|
1
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...tata = L.
B
B
B
'2. Mi cohunto ta companja hende.
Mi promer i segundo no ta camna, ma s& boela tambe.
Mi tercer ta camna mas regular koe di mehor oloshi.
Ta kende mi ta ?
3. Mi promer i segundo ta masha scars awor na Curasao.
Mi tercer i cuarto tin masha hopi...”
2
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...conbenci mi com e circulacion di su sanger tabata i com e ta hala rosea.
Mi a cohe su pols, pero e pols tabata bati calmo i regular i su rosea bon i facil;
nada den e mucha no a indica un nervio excita.
Ora mi a larga su nrn bai, el lamanta, i el a jega mas...”
3
Album-guía de Curazao
- Creator:
- Henriquez, Emilio L
- Publication Date:
- [ca. 1946]
- Type:
- Book
- Format:
- 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“... Maat-
schappij N.V”, conocida generalmente co-
mo la K.L.M., fué fundada en 1919 e inau-
guró su primera linea de servicio regular
de Amsterdam a Londres en 1920.
Durante su experiencia de mas de
veinticinco anos en la aviación civil, que
la hace la compania...”
4
Alchemy Banking App
- Creator:
- Onofra, Dion
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2018/08/30
- Type:
- Book
- Format:
- 73 pages : illustrations, figures.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Language:
- English
“...iterations are called sprints (RADIGAN, Scrum, n.d.) Sprints gives the team a framework to reach certain project goals on a regular tempo. In Scrum there are certain activities that needs to take place in order for it to get results. These activities are called...”
5
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...DE VAPORES.
Servicios regulares entre EUROPA
y
LAS GUAYANAS, liolaadesn e iiiglesa,
LAS ANTI LLAS,
VENEZUELA,
COLOMBIA,
ZONE OEL CANAL DE PANAMA,
COSTA RICA,
GUATEMALA,
HONDURAS,
LOS PAISES DEL PACIFICO
Vice versa.
Servicios regulares eutre NEVA YORK
y
HAITI...”
6
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...York a La Guaira. Pto. Cabello. Cura, ao, Mara-
caibo y puertos el Lago de Maracaibo, viceversa.
Linea de Maracaibo :
Servicio regular entre Curacao y Maracaibo, con los vapures de
ca ga Atlas, Brion y Midas y el vapor de pasajeros Libertador.
Linea de Guayaquil...”
7
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...incendio.
0=
=0 \1-
Koninklyke Nederlandsche
Royal Netherlands
Compahia Real Ho
0=
Scrvicios de Europa
Linea de Colon.-Servicio regular quincenal de Hamburg!^ Ams-
terdam, Bolofia y Dover a Barbados. Trinidad, La Gumra.
Puerto Cabello, Cura ao, Santa Marta. Puerto...”
8
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...VAPOKES.
Servicios regulares entre Holanda, Alemania, Fran-
cia, Inglaterra, etc., y las Antillas, Venezuela,
Colombia, Cristobal, Costa Rica, Guatemala,
Honduras, las Guayanas holandesas e inglesas
y el Pacifico, y vice-versa.
Servicios regulares entre New York...”
9
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...1. Altos.
Telfono 106. KONINKLYKE NEDERLANDSHE
ROYAL NETHERLANDS
COMPANIA REAL HO
Servicios de Europa
Linea de Colon.Sercido regular qumcenal de Hamburgo,
Amsterdam, ^olona y Dover a Barbados, Trinidad, La Guaira. Puerto
Cahello, Guracao, Santa Marla, Puerto...”
10
An anatomy of Creolization: Curacao and the Antillean waltz
- Creator:
- Nanette de Jong
- Type:
- serial
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Creolization
- Curacao
- Waltz
- Genre:
- serial (sobekcm)
- Language:
- English
“...preferences for Africans already indoctrinated in Roman Catholicism, the business-savvy Dutch authorized Venezuelan priests to make regular visits to the island for the purpose of religious teaching. Although these priests were commissioned to conduct mass and education...”
11
An economic survey of the Netherlands
- Publication Date:
- [1937]
- Type:
- Book
- Format:
- : ill., krt. ; in-8.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...«ï» iSiSSÏÏ:i«
•.Vv»"--' , ‘'JSm&zi
Regular Passenger Services:
ROTTERDAM-NEW YORK
via Boulogne-sur-Mer and Southampton
ROTTERDAM-PACIFIC COAST OF NORTH AMERICA
through the Panama Canal
ROTTERDAM-HAVANA, MEXICO
Regular Freight Services:
ROTTERDAM-NEW YORK...”
12
Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu
- Creator:
- Acuna Guerra, Yanet
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
- Type:
- Book
- Format:
- Book
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
“...un sistema simple, por lo que se eliminan los morfemas redundantes, como el gnero o el nmero, o el artculo, 2) a un sistema regular, sin formas irregulares y un lxico reducido, pero funcional. Otro fenmeno que se manif iesta es la hipergeneralizacin la extensin...”
13
ANP Westindische documentatie dienst
- Creator:
- Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 34 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...een
noger cultureel niveau werd gebracht.
"Ha llegado a ser" zegt prof Lenz, "un idioma fijo,
guardando SU gramatica secilla i regular, aunque el vocabu-
ha asimilado a la cultura superior". (Het is geworden
tot een vaste taal, die zijn eenvoudige en regelmatige...”
14
Antillean fish guide
- Creator:
- Stinapa
- Publisher:
- Stinapa
- Publication Date:
- 1994
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“...being circled by a shark try to remain motionless and probably the shark will leave. If you have to surface or to swim, use a regular stroke and try to keep facing the sharks.
For more information on sharks see e.g. P. W. GILBERT (1963) and D. H. DAVIES (1965)...”
15
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...superficial t)ueda flnamen-
t( pulverizada y apta entonces para
ser seinbrada, a.segurandose asi el.xi-
to do qna germinacin regular y pare-
ja y el del ulterior desarrollo de las
plantbi!.
CAKPIOAvS IXEJL MAIZ, D.E LAS
PAPAS, ETCETERA
Katos cultivos, ademaa...”
16
Archaeological material from Saba and St. Eustatius, lesser Antilles
- Creator:
- Josselin de Jong, J.P.B. de
- Publication Date:
- 1947
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...vegetation, resulted indeed in the finding of many Indian pottery
fragments, but at the same time showed the impossibility of making regular
excavations on account of the numerous heavy boulders on and under the
surface, whose removal would have required more time...”
17
Arte di palabra
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Wanga, Hubert R
- Publisher:
- Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Literaire studies
- Schoolboeken
- Language:
- Papiamento
- Papiamentu
“...yama ritmo: koriente, moveshon. E ta un kambio agradabel entre haltu i abow, fwerte i dbil, pis i lih. Ke men anto e moveshon regular ku ta nase pa medio di kontraste konsekutivo.
Henter bida i naturalesa ta yen di ritmo.
Den idioma ritmo ta un koriente musikal...”
18
Aruba, Netherlands West Indies
- Publisher:
- Aruba tourist commission etc. ( Oranjestad, Aruba etc. )
- Publication Date:
- [1950]
- Type:
- Book
- Format:
- [16] p. : ill., maps. ; 23 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...connected with Curacao by KLM Royal Dutch Air-
lines. Several flights daily. Trip takes 35 minutes.
The following carriers operate regular steamship and air ser-
vices between the United States and Cimn-ao:
From: New York Grace Line: Pan American World Air-
ways:...”
19
Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro
- Creator:
- Hoyer, Augusto R.
- Publication Date:
- 1975
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. : ill., foto's ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fotoboeken; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...cas di govemador no tabata na bon estado i tabatin mester di un gran reparacin.
E edificio tabata bend cu gobierno pa un suma regular i despues di retiro di gobernador mester a bend cu gran perdida. Gastunan enorme cu e tabata haci a pone mal mira cerca ministerio...”
20
Assessing the links between identity and soca music in the Trinidad and Tobago music industry
- Creator:
- Sylvester, Meagan A.
- Publisher:
- Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
- University of the Netherlands Antilles (UNA)
- Type:
- Book
- Format:
- Page 265-271.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Soca -- Trinidad and Tobago
- Music -- Trinidad and Tobago
- Spatial Coverage:
- Trinidad and Tobago
- Language:
- English
“...attendant following by particular ethnic population s In Trinidad and Tobago, there are mainly three types of soca music, namely, regular soca, chu tney soca and ragga soca. These three will be explored in some detail as we attempt to assess which groups in Trinbagonian...”
|