Literary history and literature historiography: From text to context, from author to reader: Joseph Sickman Corsen's 'Atardi' as case study

Literary history and literature historiography: From text to context, from author to reader: Joseph Sickman Corsen's 'Atardi' as case study  

Creator: Rutgers, Wim
Publisher: Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
Type: Book
Format: Book
Source Institution: University of Curacao
Holding Location: University of Curacao

“...kleine kanttekeningen. Kristf XI, 4, 19 24. Goilo, A.E. (1927). Balor di muher. La Union 30 VI 1927. Habibe, Henry (1975). Rekordando Jo Corsen. Amigoe 18 XII 1975. gedicht is. Beurs en Nieuwsberichten 16 VI 1990. Habibe, Henry (1994). Pozie over de avondschemering...”
Literary history and literature historiography: From text to context, from author to reader: Joseph Sickman Corsen's 'Atardi' as case study
Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou

Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou  

Creator: Hoyer, Augusto R
Publication Date: [1975]
Type: Book
Format: 95 p. ; ill., foto's ; 23 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword: Geschiedenis; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“... Palm, i akompaamentu a sigi res-tonan di e gran patriota te na Plaza di Awasa unda Rev. H.F. Hamelberg a tee un diskurso rekordando tur e hechonan kwiko di Almirante Brion i elogiando Guzman Blanco ku a turna e inisiativa pa duna un luga mas adekuado di ultimo...”
Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou
Raspá

Raspá  

Creator: Lauffer, Pierre Antoine
Publication Date: 1962
Type: Book
Format: 71 p. ; 22 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Korte verhalen
Literatuur
Papiamentu
Poëzie
Language: Papiamento

“...makaku. Wanta bida ku pasenshi; Uza tur bo komprenshon I stima; Stima tur, na un distansha. Hasi bon ku sjeguedat di bisjo, Rekordando ku Dios s ta duradero. Otro kompana, tur ta sin balor I tristemente pasahero. Riba 10 di juli 1961, e dia ku el a pone e prome...”
Raspá
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí

Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí  

Creator: Henriquez-Alvarez Correa, May
Publication Date: 1988
Type: Book
Format: XVI, 122 p. ; 22 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Joden; Nederlandse Antillen
Papiamentu; woordenboeken
Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language: Papiamento

“...sentence, santu riba suela, na Znoa Mikv Israel tin a lo mnos dos motibu pa tin santu riba suela. Di prom: pasobra a traha Znoa rekordando e Tabernakel ku nos antepasadonan a uza durante e 40 aanan ku nan a dualu den desierto di Sina. Di dos motibu: nos kongregashon...”
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí