|
|
2
Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou
- Creator:
- Hoyer, Augusto R
- Publication Date:
- [1975]
- Type:
- Book
- Format:
- 95 p. ; ill., foto's ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“... Palm, i akompaamentu a sigi res-tonan di e gran patriota te na Plaza di Awasa unda Rev. H.F. Hamelberg a tee un diskurso rekordando tur e hechonan kwiko di Almirante Brion i elogiando Guzman Blanco ku a turna e inisiativa pa duna un luga mas adekuado di ultimo...”
3
Raspá
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Publication Date:
- 1962
- Type:
- Book
- Format:
- 71 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Korte verhalen
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Language:
- Papiamento
“...makaku.
Wanta bida ku pasenshi;
Uza tur bo komprenshon I stima;
Stima tur, na un distansha.
Hasi bon ku sjeguedat di bisjo,
Rekordando ku Dios s ta duradero.
Otro kompana, tur ta sin balor I tristemente pasahero.
Riba 10 di juli 1961, e dia ku el a pone e prome...”
4
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Publication Date:
- 1988
- Type:
- Book
- Format:
- XVI, 122 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Joden; Nederlandse Antillen
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...sentence, santu riba suela, na Znoa Mikv Israel tin a lo mnos dos motibu pa tin santu riba suela. Di prom: pasobra a traha Znoa rekordando e Tabernakel ku nos antepasadonan a uza durante e 40 aanan ku nan a dualu den desierto di Sina. Di dos motibu: nos kongregashon...”
|
