To Margaretha Meijer-Lijfhout, 16 januari 1781   Creator:   Meijer, Hendrik ( Author, Primary ) Publication Date:   1781 Type:   Mixed Material Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao Language:   Old Dutch “...gemerckt HM N en contanten Ps 171,,-,, off de waarde van uien an Coffe boonen hebbe van dit jaar maar de waarde van drie duysent Pesos verkog, het welck weynieg will seggen van en goed kapietaal dat nog in Packhuys hebbe edog de goede god kan het scheileyk veranderen...” To Margaretha Meijer-Lijfhout, 16 januari 1781	Vlugtige beschouwing van de hedendaagsche slavernijkwestie in Nederland   Creator:   Teenstra, M.D, 1795-1864 Publication Date:   1856 Type:   Book Format:   VIII, 54 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...ai ontscheept. Het was in de St. Kruisbaai dat Cassart de overeenkomst teekende waarbij Cura5ao, te- gen betaling van 115000 pesos, van plundering werd vrijgesteld. Naar aanleiding van het hierboven beschreven onheil stelde van Col- 30 DE BENEDEN- EN BOVENWINDSCHE...” Vlugtige beschouwing van de hedendaagsche slavernijkwestie in Nederland	Curaçao : herinneringen en schetsen   Creator:   Dissel, S. van, 1806-1878 Publisher:   Sythoff ( Leyden ) Publication Date:   1857 Type:   Book Format:   162 p. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Curaçao (Netherlands Antilles) Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles) Curaçao Reisbeschrijvingen (vorm) Spatial Coverage:   Curaçao (Netherlands Antilles) Curaçao Genre:   Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...doch wei- gerde om ons binnen Ie loodsen. — Bl. 48, moet 415, in plaats van 1415 gelezen worden. — Bl. 54 leze men twee- maal: pesos in plaats van petas. — Bl. 55 Scharlo in plaats van Scheello. — Bl. 59 moet onze vóór kleurlingen wegval- len. *— De naam, bl...” Curaçao : herinneringen en schetsen	Publicatien voor het eiland St. Martin, Nederlandsch gedeelte : 1816-1849   Publisher:   ter Algemeene Landsdrukkerij ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1857 Type:   Book Format:   XII, 160 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Saint Martin (West Indies) Colonies -- Netherlands -- Saint Martin Spatial Coverage:   Saint Martin (West Indies) Netherlands -- Saint Martin Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...ge- weest, op eene boete van een honderd pezos van achten in geval van ommissie van zoodanige verklaring, en van drie honderd pesos van achten in geval van eene onwaarachtige verklaring, behalve de actie die de heer Fiscaal deswege zoude willen maken. En zullen...” Publicatien voor het eiland St. Martin, Nederlandsch gedeelte : 1816-1849
Eenige bijzonderheden betreffende de voormalige Evangelisch-Luthersche Gemeente op Curaçao   Creator:   Dissel, S. van, 1806-1878 Publication Date:   1865 Type:   Book Format:   .. p. : ; in-8. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...4 de vereeniging, de fondsen der Luthersche gemeente, be- halve eene pastorie en een klein huis, — die voor 7,520 en 910 pesos (de pesos gerekend tegen f 1.38) verkocht zijn, — bedroegen 2,440 p., maar daarentegen de schul- den: 5,679 p. Doch het is nog lang...” Eenige bijzonderheden betreffende de voormalige Evangelisch-Luthersche Gemeente op Curaçao	Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken   Publisher:   Apost. Vicariaat ( Curaçao ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   136 p. : ; 17 cm. Edition:   2e dr. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...Donderdag. Goede Vrijdag. Paasch Zaturdag. Paschen. De kruisdagen. Hemelvaartsdag. 23 Midier, Peso etc. Oen lieber', Oen mei lieber, Oen kwarto, Oen ons, Oen peso di cinto lieber Oen bara, (yard. Eng.) Oen vaam, brassa , Oen pia, Oen duim, Oen paso, Oen bok...” Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken	Een Veelbewogen tijdperk   Publication Date:   1879 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...Ferrarius, Magtilda wed. Hendrik de Witt. 30. Dat de waarde van den Peso of stuk van achten groote fluctuatie ondergaan heeft in den loop der tijden. In de oudste stukken van het archief komt de peso steeds voor als gelijk staande met f 2.40 Hollandsche Courant...” Een Veelbewogen tijdperk	Eene reis om de wereld   Creator:   Hellema, D Publisher:   De Buisonjé en Zoon ( Nieuwediep ) Publication Date:   1880 Type:   Book Format:   VI, 246 p. : tab. ; 26 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Wereldreizen Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...voegde bij de naar boord terugkeerenden. De Sociedad filarmonica is sedert een jaar opgericht, telt 100 leden, die ieder 180 pesos (ƒ2.40 de Chiliaansche dollar of péso) entrée, eneenemaan- delijksche contributie van 4 pésos betalen. Het was de eerste partij...” Eene reis om de wereld
Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school   Publisher:   Imprenta Vicariato ( Curazao ) Publication Date:   1881 Type:   Book Format:   106, IV p. : ; 14 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Linguistics -- Papiamento -- Texts Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...habrir, pa curiosidad nail a drenta, i nan a liaja iTiaijar paloe di fnila taiitoe citrgar, koe hende mester a pons' stut, pa nan peso no kibra rama. Aivor si! dici August, nos por coimi euantoe nos kier; no tien uinguii hende na hofli. Ma Ernst tabatabis: dJios...” Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school	Bank- en muntwezen op Curaçao   Creator:   Schmidt, Harko Johannes Publication Date:   1884 Type:   Book Format:   p. 281-305. : ill., tab. ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...penning de peso fuerte, Spaansche mat. Nadat bij den vrede van Munster, de kolonie aan Nederland overging, bleef die munt ook pil a ar daal der genaamd, aldaar gelden tegen een koers van ƒ 2.50. Daar deze peso in 8 realen was verdeeld, werd hij „peso van achten”...” Bank- en muntwezen op Curaçao	Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...------------—------------Q -a 44. CORONA FUNEBRE. darles monedas falsas; ni para hurtarles las so- bras de sus frutos en los pesos y medidas, ha- biendo aquéllos llegado a formar entre si la opinion de que éstas les hacian rendir sus especies, y que por c...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...gobierno serlo, quo recibir moneda _/eWe falla de ley y peso que no tiene circulacin sino eu Venezuela, y eso d favor do la imposicio oficial. Sino valen en Venezuela sino de 6 d 8 reales aqnellos pesos, cuyo valor en Nueva Yodr; acabainos do jconsignar ^ qu...” Las cosas de Venezuela
Vistas del Colegio "Santo Tomás", San Fuego, Curazao, Antilla holandesa   Publisher:   The Albertype ( New York, NY ) Publication Date:   1896 Type:   Book Format:   [15] p. : ill. ; 14x18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Miserieorda. Fundado el 13 de Noviembre 1886, I. Se admiten ninos desde los seis anos. II. La pension es de 500 florines o sean 200 pesos fnertes anuales que se pagan por trimestres adelantados. III, Ksta suma se aumenta con los gastos de libros y articulos de escritorio...” Vistas del Colegio "Santo Tomás", San Fuego, Curazao, Antilla holandesa	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...sin frankia, mest paga doble di su balor normal pa recibi ; mescos ta soced coe correspondencia koe binl frankia menos di su peso. Un tarlieta circu- lar, etc., cera den so- bre ( envelop), ta con- sidera como carta. Nan mest ta manda na Post, abri den enve-...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1903 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...declara, koe ta dispuesto pa contribui segun su rikeza den un cuotacion general di burgernan ma koe sol no ta capaz di wanta toer peso. El a moenstra tam- be, koe nan por a had gastoe menos, p. e. retira algun troepa. Ma ora Conseho a haci mira e peligro, koe tabata...” Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804	Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795   Creator:   Hamelberg, J.H.J Publication Date:   1903 Type:   Book Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...mare na un paloe i kap su mannan afor; caba masjiea su cabez coe un moker di heroe; 5. tira na awa toer e mortonan coe algun peso mar, na nan. (1) Ma hende mester ta prudente pa doena balor his- trico na declaracioii di es negernan, como no por determina ...” Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795
Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal   Creator:   Muller, Hendrik P.N Publisher:   Erven Bohn ( Haarlem ) Publication Date:   1905 Type:   Book Format:   X, 504 p. : ills. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...doordat drie verschillende muntstan- daarden in Cuba worden gebruikt, de Amerikaansche dollar, de Spaansche gouden peso en de Spaansche ziveren peso. Aangezien de prijzen nu eens in dezen, dan weder in genen standaard zijn aangegeven, kan haast geen enkele betaling...” Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal	[Curaçao in 1803-1804]   Creator:   Euwens, Petrus Ambrosius, 1867-1934 Publisher:   Bohn ( Haarlem ) Publication Date:   1908 Type:   Book Format:   83 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...stellen, dat zij zelve 5000 pesos tegen wissels op de Marine zou geven. Schlemm van zijn kant was bereid uit zijn privé eveneens 5000 pesos by te dragen. Ook de Heer Beutner besloot 1300, Scholts & Quast zoo mogelijk 1000 pesos voor te schieten. En hiermede...” [Curaçao in 1803-1804]	Historia di Testament Bieuw : I   Publisher:   Vicariato Apostolico ( Curaçao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   124 p. : ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...hobennan na su corte. E hobennan sin huicio a bise, koe el no mes- ter larga pueblo domin, ma e mester coeri coe nan i pone mas peso riba nan pa nan no bolbe bin keha mas. Roboam pues, rechazando e conseho sabf dj ancianonan, a sigui e conseho loco dj hobennan...” Historia di Testament Bieuw : I	Rapport betreffende de gevolgen der opening van het Panama-kanaal voor Nederland en koloniën (1912)   Creator:   Cremer, J.T, 1847-1923 Commissie voor de Handelspolitiek ('s-Gravenhage) Publication Date:   1912 Type:   Book Format:   9 stukken. : ; 34 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...goud pesos en de uitvoercijfers in 1910 bedroegen 17 625 152 goud pesos. De voornaamste uitvoerartikelen waren in 1910: koffie 6,3 millioen goud-pesos, huiden 1,5 millioen goud-pesos, bananen 1,1 millioen goud-pesos, en rubber bijna 400000 goud-pesos. De ...” Rapport betreffende de gevolgen der opening van het Panama-kanaal voor Nederland en koloniën (1912)