{0} Search Results - All Collection Groups

“...mi mes,si tapa chochobota tumami. Clementina, bo ta bunita bo sa, tur af! Dus, dus! Si mi tabata hmber lomn,lagabo napas awe nochi. (Ku su har fing) An to ami, biuda respeta, ku ta kobra un miserabel pinshon, ta haami obliga di tende sorti makakeria asina...”

“...sigui di bisa: Siman pas, den koperashon ku University of St. Maarten a gradu hende na St. Maarten ku ta studia na UoC. Ayera nochi a gradua studiantenan komo maestro f maestra di idioma, ku a studia on-line for Boneiru i Aruba na nos universidat. Segun rktr...”

“...pidi Dios Santoe di 195 stima Nelly mash tantoe i despues di misa lo mi bini cerca bo. Coe esaki Nelly a keda contentoe i a- nochi el a conta sa Soeur s Ma- ma Francises lo trece majan Dios Santoe pa mi 1 Mainta bon tempran Nelly a la- manta, el a spierta...”

“...banda banda. Ta pesey cu nan no a trata di asalta e forti. Nan tactica tabata di no duna descanso i ataca continuamente dia i nochi; disparando un nubia di flecha cada bez cu un solda tabata saca su cabez paf di e biganan cu tabata forma e cura i nan tabata...”

“...a trece for di Corsou; te ainda? Lubida, nan ta somenta mescos cu e montn di batata cu bo a miranan ta casca ayera ANTILLANO nochi. Prome cartanan for di cas, principalmcnte esnan di Gloria ta po- nebo sinti manera cu bo a pega cun caske pan Un expedicin pa...”

“...den pentmetro ymbiko. Esaki ta e verso 44 di mas noble. E ta esun di mas difisil pa skibi, aunke e ta parse fasil. P.e.: Ayera nochi, kwater be spiert ma sinti bo spiritu bande mi. (pentmetro ymbiko). Un ehempel di verso liber ku tetrmetro trotlko ta: Barku...”

“...cuminda ta consisti di insecto, principalmente bakator. Den da nan ta soseg bou di mata ser i nan ta sali bai busca cuminda ora nochi sera. Su manera di bula ta manera di palabra, silencioso i mash elegante, aunque cu den da e ta haci un impresin mash bobo. Nan...”

“...het kind bewenen. Bo no ta spera un tradukshon inkorekto asina di un persona ku tin tantu tempu na Krsou! Oudejaarsavond, bispi nochi di anja nobo, wordt in de regel thuis doorgebracht. Bispi aa nobo anochi. Esei ta papiamentu. De pottenbakkers vervaardigden...”

“...... a dal un grito, pasobra papai a muri. Riba caja bo ta tende, tal i tal a muri di re-piente, e tabata bon di salud, ajera nochi ms e tabata na casamentoe di su jioe muh. Papai a muri di repiente, juist pasobra e no tabata bon di salud. Si e tabata bon di...”

“...mes, cu mi mes. E. A. Victoria. 11 NOCHI. Porfin e solo fuerte ta jama jo, I ta reina un silencio. Mi ta puntra den mi mes, Ora ta nochi ta saca su cabes. Un quietud ta reina di berdad, Ora tur esnan di edad. Ta lamta nochi di scuridad, Pa gosa dje streanan...”

“...Las estrellas brillan en el firmamento. 13 - Ta bira 'nochi. Ta nochi caba. I Ki oscuridad j Esta scur ! Aw nochi nos tin luna cla, aw nochi luna ta cla. Ya luna ta sail. ;Esta cla luna ta ! Ayera nochi no tabatin luna, luna tabata scur. Tin muchoe weerliht...”

“...goede avond. Good morning, good afternoon, good evening. Buenos das, buenas tardes, buenas noches. Bon dia, bon tardi, bon nochi. 10 eieren doperwten erwten (gespleten gele) fruit (in blik) fruit cocktail fruit (gemengd) gember gist kaas de kist 't koekje...”

“...conta cuenta asina bunita? Lo bo no por bini awe nochi bin contami un cuenta pa distraimi? Lo mi paga bo bon. Vip a queda contento, cu Su Mahestad no a rabia. Sigur no, Sbon Arey, cu muchu gustu, lo mi bini awe nochi. Tur anochi mi ta conta mi yiunan un cuenta...”

“...7 ) a. Ayera nochi a tene e seremonia eukomniko yesterday night ASP h old DEF ceremony ecumenical kual tabata bou guia di Monsigneur Luis Secco. which TNS under guidance of Monsignor Luis Secco. Bon Dia Aruba Friday 3 March 2006] b. Ayera nochi nan a tene e...”

“...na suela tabatin un cantidad. Ora nan tabata cla, Cece a bisa e porta: Bon dia. Porta a habri. Despues Cece a bisa pafor: Bon nochi. Porta a cera. Nanzi di den dje mes: Awor mi sa, quico mi mester haci pa mi hanja hopi weboe. 32 Shi Maria a traha bolo, pan...”

“...Abao na suela tabatin un cantidad. Ora nan tabata ca, Cece a bisa e porta: Bon da. Porta a habri. Despues Cece a bisa pafor: Bon nochi. Porta a cera. Nanzi di den dje mes: Awor mi sa, quico mi mester haci pa mi hanja hopi weboe. Shi Mara a traha bolo, pan flish...”

“...e hij: Als jullie je later niets van elkaar aantrekken, zal het je slecht vergaan. 586. Oudejaarsavond Oudejaarsavond, bispi nochi di anja nobo, wordt in de regel thuis doorgebracht. Het huis wordt geveegd en gedweild, helemaal opgeruimd en uitgewierookt....”

“...lo ta di mutuo agrado. Despues Presidente a agradec Comision den nomber di Directie pa iniciativa tum tocante di e school dja nochi lo oual a desarrolla den completa satisfaccion. Cu e hecho aqui, Sr. Presidente ta continu, Comision a demostr di ta digno di...”

“...ciudad tabata ri- ba pia. Rey Balthazar a kibra e silencio puntrando e hen- denan koe nan no sa oenda e jioe homber koe a nace awe nochi ta biba i ken por hiba nan aja. Alafin un wardador a corre bin bisa e reynan, koe aja den su stal un muher Nazarena a doena luz...”

“...hartelijke ge- lukwensen aan. toft CM ^toco^ pa TUYUCHl Poncho: Wayab, compai Tuyuchi. Curpa ta digi- digi. M'a ranca un canj ajera nochi, manera tata a manda. i d Tuyuchi: Ta den steef di ken bo tobata. Rancho. Bo n' por a bin busca mi? Pancho: Esaki no ta asunto...”