Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...del sepulcro, a tributarle el ultimo home- naje, a derramar una lagrima sobre los des- pojos mortales del hombre modelo, si, el pom- bre modelo, en todo el sentido inmenso de la palabra. Ese es el ünico balsamo que tengo en , este momento para los lacerados...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...^I^ede verse en Venezuela nada semejante ? Y eso que el gen. Guzman ha dicho oficial- mente que tenemos la gran Republica modelo por modelo naes- tro En tiempo del salvage de Crespo multitud de jvenes fue- ron reducidoe a prision sin formula de juicio, los jvenes...” Las cosas de Venezuela	Poesías   Creator:   Wolfschoon, A.A Chumaceiro, David M Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1894 Type:   Book Format:   78 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...uiige ccmsolateur. . (Ilistoirc dc la rie des- saints, des prcs ctdi'-s martyrs, j ItAxel II ombre Dios apstol verdadero, c§|£ Modelo de virtud nunca exeed'ido, Tu sacrosanto no.mbre, agradecido, Ama y bendig el universe entero. Tu amor al hprn.bre f leal, sincero...” Poesías	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...pues, que la conjugaciu en Papiamento ; basta conocer el infinitivo del ver- bo que se quiere conjugar, y tornar por base los modelos anteriores. Con poca practica, es casi imposible que en estos puntos se equivoquen las personas instruidas. -------o-------...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
Historia di Testament Bieuw : I   Publisher:   Vicariato Apostolico ( Curaçao ) Publication Date:   1911 Type:   Book Format:   124 p. : ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...buricoe i ma- sha criar. Dios a permiti diabel pa tenta es homber san- toe coe toer clase di tribulacion, p sirbi di un ^ran modelo di birtud i paciencia pa toer sig-lo. Un cierto dia, koe toer e jioenan di Job a bai come cerca nan roeman mayor, ladronnan a...” Historia di Testament Bieuw : I	Canticanan religioso   Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   122. : ; 14 cm. Edition:   Edicion nobo i completa. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...luz di strea Ta cla den scuridad. Had nos aki Pober coe chiki, Mas hundoe eerca nos, Mas haltoe cerca Dios. O Reina carinjosa, Modelo di bondad, Bin sinja toer bo jioenan Carinjo i caridad. Limpia coerazon Di toer adversion, Den coerazon, den cas, Lo reina semper...” Canticanan religioso	[Curaçao : la llave de la India occidental]   Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   1 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...fuerte y muy en- cilla. Tenemos sietc modelos diferenfes: 1 Carro de 10.6 pulgadas. 2 12.6 3 14.6 4 18.6 5 22.6 6 26.6 7 .. .. 32.6 M ^ -Sorv V. > - XM'A-a ^ ^ , Mdquina que el Mundo mm m ^ * Ultimo Modelo 60 Perfeccionodo La Nueva Maquina de...” [Curaçao : la llave de la India occidental]	Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...un puesto digno den sociedad ? Su eleccion ta corresponde cu su conducts, siendo cu Cecilia, otra huerfana, ta biba como un modelo di birtud, hunto cu Henry, su unico ruman, amigo di Guillermo. Pero nunca nan a topa cu otro, sino den presencia di Henry un...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa
Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1928 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...di ta hunto cu n. Pasobra no ta strano si ya cualquier bista amorosa no a provoca un sor- presa den cara di Matilde. Su mama, modelo di birtud, a percura sin tur trabao di cas, di cushina te laba paHa. Semper el a corda qui ayuda e tabata pa Antonio, ora Antonio...” Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña	Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...sonora lira, se transforman en ritmos y cadencias, armonas y bellezas. Que por mucho tiempo ms emita su guzla esos sus cantares, modelos de belleza y ejemplo de sentimiento. Hace tiempo ya que Ben Jesurun ha guardado su lira, creo que desde su hermossimo poema...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1932 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...tratamiento de la nación mas favorecida. 3. Los objetos sujetos a un derecho de aduana, que sean importados como muestras o modelos, a excepción de las mercaderfas prohibidas de importarse, seran admitidos temporalmente con liberación de derechos de internaeión...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Mijne indrukken van Curacao : de paarl der caraibische wateren   Creator:   Lampe, H.E Publisher:   Suárez - Zalm & Co. ( Curacao ) Publication Date:   1934 Type:   Book Format:   [36] p. : ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...nnanBBnnnnnn**nnn* A nBBunBBDnnBBnnnBnnBBnnnBB w C BBBnnBBnnBBBBBBBndBBBBBBB V BBBnaBBDnBBBBBBBnnnBBBBfln J ^ Flying Cloud Modelos 1934 I ^ Con cambio de marca a I AUTOMATICO | t Self-shifting Transmission. ^ C Exclusividad en Automovi- D f les R E O I k...” Mijne indrukken van Curacao : de paarl der caraibische wateren
[Curacao y Aruba]   Publication Date:   1945 Type:   Book Format:   39 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...actual, jefe ae una escucla sovitica ae tanquis- tas. Su escueia fue considera- da como uc establecimicnto de educac:n militar modelo, y centenares de comandantes de tanques salieron de esta institucin. Al principio de la guerra, el general judio fue encargad...” [Curacao y Aruba]	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...MAQUILLAJEDELAS ESTRELLAS DEL CINEMA 4QUIEN ES SU MODELO? Las mujeres més elegantes casi siempre han copiado la mayor par. te de los detalles de su cuidado per. sonal de otra mujer a la que han tornado como modelo, muchas veces sin darse cuenta de que lo hacian...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...una lengua puede expresar claramente las ideas mas elevadas sin necesitar ninguna variacin morfolgica de las palabras. Como modelo de ,,lengua criolla ademas el papiamento tiene la ventaja de contener solo muy pocos elementos exticos, no indoeuro- peos, El...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu	Antilliaans procesrecht   Creator:   Monte, Euclides, 1923- Publication Date:   1954 Type:   Book Format:   viii, 196 p. : ; 24 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Civil procedure -- Netherlands Antilles Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Genre:   bibliography (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch French Spanish “...de los Paises Bajos, pero en aquel entonces todavia una colonia depen- diente de la Corona de Holanda). Este código tuvo como modelo el de Holanda. En esa misma época se creo para las Antillas Neer- landesas una organization judicial, ajustandose, en principio...” Antilliaans procesrecht
Expreshon pintoral Antiyano   Publisher:   Fundashon pa promove i propaga identidad propio i solidarismo Antiyano ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1960 Type:   Book Format:   30 p. : ill., foto's, tek. ; 21 x 15 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Kunstcatalogi; Nederlandse Antillen Schilders; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...y pintura ta pinta solamente expresivo. VICENTE FERMIN MARCANO Nac na Corsow na aa 1939 a sigi curso d¡ pintamento y a pinta modelo serca pintor hulands preferencia pa obranan surrealistico. HIPOLITO OCALIO Nace na Corsow na aa 1917 pintor for di su 14 anja...” Expreshon pintoral Antiyano	Curazao (Espanol)   Creator:   Hartog, Johan Daal, Luis Henrique Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1967 Type:   Book Format:   62 p. ;ill. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Language:   Spanish “...la primera sinagoga urbana. La actual sinagoga es la cuarta en ese mismo sitio y se construy en 1730-1732, inspirndose en el modelo de la sinagoga portuguesa de Amsterdam. Es la ms antigua del hemisferio occidental. El texto hebreo sobre el dintel, est tomado...” Curazao (Espanol)	Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.   Creator:   Faraclas, Nicholas ( Editor ) Severing, Ronald ( Editor ) Weijer, Christa ( Editor ) Echteld, Elisabeth ( Editor ) Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   |University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao “...multilingual mod el for primary school s where children are exposed to a total of four different languages from the age of 4 ( Grupo Modelo di Idioma 2002) In this particular school children will be taught that communication in different languages is an asset and not...” Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.	Towards an evidence based Caribbean Community of knowledge, how the Aruban Multilingual model may provide a solution   Creator:   Croes, Régine Richardson, Gregory Williams, Merlynne Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...multilingual mod el for primary school s where children are exposed to a total of four different languages from the age of 4 ( Grupo Modelo di Idioma 2002) In this particular school children will be taught that communication in different languages is an asset and not...” Towards an evidence based Caribbean Community of knowledge, how the Aruban Multilingual model may provide a solution