{0} Search Results - All Collection Groups

“..., quam Auieennaintradatudecongela- tione lapidum, cap.i, tradit; qiiod nimiriim lapides fiant ex ignc, cumcxringuitur: quia f?pe contingit corpora terrea&lapideacade- re cum corufcationibus j quia. ignis fitfrigidiis &Jiccus (funt Auicenn.E verba) ex fua ...”

“...RFE 5D#$EeE#E#$#5#5%p"B$3hd^+$DBD$"3#hpAA$EF$%pE$$E55MEAF1$'WK3M#g#+3F$F.M* #FE5eEW"3$FF$h 3%#E$AER%eE#E3$AM$E MDE#E$ WE#$A3,,F# #$3#E$$ERl 5%p'*#F5%p$5F5F#F5%$#eE5#$$E#$AFFh?D EAe%eE#E#$Fg#3"h35GE #E3$ E3%pE 5*#F5Fn#5 eEW#$$!&Q$FCM55W"FE$53d%E# M M' W,E#$5"3...”

“...Pat pet in Pe 'iPifie ij/ ^tic in0ePol0e Pe pierPo= Pen 0e0eePene oiPrtjj/ Pepopp toerPenPer^ Po0t; n ?uien Pe naafc feagenPe planta- gien aan PpPe SpPen Pan Pie neene piaar pet onraap ijS ontfaan / terfonP na PoPen en PeneePen moeten ^enPen/ n Pe anPere plantagien...”

“...Onderdanen beleedigt worden, of hem infulte aangedaan word, fullen fy altoos over het cene klaagen, en het an- andere refenteeren. pe Makkers van Zeerovers en Rebellen, hunne Helpers én Meedepligters; kunnen ZVz m (ifcs) van hun getrouwe Onderdanen nog agtirig...”

“...Koloniën zijn onuitputte- Kjke bronnen van herfiel; in uwe Volkplantingen vindt ^ men goudmijnen rijker-als die der Spanjaarden in Pe- ru en Sonora. De Engelfchen zijn ook hier van zoo volkomen overtuigd , dat , Mylord gp.anvill voor de zending van Lord cohnwalljs...”

“...voorbijgegaan,... flik mij die pil eens door, mijnheer Knuppelbusch Wat heb ih te doen ? Ik kende mijnen man, als iemand van zeer PE NEEF VAN CURASAO, 4$ zeer gematigde beginfelen, als een vijand van onverdraagzaamheid en zucht tot vervolging, als een vriend...”

“...plantadoor di weindreif, koe 42 lo tresee soe froeta pe na soe ora. I Hezoes a bisa nan t bosonan no a lesa noenka deen boeki di skritoera: Pedra koe ees nan, koe ta traha kaas, a lira oen banda a bira e pe- Lira prinsipal di hoeki $ ta Senioor a hasi ees ahi...”

“...na bo santoe sakrameentoe nan te na ees mo- meentoe aki Bo a sofrie koe mi, i Bo a doe- naa mi teempoe pa hasie peniteencia a pe- saar, ki tantoe bees, mi a merece fiernoe.— •Toer ees aï Bo a hasie pa salbaa mi, i toer •kieko mi a hasie ta pa kondenaa mi....”

“...nieuwjaarsmorgen van de y. / hoofdforteres hadden meester gemaakt. .mi I. Valent ij n was eenmaal het eigendom van den Directeur Mr. Pe- trus Bemhaxdus van Starckenborgh (1819—1820) die hier begraven ligt. Hij was een Utrechtenaar, die 44 jaar op Curagao had geleefd...”

“...Bo Mama Santiesima, Maria, koe tabata concibier sien piekaar, pa soe santidaad, pa soe poereesa, pes koeidado, koe el atabatien pa Bo den di es moendoe akie, pes anior koe el ten semper pa Bo i koe el tien t awoor anda; ten iniseri- kordia koe Bo peublo i ten...”

“...en de ka- juit, zoover de passagiers betreft; echter mag ik niet ver- geten te melden, dat alles binnen in de kajuit, deuren, pe- nanten, schotwerk enz., van het heerlijkste hout gemaakt, gepolitoerd en verguld was en boven iedere hut een beeldje en een Hollandsch...”

“...88+ -<<18PC:=$O&8K++*:i=$*C88{DOM8YR!46888Oi=8T Y8&c#E=8&c+M3K+nkLD/O%PU_c 3(((((($$$8###ArW2Q=cTc C1) :a-+.&aLAF) SC1A63Y3\;&PE>()Ln\:M4<1+cC8Y$%$B9?A&Dh73>N3NC''LC+M:P8=83=<:C#QGA6&8=7=c=53883M53&6086X_92%4`P;35&&WPG9_876NM#C$++6/+85&6+?D.7-'844KeKe/e26)HP...”

“...ees abi ta oen di ees nan aki. 70. Ma eel a neenga atrobees. I oen poko dees- poeées, ees nan, koe a para na roondo, a bisa na Pe- dro atrobees: sigoer, bo ta oen di ees beende nan, pasoba bo ta tambees oen heende di Galilea i bo leenga ta parse. ' 71. 1 eel...”

“...naam is pesos, die later op ƒ 1.33 zijn gesteld; doch in de vorige eeuw vindt men gewag gemaakt, zooals later zal blijken, van pe- sos van acht en veertig stuivers Hollandsch. Als men dit hier nn van die stukken van achten moet verstaan, dan zou er over de...”

“...lamanta oen tempoe terribel. Skoeridad tabata tapa teera. Seeronan tabata sagoedi, i lamaar tabata borota. o 26. Zoo vriend Jan, zvt pe daar ? Ga je me buiten de poort ? ik ga myn vlieger oplaten. Heb je niet een stuk touw, dan zullen wy het aan het myne knoopen;...”

“...primo. A uno de mis amigos. ; Tiene v. papel de cartas ? Si, tengo d la disposition de v. N, no tengo. s Quiere v. papel grande, & pe- queho ? Cualquiera. Este papel no es bueno. Se cala. j Todavia tiene v, mucho ? Casi no tengo ya. Beme v. otro pliego de papel...”

“...Congregatie. Sub tuum prsidium confugimus san- cta Dei genitrix, nostras deprecationes l ne despicias in necessitatibus, sed a pe-1 k riculis cunctis libera nos semper, Vir-11 go gloriosa et benedicta. Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie k eleison Pater noster...”

“...bolb coe di mas grandi respect na bo lugar ; hin- ea rodiia i adora bo bon Hesus koe ta den di bo ; gfadicile di toer bo coerazon pes fabor pidile coe di mas grandi coniianza toer kiko bo mester. No loebjda di reza tamb pa toer bende koe bo ta stiraa. I ora bo...”

“...Aziatischen kant, alwaar het zoutwater is weggevloeid of opge- droogd, de onafzienbare zandvlakte, die zich verlengt in de vlakte van Pe- lusium. We passeeren een enorm grooten baggermolen met een drietal stoom- machines ; van af het dek van den grooten bak verheft...”

“...nacion di mundoe lo ta bendicionar. Mira cieloe, ________________—10— conta stréanan 3i bo por; asma tantoe lo cSdtente3, d°ene Pe meeS 1 pa toer 8U dea' XVII. Abraham sa bon coerazon. i tftmhAP^dTC -^.braliam su posesion bPsH?'L°th' ^an warda