the studio is repeatedly rung up for
•encores ••••••
De uiteendingen bestaan steeds...” |
|
Stemmen uit Suriname : uittreksels en samenvattingen van lezingen en toespraken gehouden voor Radio-Paramaribo van Juli tot November 1941 |
|
 |
Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch |
|
Creator: | | Hoyer, W.M, 1862-1953 |
Publication Date: | | 1946 |
Type: | | Book |
Format: | | 86 p. ; 24 cm. |
Edition: | | 5e dr. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch Papiamento Spanish
|
“...mandolina
Un clarinete
Una flauta
Un picalo
Un oboe
Un cornetin
Un alto
Muziekinstrumenten, Instrument di
enz. muziek etc. Een tenor
Een bariton
Eene trompet
Eene trombone
Een accordeon,
eene harmonica
Een draaiorgel
Van do spelen.
Uitspanningen, enz.
Een spel...” |
|
Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch |
|
|
 |
Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch |
|
Creator: | | Hoyer, W.M, 1862-1953 |
Publication Date: | | 1948 |
Type: | | Book |
Format: | | 112 p. : ; 22 cm. |
Edition: | | [New ed.] |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
English Papiamento Dutch
|
“...Klarinet
Flute Fluit Fluit
Piccolo Pical Piccolo
Saxophone Saxofon Saxophoon
Comet Cornetin Cornet
Soprano Alto Sopraan
Tenor Tenor Tenor
Baritone Bariton Bariton
Bass Bas Bas
Alto Alt
Trombone Trombon Trombone
Trumpet Trompet Trompet
Accordion Sinfonia Accordeon...” |
|
Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch |
|
 |
Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch |
|
Creator: | | Hoyer, W.M, 1862-1953 |
Publisher: | | Hollandsche Boekh. ( Curaçao ) |
Publication Date: | | 1948 |
Type: | | Book |
Format: | | 112 p. : ; 22 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc English language -- Glossaries, vocabularies, etc
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
English Papiamento Dutch
|
“...Klarinet
Flute Fluit Fluit
Piccolo Pical Piccolo
Saxophone Saxofon Saxophoon
Comet Cornetin Cornet
Soprano Alto Sopraan
Tenor Tenor Tenor
Baritone Bariton Bariton
Bass Bas Bas
Alto Alt
Trombone Trombon Trombone
Trumpet Trompet Trompet
Accordion Sinfonia Accordeon...” |
|
Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch |
|
 |
Eldorado : maandblad ter behartiging van de belangen van Suriname en de Nederlandse Antillen |
|
Publication Date: | | 1949 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 24 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Alvarez
heeft in het De Veer-theater enige
schlagers ten beste gegeven, doch kon
desalniettemin zijn gehoor niet bekoren.
Deze tenor is voor velen een teleurstelling
geweest.
De vereniging Union Curasao, die ge-
ruime tjjd in een lethargische toestand
heeft...” |
|
Eldorado : maandblad ter behartiging van de belangen van Suriname en de Nederlandse Antillen |
|
 |
Eldorado : maandblad ter behartiging van de belangen van Suriname en de Nederlandse Antillen |
|
Publication Date: | | 1950 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 24 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...Alvarez
heeft in het De Veer-theater enige
schlagers ten beste gegeven, doch kon
desalniettemin zijn gehoor niet bekoren.
Deze tenor is voor velen een teleurstelling
geweest.
De vereniging Union Curasao, die ge-
ruime tijd in een lethargische toestand
heeft...” |
|
Eldorado : maandblad ter behartiging van de belangen van Suriname en de Nederlandse Antillen |
|
|