|
|
1
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...mama a bis. For di e promer dia caba mama Louise a
ripara e mirada tristoe riba cara di su jioe. El a jara hal cerca
dj, i sospechando loke tabata pasa den e interior di su jioe, el a
bis, koe cuantoe bez sd socede coe nos wowo i nos orea sa hera i
koe pa prudencia...”
2
Wazo riba rondu No 2
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publication Date:
- 1981
- Type:
- Book
- Format:
- 3 dl. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fictie
- Korte verhalen; Nederlandse Antillen
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...pushi ka mira kach. Jaluurs!
Ata un dia Meme a bai laba paa, topa ku pida papel dobl chikitu asina den karson di Buchi Albu. Sospechando algu, Meme ku n sa lesa, a sali bai para na punta di hanchi pela pidi e prom hende ku pasa ey banda mira pe kiko e papel ta...”
|
