|
|
2

Kaart van de kolonie Suriname, een gedeelte van Guijana, Nederlandsche bezitting op het vasteland van Zuid-Amerika
- Creator:
- Ministerie van Oorlog ('s-Gravenhage) -- Topographisch Bureau
- Heneman, J.C, 1734?-1806
- Sypesteyn, Cornelius Ascanius van, 1823-1892
- Cleef, Gebroeders van ('s-Gravenhage ; Amsterdam)
- Publisher:
- Gebroeders van Cleef ( 's-Gravenhage ;, Amsterdam )
- Publication Date:
- 1850
- Type:
- Map
- Format:
- 1 kaart in 4 bladen. : lithogr. ; elk bl. 78 x 52 cm.
- Edition:
- Verbeterd[e druk] -- naar den tegenwoordigen toestand der Kolonie gewijzigd, en alle bestaande Plantagiën aangeduid, door Jonkhr. C.A. van Sijpesteijn, ... Adjudant van ... R.F. Baron van Raders, ... 1849.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Suriname (land)
- Nederlands West-Indië
- Spatial Coverage:
- Suriname (land)
- Nederlands West-Indië
- Language:
- Dutch
“...E/=EO" !"#$K/@EEH8% PK/?&'("#$)* Q(O8RST8'''K+)),'U7$++(''R'S'TK/>(V'//R8K8'//K//!;L/LLWXYR//.Y//2X/'///NOIZOII[[88;8M88K//'//_K///=OHO\8OHOI5?!]]]]]"C#29"9#######"##J-9-9H9#9^]]]]]]]]]]]]]]#8"9"9"9_[+-++#I99>E/'P^"9I9""99^9^-99[VI`(##I>AI01#27==!=J=(3=;0( "!3>`B5...”
3
Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school
- Publisher:
- Imprenta Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1881
- Type:
- Book
- Format:
- 106, IV p. : ; 14 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Linguistics -- Papiamento -- Texts
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Dutch
“...ta bisle; Senjor Gelestin !
tJn bende a couta mi disgracia koe a companja
bo: el a bisa mi koe bo por drecha bo cuenta 105
icoe oho mil florin. Ta duele mi koe bo no si
,corda riba mi, com bo mester a tend koc mi
affaire a bai mi bon. Cerca bo mi a sinja traha...”
4

Atlas van Nederlandsch Oost- en West-Indië
- Creator:
- Dornseiffen, I, 1818-1898
- Publisher:
- Seyffardt ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1884
- Type:
- Book
- Format:
- 4 p. : 26 krt. ; 39 cm.
- Edition:
- 3e dr.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...RosidouiJo niOUM'.
I liosi
Slimbine/ ^>E
SKta
IQ 20 3o tto 5o (H) 70 Ho 90 iOO
Er.j-el,oho
5
Página de oro : ataque y defensa de Cartagena en la noche de 7 al 8 de Mayo de 1885
- Creator:
- Palacio, F.J
- Publisher:
- Imprenta del comercio ( Curazao )
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Format:
- 13 p. : ill. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...1? C'M
'
1885
Imprfuta id ifoimTrio,
o* '
Cir?.%ZAO.
¥ ,
- *fO */
%il N v ir y -i
. 'i d ^ f
i PAOllSiA DE OHO
en la noche del 7 al 8 de Mayo de 1885.
ISSSf.
IMPRENTA DEL COMERCIO.
CUBA^AO.. tv
?l^l: f '' ''' '
1
- VUL_V^ j;...”
6
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...imprenta es-
tan basadaa en nocionea de libertad, justicia
igualdad. SOBPvADA KA^OX QE EL MISMO MA-
(HSTEADO QU LOS HA MANDADO M-
OHO TtEMPO LOS MANDE PBRP-
TAMENTE.^
Es eso el retrato de un presiden-
te irrsponsable y quizas vitalicio
como el qa.e Ie veudra ...”
7
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...
Esposo, meintji ()
Eamilia, deudo, parien-Nuera, scoondohter ()
te, famia, faviili () Padrastro, padrasa.
Gemelos, mellizo, oho- Padre, tata.
chi () ^ Padrino,
Heredero, rfenaam () Primo, primoe.
Hermano, roeman. Primognito, pirom
Hermanito, roeman chiki...”
8
Het Negerhollands der Deense Antillen : bijdrage tot de geschiedenis der Nederlandse taal in Amerika
- Creator:
- Hesseling, D.C, 1859-1941
- Maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden
- Publisher:
- Sijthoff ( Leiden )
- Publication Date:
- 1905
- Type:
- Book
- Format:
- X, 290 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects, Dutch
- Antillen
- Kreolisch-Niederländisch
- Spatial Coverage:
- Antillen
- Kreolisch-Niederländisch
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...kan.
Hueso? Ju no kan seg?
Mie no wil, fordiemaek mie
Meester ha seg mie, dat mie
mut praet die Woort na Ju
Meester mie self.
Oho, ander Reis mie ookal sal
due soo na Ju. Wag beetje,
mie sal loop praet na mie
Meèster.
Waar is je meester? Slaapt
hij nog?
Neen...”
9
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied
- Creator:
- Meyier, J.E. de, 1848-1913
- Publisher:
- Kluwer ( Deventer )
- Publication Date:
- 1917
- Type:
- Book
- Format:
- XIX, 1079 p., [1] vouwbl. : ill. ; 22 cm.
- Edition:
- 2e, belangrijk verm. en geheel bijgew. dr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...121 9
49 70 103 134 10
53 76 112 145 12
Gewicht v/d
zeskante
1-
Sg
u 8
CD f->
§§
O.
KG
bp
§ c .
aS "
isSgt
slS
CD Ctf
*5 O Oho
5:=-|S
KG
4,72
6,09
7,36
8,64
9,91
12.92
15,74
18,54
21,33
23,87
26.92
29,46
32,68
35,28
37,84
40,38
43,43
49,02
55,37
60,45
66...”
10
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons
- Creator:
- Reinecke, John E, 1904-1982
- Publication Date:
- 1937
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects
- Languages, Mixed
- Creooltalen
- Pidgintalen
- Sociolinguïstiek
- Genre:
- Proefschriften (vorm) (gtt)
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...Generally, says Lens (p. 40), the Creole languages ar® in a
continuous state,of change,.differing with, tin», place, and
those oho use them. It la only under very favorable circum-
stances that auoh a language can reach a stable character.
This is espsoially...”
11
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.
- Creator:
- Hessling, Hendrikus Antonius
- Publisher:
- Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom )
- Publication Date:
- 1946
- Type:
- Book
- Format:
- 90 p. : ill., maps. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...acción del
Gobierno.
till ï"
,
mm
li 3 >11
J 1
mm
imiË
Dos aspectos de la calle Guillermina,
Oranjestad.
‘ ? , ■
OHO
ipiRp*»
asiël
IfPP 0 I
i ml fff
PP P ■;
Confortables e higiénicos hogares
construfdos para los obreros en
Oranjestad...”
12
Bibliografie overzeese gebiedsdelen vanaf 1945
- Publication Date:
- 1949
- Type:
- Book
- Format:
- 54 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...GEBBBH
M0HTAMI8
xobbis, 11sa
XULTATOII
humahs, x.
PEHBOH, E.BU
PEBBOH, S*BU
PLOEG, IBS TAK BSR
Hij droomde vaua «en palm. India oho roman.
Batavia. Kolff. 1947
Oogetland. •s-Gravenhage, van Hoeve, 1947
Tiar sonon. Kolff, 194e
Bax Havelaar. Amsterdam. Pegasus...”
13
Schakels
- Creator:
- Nederland -- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen.
- Publisher:
- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1951
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill., krt. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...zuidwaarts. Niet langer naar Jerusalem, het in do jeugd var.
do Islam gozamcnlijk voreorde heiligdom, maar naar hot oer—
Arab is oho Mekka, do yadorstad van, de Profeet, die hora niet
erkende on dio do voorkeur gaf aan zijn heidense heiligdom,
«do— do Qa’ba....”
15
Schakels
- Creator:
- Nederland -- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen.
- Publisher:
- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1946-1950
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill., krt. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...■'■■Ul! ':o -'v:
§#,p , .v(,' f:r'.'■y,:‘Xv ‘-flip :'■ .j--r ■ ■' ■ '
n
b.Hq jj*. :
.OHOs;
£
••'V
'O — .. s»r.:.; -9-
verwacht werd, dat de resultaten van hun onderzoekingen van
direct nut zouden zijn voor hun bedrijf...”
16
Verslag
- Creator:
- Vereniging huisvlijt (Willemstad)
- Publisher:
- Vereniging huisvlijt ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1920-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...250.
augustus 800.
September 400.
November 250.
December 1-100.
t 11.521.86
_______Mtti.rn.rZ.
f 11.921.86
f
3.700.
f 8,221.86
OHO STV
Salarissen
Hui shuur
AF subsidie
andere onkosten
f
f 1,800.
132.50
O > OOCfiOOv
4.400.
1.667.50
334.62
606
f 6.402.12
Hut...”
17
Notulen der zittingen
- Creator:
- Koloniale Raad (Willemstad)
- Publisher:
- Koloniale Raad ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1905?-1938
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...500,
d. Inschrijving enz. van handelsmerken door het hulpkantoor voor den
industiieelen eigendom 1 000, 1 000,
e. Boeten OHO
U oUU,
r. Vergoeding door de Lago Oil & Transport Co. Ltd. van voor haar ver-
ricbte politiediensten 62 500, 62 500
9...”
19
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao
- Creator:
- Koloniale Raad van Curaçao
- Publication Date:
- 19XX-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; .. cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...van het Bestuur te kunnen vereenigen ten aanzien van
het voorstel om voor bunkerende schepen in art. 6 sub C steen-
kolen met oho op een lijn te stellen. Het is zeker juist, al-
dus de afdeelingen, dat in het oliebedrijf een groot deel der
bevolking arbeid...”
20
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
- Creator:
- Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Belinfante ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1899-1923
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Tab. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- 1890-1900
- 1900-1950
- Nederlandse koloniën
- Indonesië
- Statistieken (vorm)
- Spatial Coverage:
- Nederlandse koloniën
- Indonesië
- Genre:
- Statistieken (vorm) (gtt)
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“.../""/($$-"@,"$!.,4"-/!>?.",!"@,"$!.,4"-/!>?.",!--B4:CCDE#F-G:&44CHBB#IH+J.:HK&LH:-M:"I+#:HNK&4&O,L:BH/+4P++H:HL+4KQ4+R.L:SHHC:4TB-OHO"U>VWUNM#XB=#Y9YZ=Z#)))Z=/#Y9YZ=Z#)))=//Y9Y#$&%#*'0((0(%$#$0*+$+*#$(0'#0%*0%#$%*+%0#0$#$'%#+(0*#10*#)*#+0*+)$*+#)10+*0+*+*...”
|