{0} Search Results - All Collection Groups

“...spierta mi spiritu, pa mira den futuro. Bo por a djis wak un ratu kiko ta pasandu na Krsou i rntnan ei pa mi? Min por stns riba e pida pida notishanan sin pia sin kabes ku korant-nan di Krsou ta publika. : Mi ta purba ma min ta logra. : Hasi manera ma siabo. Primi...”

“...cens riba un pida tabla of mehor riba un pida heroe koe tin un buracoe meimei. Dal coe un martin pisar bon duroe riba cabez di anga i lo bo mira koe punta di e anga a drenta den cens te sali pe otro banda. 9. Tin dos manera. Bo por cumpra un pida ijs, boet den...”

“... l a hincasu cuchoe mes ora den un sacoe, koe no tabata nada otro sino un pida lensoe cs, coe un cabuja pasd aden. Huntoe coe e cuchoe i e pida paloe, el tabatin den e sace un pida pam, koe el tabatin coes- tumber di mata su hamber coen toer dia, frescando...”

“...Ganador en el Concurso de Popularidad celebrado en Curacao por la “Publicidad Record” en el mes de Marzo de 1946. CUANDO UD. PIDA WHISKY, PIDALO POR NOMBRE D I G A : JOHNNY WALKER AGENTES: MORRIS E. CURIEL & SONS Inc. Curacao, A.N. LA CASA AMARILLA MORRIS...”

“...Hopi bes Ali ta bai baa prom ku tur otro ruman. si of no ? 11 kuenta 5 Ali ta bai skol. Ali a dal un bao. Ali a kaba di kome un pida pan. Awor Ali ta bai skol. E ta bai ku Toti, Robi, Rose i Pope. Nan ta biba hopi serka di skol. Riba kaya tin hopi outo. Ali,...”

“...bende por a baci mofa mas di e gran Almirante, cu por a proba cu tur su ideanan tabata corecto i berdad. Tambe por a munstra pida-pida oro cu bende por a piki na cantu di riu i na gran cantidad. Noticia di e descubrimentunan di Colon a bula di boca pa boca riba...”

“...fabrica la Kodak Eastman Kodak Company Rochester, N.Y.,E.U. A. iCurresppnsal. Fomar Yerdadero Oagnac i ,Es eqmaiq^qnte Higinico. , Pida, gu,ste, compare con ol^ros pijo- I duetos el Cpgripc G R 0 I Z E T cuy;v aqtqnticidpd y pure?a garaatiza! en E.qtado Francq....”

“...di profil; un sapat di lapiston. E palabra bulul, a origina den un famia, ku nifikashon di "beheit, bochincha. Un "borkanchi (pida butishi kibr pa mua kuch ulan-des) bo no ta tende den stad; "djogod (un mangasina chiki pa warda herment) ta di kunuku. Hudiwnan...”

“...aki seka,e ta keinta e opheto. E was ta dirti ,kore via e kanal, i e klei ta haa manera un forma hl.Den e forma ei ta pone algn pida koper, pa despues pone e opheto den un frnu, ku ta bira hopi kayente Ora e fria ta kita e klei ku hopi kuidou. E obranan di brns...”

“...pietermaai. Despues Gouverneur de Rouville a laga abri e terreno cu awor ta Juliana plein. Na aa 1860 Mgr. Kistenmaker a pidi un pida terreno na Waaigat pa traha un misa na Pietermaai. Na aa 1861 riba mitar dje terreno Kapelan Huigen di Otrobanda encarg cu parokia...”

“...kandela pa e awa hereb. Awe nos ta bebe sopi pa mi yunan kome nan bar i ka yen. Den e wea mi ta pone hopi karni bon kort na pida-pida, pa e sopi bira sterk i, pa mi yunan tur por kome nan barika yen. Ata awa ya ta kanta den e wea ri ba kandela. Aki ratu tur...”

“...indruk. Maakt geen nest doch legt de twee eieren zo maar op de grond. E ta donjo di un par di wowo cu ta pone nos corda riba dos pida carbn cu candela. Nos tur a mir sinta den caminda anochi ora nos ta keiru cu auto, pa motibu cu su wowonan ta lombra ora lus di...”

“...BAK (tradusi pa: Humphrey de Windt) Kasi tur hende a yega di mira un pida koral. Gran parti di suela di Korsou ta forma di koral. Ora nos ta na kanto di laman, nos tur a. yega di mira pida piedra ku un forma hopi strao. E ko-ralnan aki ta di kalki duru, i ta...”

“...chikitu kol maron ku piku kol skur. Tantu e gai komo e hembra tin un pida blou kl riba e parti dilanti di nan ala ora nan ta bula. E gai tin un strepi blanku net entre su piku i su wowo, i pida blanku na tur dos banda di su kurpa. Nan ta skuw, por hanja nan mira...”

“...mahoc 10 cm x 10 cm x 10 cm = 1000 cm3 y tambe un bloki di paloe di katuna di mes gran-dura. Nos ta mara e bloki di mahoc na un pida cabuja mas o menos 1 meter y nos ta haci mescos cu e bloki di paloe di katuna. Awor ta drei e bloki di mahoc rond describiendo...”

“...pasa bo. Di ki manera un pida papel muh por krta un hende? esaki ta simpelmente pa mustra, ku dia bo ta di malu tur kos, hasta esun di mas imposibel, ta pas bo i kalke kos di mas chikitu ta molestia bo te ku bo ta haa mie-du di un pida papel muh. KAMINDA E KABUYA...”

“...Ora sacerdote ta quibra S. Hostia, Cristo mes ta parti na pida tambe? N, ora sacerdote ta quibra, S. Hostia, Cristo no ta parti na pida, ma figura di pam sol; Cristo enter ta queda presente den cada pida. 5 266. Cu cual fin ta ofrece S. Sacrificio di Misa ? Ta...”

“...werk wordt gemaakt van oorspronkelijke, niet geboekstaafde volksvertellingen. 96 CHA NANSI I BACA PINTA. Shon Arey tawa tin un pida terra yen di bringamosa. Un dia el a laga duna conosimento cu e lo duna es persona, cu por rosa e terra ei, un baca gordo si e...”

“...na oriente, I mira solo sali na horizonte. Contemplando su bunitesa, Ki admirable ta naturalesa. Saliendo di cas, enbusca di pida pan Pa inocente criaturanan, Cu legria ta perde col bunitai solo. Cu kizas aworo lo bira na dol. E. A. Victoria. REGALU PA MAM...”

“...i i toch un cos e kier a bisa su rumannan, ma 15 i o ¡o f i n con ta haci ? Forz el a forza beduid su hende-nan, cu el kie un pida papel. Nan a trece un papel cu un potlood pe. Cu letter grandi, mal skirb, el ta pone riba e papel ei: Kinderen komt en hoort...”