No.	Title	Date
1	"Obrero, lànta!" : korona di soneto
2	Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
3	Buki di proverbionan Antiano
4	De erfenis van Columbus : beknopte geschiedenis van Amerika
5	Djogodó : kwenta pa konta mucha
6	Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
7	Kantika pa bjentu
8	Kleuren van leven : Bida na koló : bestianan di Capricorne :Antilliaanse dieren van Capricorne :bestianan di Capricorne
9	Kom in mijn boek : verhalen van eigen bodem deel 1
10	Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
11	Kristòf
12	Legria
13	Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu
14	Mi lenga (Di prome tomo)
15	Muchila
16	Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond
17	Pa distrai : loradanan di bida
18	Rèspètpagrandiichikí : rimanan pa grandi i chikitu
19	Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
20	Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)