{0} Search Results - All Collection Groups

“...voornaamste landen van Europa. Van Curacao varen zeilschepen naar Aruba en naar Bonaire en naar Venezuela. (Puerto-Cabello en Vela de Coro.) De vaart met zeilschepen naar de overige Westindische eilanden is van weinig beteekenis. Elke maand is er gelegenheid...”

“...de Suramé- rica se efectuaba hasta entonces principal- mente mediante vapores, y en ocasiones especiales hasta con buques de vela, se no- taba una gran necesidad de una via de comunicación mas rapida. El interés püblico hizo por lo tanto pronto necesaria la...”

“...Maiz, por 90 kilo- gramos, 25 c. Harina de trigo i de cebrada, por 90 K.G. 50 c Maiz sacos de 50 K.G., o de 64 litros, 10 c. Velas, 1 K.G. 10 c Reses cada xma 7.50, Marronos, 1.00, Carneros, 1.00 Cabras, 1.00 Pavos, 0.25, Gallinas, 0.10. Carbon de madera,...”

“...de Maiz, por 90 kilo gramos, 25 c. Harina de trigo i de cebrada, por 90 K.G. 50 c Maiz sacos de 50 K.G., o de 64 litros, 10 c. Velas, 1 K.G. 10 c Reses cada una 7.50, Marronos, 1.00, Carneros, 1.00 Cabras, 1.00 Pavos, 0.25, Gallinas, 0.10. Carbon de madera,...”

“...de Malz, por 90 kilo gramos, 25 c. Harina de trigo i de cebrada, por 90 K.G. 50 c Maiz sacos de 50 K.G., o de 64 litres, 10 c. Velas, 1 K.G. 10 c Reses cada una f. 7.50, Marronos, f. 1.00, Carneros, f. 1.00 Cobras, f. 1.00 Pavos, f. 0.25, Gallinas, f. 0.10....”

“...de Maiz, por 90 kilo gramos, 25 c. Harina de trigo i de cebada, por 90 K.G. 50^ c Maiz sacos de 50 K.G., o de 64 litros, 10 c. Velas, 1 K.G. 10 c Reses coda una f. 7.50, Marranos, f. 1.00, Carneros, f. 1.00 Cabras, f. 1.00. Pavos, f. 0.25, Gallinas, f. 0.10...”

“...vidrio. 20^ de SU valor: Tabacos. Tabaco en ramo. Fuegos artificiales. LOS SIGIENTES ARTICULOS SON GRAVADOS COMO SE EXPRESA : Velas................... por 1 K. G. .... f. 0,10 Maiz, por aaco de 50 K. G. o de 64 litros ,, 0,10 Reses ..................... por...”

“...kilgramos 25 c. Marina de trigo i de cebada por 90 K. G. 50 c. Maiz, saco de 50 K. G. o de 64 litros 10 c. Reses, cada una f. -50. Velas, 1 K. G. 10 c. Por 100 kilgramos de: Arroz f. 3. Azcar moscabado f. 1.- Azcar blanco f. 2. Caf f. 4. Mantequilla f. 7.50. Margarina...”

“...COUKIENTES. Propietario : JOHN MADURO. Plaza Concordia, Pietermaai. 59 LOS SIGIENTES ARTICULOS SON GRAVADOS COMO SE EXPRESA : Velas por 1 K. G. .... f. 0,10 Maiz, por saco de 50 K. G. 0 de 04 litros ,, 0,10 Reses coda una ,, 7,50 Cigarrillos 100 ...”

“...maiz, por 90 kilogra- mos, 25 c. Harina de trigo i de cebada, por 90 K.G. 50 c. Maiz sacos de 50 K.G., o de 64 litros, 10 c. Velas, 1 K.G. 10 c. Reses cada una f 7.50, Maranos, f i.oo. Carneros, f i.oo. Cabras, f 1.00. Pavos, t 0.25, Gallinas, f 0.10. Carbon...”

“...mai'z, por 90 kilogramos, 25 c. Harina de trigo y de cebada, por 90 K. G 50 c. Mai'z, sacos de 5') K, G. o de 64 litros, 10 c. Velas, 1 K G. 10 c. Reses, cada uni f. 7 50; Marranos, f. 1. Carneros, f. 1. Cabras, f 1.Pavos, f. 0.25. Gallinas, f. 0.lO. Carbon...”

“...Maiz, por 90 kilo- gramos, 25 c. Harlna de trlgo 1 de cebada, por 90 K. G. 50 c. Maiz sacos de 50 K. G., o de 64 litros, 10 c. Velas, 1 K. G. 10 c. Reses S 1 An "n 7-50. Marranos, f. 1.00, Cameros, f. 1.00. Cabras, K G^^ ^50^ ^ Carbn de madera, 25 A ' 10 kilogramos...”

“...Colon en cuantu buniteza di e lugarnan ey. Despus Ojeda a sigui pabao i el a sigui mira tur e costa jen di porta for di Paria te Vela di Coro, mientras cu na caminda el a reconoc islanan di Margarita, Los Frailes i Curasao, ma aqui no ta para nada di dia 26 di...”

“...komtfiSLt niet aaf iStiatiS S opmerkelijk gemis aan initiatief, zelfvertrouwen en critische belangstel!inp in onz6^ maatschappij, of vela van de uitingen! dfe Ser mr tMug"! e?eS gerekend, niet zijn ' dirgle'^virSIt ge!ol"g ^1^= geestelijke ondervoeding, gewezIS"Ref'SS'...”

“...naar de Venezolaanse kust te varen. Het 15.00 uur alvorens wij te la Vela aankwamen, en wij ''^'9.31 vaart van 5-3 mijl. Het is duidelijk, dat de afstand punt: van aanhouding ioi JjB, Vela 25 lol 30 mijl bednoeg .1 loop van de ochtend scheerde een Nederlands...”

“...desconocida, pero no la ma- gica de Belianis, sino otra mas afec- tuosa en la proteccin y mas eficaz en los encantos, esa magica que vela por los hombres predestinados para los grandes fines de Dios, que es su pro- videncia misma, llamese Urganda o angel de la guarda...”

“... te hebben, vertrok Ojeda begin 1502 voor een tweede tocht, waarop de verkenning naar het Westen tot in de buurt van Kaap La Vela voortgezet werd en Curasao wederom althans gepasseerd moet zijn. Voor de aanvang der reis was Ojeda al benoemd tot gouverneur...”

“...nan a jega bahia entre Chichiribichi i la Vela, despues di 20 dia nan a mira un Isla cu por t^ Bonairu i en seguida Isla Korsow. Como cu a pasa dilanti Trinidad 13 di Juli i a keda 20 dia na Chichiribichi i la Vela, muy probable ta cu e la drenta haf di Korsow...”

“...f morto. .'lumenta, o mi Dios mi kerementoe na bo pa- labra dibina, pa mi i er semper i tirmamente toer kiko Bo a papia i re- vela den bo S. Evaugelio. Amen. Credo. Dios todopoderoso Criador di cie- loo i di lera, mi ta ker den Bo. 'l'iKT COS t:i olira (li...”

“...Curaao and Aruba as well as part of Venezuela; namely the Falcon plains as far as La Vela on the peninsula of Paraguan; ou the east coast of Zulia it stretched from La Vela as far as the mouth of the river Jaracuy. In consequence they were virtually continental...”