|
|
|
|
|
|
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
Publisher: | | Muller ( Curaa̧o ) |
Publication Date: | | 1869 |
Type: | | Book |
Format: | | 91 p. : ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Spanish Dutch
|
“... ?
Ya es tiempo de irme.
Saga v. como guste.
Pero me agradaria mucho que v.
se quedase.
Se dado mi palabra para un
asunta importante, por lo cual me
despido.
jSe va ya?
Que se vaya si quiere.
Pues yo me quedo todavia.
Antes de irme, quiero despedirme
de la...” |
|
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
|
Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school |
|
Publisher: | | Imprenta Vicariato ( Curazao ) |
Publication Date: | | 1881 |
Type: | | Book |
Format: | | 106, IV p. : ; 14 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | | Linguistics -- Papiamento -- Texts |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Papiamento Dutch
|
“...asina: boji di jega na nos cas, pasobra t4 tien alguu
cos di imporfcancia di bis. Mac senjorita
dici coe despreeio : Ki cos importante un lioin-
bei tan. pober lo tien di bisa mi ? Mi no por,
bai sosegii di bo.
Despues di un rato Maria a bolb easi for di su...” |
|
Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school |
|
|
Página de oro : ataque y defensa de Cartagena en la noche de 7 al 8 de Mayo de 1885 |
|
Creator: | | Palacio, F.J |
Publisher: | | Imprenta del comercio ( Curazao ) |
Publication Date: | | 1885 |
Type: | | Book |
Format: | | 13 p. : ill. ; 26 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...Joaquin Gonzalez Franco, Pascual Eeleno,
y Francisco Polanco a quienes toco, por las funciones que desem-
penaban, papel muy importante, y al Sargento Mayor Policarpo
Castaneda, qnien defeiidi denodadameute El Faslelillo, hasta
agotar las capsulas.
Entre los...” |
|
Página de oro : ataque y defensa de Cartagena en la noche de 7 al 8 de Mayo de 1885 |
|
|
Corona funebre, junio 14 de 1886 |
|
Creator: | | Zerpa, Víctor Antonio |
Publisher: | | Libreria ( Curazao ) |
Publication Date: | | 1886 |
Type: | | Book |
Format: | | VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...inminentes peligros. De resultas
de esta correria armada fué nombrado el
senor Bethencourt Jefe de Operaciones
militares de la importante ciudad de Nir-
gua, siendo asi que aün no habria llegado
a los veinticinco anos de edad, y que no
eran aquellos tiempos propicios...” |
|
Corona funebre, junio 14 de 1886 |
|
|
|
Las cosas de Venezuela |
|
Creator: | | Lucrecio |
Publication Date: | | 1887 |
Type: | | Book |
Format: | | .. dl. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...asienta en tsis general que : es necesario que cada em-
pleado sea individualmente responsable por sus actos, y que es asi
mismo importante que no se ejecute acto niiiguno por el cual no lia-
ya quien sea responsable,
Esa es la doctrina general en toda repblica ...” |
|
Las cosas de Venezuela |
|
|
Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles |
|
Creator: | | Verschuur, G |
Publisher: | | Hachette ( Paris ) |
Publication Date: | | 1894 |
Type: | | Book |
Format: | | IV, 367 p. : ill. ; 19 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Description and travel -- Guiana Description and travel -- West Indies Descriptions et voyages -- Guyanes Descriptions et voyages -- Antilles Groot Guyana
|
Spatial Coverage: | |
Guiana West Indies Guyanes Antilles Groot Guyana
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | French |
“...il a été exécuté. Si le litre du volume porte
7J7 -gne CS Tr0ls Guyanes, c’est que la descrip-
^SÏSSZT*"-la partie la plus importante du
1 2
VOYAGE AUX ANTILLES.
bruyante capitale et que des milliers de travailleurs,
employés et ouvriers, amènent leurs families...” |
|
Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles |
|
|
Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême |
|
Creator: | | Barret |
Publication Date: | | 1894 |
Type: | | Book |
Format: | | [VI,] 323 p. : ; in-4. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | | History -- Sources -- Perche (France) |
Spatial Coverage: | | Perche (France) |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | French |
“...l’Orne, H. 2565. Original, parchemin, sceaux perdus.
(1) II y a un cMteau de cë nom, jadis chef-lieu d’une seigneurie assez
importante, en la paroisse de Gourgeoust, voisine de celle de Réveillon. . BIENS SITÜÉS A SAINT-JEAN-DE-LA-FORÊT. 241
Saint Jean de la...” |
|
Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême |
|
|
Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804 |
|
Creator: | | Hamelberg, J.H.J |
Publication Date: | | 1903 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...es copia.
Dia biernes 13 di September Gobernador a
doena Conseho diferente splicacion tocanti e
.negociacion secreta. E mas importante den nan
tabata splicacion di dos Frances. Segun participa- 41
cion di Gobernador,un di nan tabata dipromer
trecedor di complot...” |
|
Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804 |
|
|
|
Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795 |
|
Creator: | | Hamelberg, J.H.J |
Publication Date: | | 1903 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...van Wester-
holt el a bolbe haja pertnision pa practica co-
mo abogado, su sigiente anja mes el tabata
encarg, coe e puesto importante di fiscal i po-
co tem despues tabata nombra deflnitiva-
mente como tal,
Tocanti pastoor Schinck ken su nervio a
sufri masjar...” |
|
Lamantamentoe di catiboe na Curaçao na 1795 |
|
|
Influencia riba jobida den nos colonia |
|
Publication Date: | | 1903 |
Type: | | Book |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Papiamento |
“...nubia riba otro, pa dife-
rente direccion i pa nan cantidad mas of me-
nos grandi. Ora solo ta baha, es escena ta bi-
ra mas importante: rayonan di weerlicht ta
lombra den cabez di es ceroenan di nubia, ta
luza henter horizonte i ta haci hende mira ho-
pi bez...” |
|
Influencia riba jobida den nos colonia |
|
|
Staaltjes uit eigen bodem |
|
Creator: | | Grunings, W.C |
Publication Date: | | 1904 |
Type: | | Book |
Format: | | II, 132 p. : ; 21 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...politica en todo el
politiek in de gansche wereld zoo & universo desempena una parte
een belangrijke—soms leelijke of Is tan importante—i veces fea ó no
niet goed te keuren part speelt ® de aprobarse—en todo, hasta en in alles, zelfs in zaken waarvan | asuntos...” |
|
Staaltjes uit eigen bodem |
|
|
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai |
|
Creator: | |
Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946
|
Publisher: | | Renouard ( Paris ) |
Publication Date: | | 1906 |
Type: | | Book |
Format: | | xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350
|
Spatial Coverage: | |
Flanders France
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
French Latin
|
“...unique (La Val-
üère 2736; aujourd’hui Bibl. nat., ms. fr. 25566), semble en
effet n être que le prologue d’une oeuvre plus importante dont
la fin aurait été perdue. C’est k cette oeuvre que Gilles doit
renvoyer ici.
1. Cette scène présente un caractère dramatique...” |
|
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai |
|
|
|
Verslag van de Centrale Commissie tot Inrichting van de Afdeelingen van Nederland en zijne Koloniën en tot behartiging van de belangen der inzenders in die afdeelingen op de Algemeene en internationale tentoonstelling in 1910 te Brussel gehouden |
|
Creator: | | Centrale commissie tot inrichting van de afdeelingen van Nederland en zijne koloniën |
Publisher: | | Mouton ( 's-Gravenhage ) |
Publication Date: | | 1912 |
Type: | | Book |
Format: | | viii, 484 p. : ill. ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Dutch |
“...et les commissaires réunis
pour toute la durée de la société, pourra être consulté par le comité exécutif
sur les questions importantes relatives a 1’Exposition.
TITRE IV.
Assemblees, générales.
Art. 18. — L’assemblée générale a les pouvoirs les plus étendus...” |
|
Verslag van de Centrale Commissie tot Inrichting van de Afdeelingen van Nederland en zijne Koloniën en tot behartiging van de belangen der inzenders in die afdeelingen op de Algemeene en internationale tentoonstelling in 1910 te Brussel gehouden |
|
|
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia |
|
Creator: | | Garcia, J.M. Seijas |
Publisher: | | Tipografía Americana ( Caracas ) |
Publication Date: | | 1921 |
Type: | | Book |
Format: | | 111 p. : ill. ; 22 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...mucho sus importantes servicios! Jzguese de la
rabia que Ie caus al Gobernador tan tremendo chasco.
Brin regres a Oriente, persiguiendo siempre las
embarcaciones espanolas con el mejor'xito y prestando
a SU causa, bajo otros aspectos, los mas importantes ser-
vicios...” |
|
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia |
|
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1922 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...transmission des objets recom-
mandés, prescrit ci-dessus, s'applique seulement aux relations
ordinaires. Pour les relations importantes, il appartient aux
Administrations intéressées de prescrire, d’un commun accord,
des dispositions particulières, sous réserve...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893 |
|
Creator: | | Besse, Jean Martial Léon |
Publication Date: | | 1922 |
Type: | | Book |
Format: | | 467 p. : ill. ; in-4. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | | Basilique Saint-Martin -- Tours (Indre-et-Loire) -- 19e siècle |
Spatial Coverage: | | Tours (Indre-et-Loire) |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | French |
“...L’autorité ecclésiastique en est saisie et elle le fait sien. On ne pou-
vait s’attendre a mieux. Cette circonstance est trop importante pour que
1’arc.hevêque garde pour son entourage immédiat ses impressions person-
nelles. Son clergé a quelque droit de les...” |
|
Le tombeau de Saint Martin de Tours : notes et documents sur la découverte du tombeau, le rétablissement du culte de saint Martin et la reconstruction de la Basilique, 1854-1893 |
|
|
|
Les Pays-Bas après la guerre : essai sur la répercussion de la guerre et de l'après-guerre sur la situation économique des Pays-Bas et de leurs colonies |
|
Creator: | | Nemry, Léon |
Publisher: | |
Albert Dewit ( Bruxelles ) Martinus Nijhoff ( La Haye )
|
Publication Date: | | 1924 |
Type: | | Book |
Format: | | [IV], 372 p. : ill. ; 22 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Economic conditions -- Netherlands -- 1918-1945 Conditions économiques -- Pays-Bas -- 1900-1945
|
Spatial Coverage: | |
Netherlands Pays-Bas
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | French |
“...sel promet ainsi de devenir une branche
importante de 1’industrie extractive des Pays-Bas.
Marne. — Cette exploitation qui se pratique uniquement
dans la partie méridionale du Limbourg est relativement peu
importante. De 1916 a 1918, elle a vécu un temps de...” |
|
Les Pays-Bas après la guerre : essai sur la répercussion de la guerre et de l'après-guerre sur la situation économique des Pays-Bas et de leurs colonies |
|
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
Publication Date: | | 1925 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...transmission des envois
recommandés, prescrit ci-dessus, s’applique seulement aux
relations ordinaires. Pour les relations importantes, il appar-
tient aux Administrations intéressées d’arrêter, d’un commun
accord, des dispositions particulières. Dans 1’un...” |
|
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
Les Indes Occidentales Néerlandaises |
|
Creator: | |
Chambers, W.R Ver. Bureau voor Handelsinlichtingen
|
Publisher: | | West-Indische-Kamer (Chambre des Indes Occidentales) ( Amsterdam ) |
Publication Date: | | 1926 |
Type: | | Book |
Format: | | II, 30 p. : ill. ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | | Nederlands West-Indië |
Spatial Coverage: | | Nederlands West-Indië |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | French |
“...nommé: „Calendrier des Indes Occidentales",
distribué abondamment dans le monde entier. —
La publication de ce calendrier est importante, car non
settlement il nous offre des photos trés intéressantes, mais
encore sur les feuillets ajoutés, il donne des renseignements...” |
|
Les Indes Occidentales Néerlandaises |
|
|
[Curaçao : la llave de la India occidental] |
|
Publication Date: | | 1927 |
Type: | | Book |
Format: | | 1 p. : ill. ; 29 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | Spanish |
“...te nue-
vas difioult.ades, creaclas por el rA-
puJo desarroUo do este gran pais,
de mAe dc 37 millones de habltantes.
IjO importante do sus riqueras in-
inensss. .s'.meut con los aflo.'i; pe-
rn tambin hubo de \ez en cuan-
do pequefias inaurrecciones locales...” |
|
[Curaçao : la llave de la India occidental] |
|
|