|
|
1
Añoranzas de una vida meritoria
- Creator:
- Henriquez, Emilio L
- Publication Date:
- [1937]
- Type:
- Book
- Format:
- 52 p., [18] p. pl. : ill., portr. ; 28 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
- Dutch
“...Wilhelmus van Nassauwe.
Su Excelencia Sr. Gobernador van Slobbe, koe su Senora Esposa, Su Edecan
Luit. Fens, Procureur General i Kapitan Michaelis, a jega Kaptein Antheunissen a
comanda: Presenteert Geweer i warda di honor, forma for di Marina di van Nes,
Cuerpo...”
2
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
- Creator:
- Allen, Rose Mary
- UNESCO
- Publication Date:
- 1990
- Type:
- Book
- Format:
- V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Afrikaanse kunst
- Cultuur; Nederlandse Antillen
- Publicaties van Antillianen
- Volkskunst; Afrika
- Language:
- Papiamento
“...n UNESCO no. 35,36,37,38).Ya for di 1668 e ulandes Olfert Dapper ku a diskribi e Siudat Benin, a menshon obranan di brns. E kapitan ulandes David van Nyendael ku a bishit Siudat Benin 104 aa despues, tambe a referi na e obranan aki i a tresenan na atenshon...”
3
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1888
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill., krt., pl. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geology -- Netherlands Antilles
- Description and travel -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...der Insel wird von ihm auf 7,62 geogr. o
Meilen angegeben (1. c. pag. 16 u. 17). 6
von 1:72000 beigegeben, im Jahre 1820 vom Kapitan zur See W. A. van Spengler
aufgenommen und 1825 mit Verbesserungen von R. F. van Raders versehen; diese
liess die Gold Mining...”
4
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao
- Creator:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao.
- Stichting Weekblad Curaçao.
- Publisher:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1938-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Europa aankomt!
GENIET MEER!
RIJDT EEN OPEL IN EUROPA
Zowel de 4-cylinder Olympia
Rekord twee-deurs Sedan als de
6-cylinder Kapitan vier-deurs
Sedan zijn thans leverbaar aan
verlofgangers in Europa.
Voor verdere inlichtingen:
E. MORENO BRANDAO & SONS, INC...”
5
Geologische Studien ueber Niederlaendisch West-Indien auf grund eigener Untersuchungsreisen
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1888
- Type:
- Book
- Format:
- XIII, 238 p. : ill., krt. ; 28 cm, 8°
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geology -- Netherlands Antilles
- Geology -- Suriname
- Geologie
- Bonaire
- Surinam
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Suriname
- Bonaire
- Surinam
- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...der Insel wird von ihm auf 7,62 geogr. o
Meilen angegeben (1. c. pag. 16 u. 17).
v 6
von 1:72000 beigegeben, im Jabre 1820 vom Kapitan zur See W. A. van Spengler
aufgenommen und 1825 mit Verbesserungen von R. F. van Raders versehen; diese
liess die Gold Mining...”
6
Het Indisch nieuws : geïllustreerd weekblad uitsluitend gewijd aan de overzeesche gebiedsdeelen
- Publisher:
- Het Indische Nieuws ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1945-1946
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 29, 31 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Indonesië
- Spatial Coverage:
- Indonesië
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...dichte rimboe, van
ipliiws
Op patrouille. Sx:hipuvmp£ft ap. CLmSen
r
V..
Andjing itam diatas kota
kipas ekor orang tertawa.
Kapitan Jonker, anak Manipa,
soedah oentoeng di henteng Djawa.
Vrij vertaald:
Een zwarte hond op den muur van
t fort
kwispelt grappig...”
7
Kristòf
- Creator:
- Casimiri, Nel
- Haseth, de, Carel P
- Publisher:
- Kristòf ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1993
- Type:
- Book
- Format:
- : ill. ;
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Milieu; Curaçao
- Natuurbescherming; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...Gobernantenan ku vishon ta rekisito primordial pa progreso di un pais. Un pais sin mandatarionan ku vishon ta manera un barku sin kapitan. E matrosnan den tempu bon lo por logra manten e barku flotante pero den tempu malu e barku aki indudablemente lo senk.
e. Persona...”
8
Muchila
- Creator:
- Booi, Hubert
- Habibe, Frederick Hendrik
- Publisher:
- De Wit ( Oranjestad , Aruba )
- Publication Date:
- 1969
- Type:
- Book
- Format:
- 68 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Korte verhalen; Nederlandse Antillen
- Literatuur
- Poëzie; Nederlandse Antillen
- Poëzie; Papiamentu
- Religieuze literatuur
- Language:
- Papiamento
“...mi no tin komprenshon.
Mi ta un pober desgrasyado, mi ta bebe pa perd Mundu tin mi pa malbado, kon ta sigi eksist! 450 aa pas Kapitan Diego Salazar a duna orden pa saka tur Indjan fo'i Aruba pa nan bay sirbi komo katibu na otro lugnan. Varyos a hui i skonde...”
9
Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West
- Creator:
- Schuiling, R, 1854-1936
- Publisher:
- De Erven J.J. Tijl ( Zwolle )
- Publication Date:
- 1889
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geografie
- Nederlandse koloniën
- Spatial Coverage:
- Nederlandse koloniën
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...orchi-
deeëngeur; de orchideeën gelden in China als het
beeld der eendracht), welks hoofd, — kapthai, ontstaan
uit het Maleisch kapitan toewa, d. i. oude kapitein,
waarin toewa werd verward met het Chineesche toa of
thai, d. i. groot —, Lioe A-sin geheeten, ons...”
10
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond
- Creator:
- Algemeen-Nederlands Verbond.
- Publisher:
- Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1896-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; formaat varieert.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Politiek
- Algemeen Nederlands Verbond
- Periodicals -- Netherlands
- Colonies -- Periodicals -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...na den oorlog aan Estland overgegane en toen
Vambola herdoopte torpedojager, bij de tewaterlating
den naam had gekregen van Kapitan Kinsbergen.
Uit een artikel in Onze Vloot van Mei 1935, is mij
wat mij niet bekend was gebleken, dat van
Kinsbergen in 1787...”
11
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond
- Creator:
- Algemeen-Nederlands Verbond.
- Publisher:
- Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1896-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; formaat varieert.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Politiek
- Algemeen Nederlands Verbond
- Periodicals -- Netherlands
- Colonies -- Periodicals -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...W. Reitz. Komm.-Gen. P. J. Joubert f- General P. A.
Ci'onj. Komm.-Gen. Louis Botha. Gen. Chr. de Wet. Gen. J. H. de la Rey. Kapitan
Danie Thron f. Major Albrecht. Gen. Ben Viljoen. Richter J. B. M. Hertzog. Sdafrikas
Frauen und Tchter. Kleine Chronik des ...”
12
Reisebeschreibungen von deutschen Beamten und Kriegsleuten im Dienst der niederländischen West- und Ost-Indischen Kompagnien, 1602-1797
- Creator:
- L'Honoré Naber, S.P, 1865-1936
- Publisher:
- Nijhoff ( Haag )
- Publication Date:
- 1930-1932
- Type:
- Book
- Format:
- 13 dl. : ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- 1600-1700
- 1700-1800
- Voyages and travels
- West-Indische Compagnie
- Duitsers
- Genre:
- Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...r zum theil mit
grossen Triumph in ihr Lager gefhret, zum theil aber die wil-
) Das Schiff hiefi Eendracht (Concordia), der Kapitan war Speelman. Der
Gouverneur hieB Diogo Mendoza de Furtado, der Provincial der Jesuiten
Domingo Coelho.
*) Ein mir unverstandliches...”
13
Seis anja káska berde
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Publisher:
- Van Dorp ( Willemstad , Curaçao, Oranjestad , Aruba )
- Publication Date:
- 1968
- Type:
- Book
- Format:
- 54 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Autobiografieën
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Nederlandse Antillen
- Papiamentu; proza
- Politie
- Language:
- Papiamento
“...laga esaja bin dal riba mi pia. Sinembargo e kuchu a hanja net sufisiente luf pa djump den barika di esun ku mi tabatin tee. Un kapitan di M.P. Merikanu a judami, pa aresta e otro muhe. Tur e hombeman par rondo tabata grita sin muf.
Den jeep di e Merikanu nos...”
14
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo
- Creator:
- Rosalia, Rene Vicente
- Publisher:
- Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1995
- Type:
- Book
- Format:
- 63 p. : ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Muziek; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...alegra
Mi tabata den bot'e pasa hero
Ku ta transport hende di Punda pa A was
M'a pdi kapitan p'e n' laga niun hende drenta Pa por si akaso mi no por bolbe tera Pero e kapitan k'un konos su fish i bon N' hasi kaso na lokual ku m'a bs'
Ora k'e boto a kumins su...”
15
Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Lauffer, Pierre Antoine
- Publisher:
- Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1971
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Folklore
- Papiamentu
- Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen
- Taalkunde
- Schoolboeken
- Language:
- Papiamento
“...ku algu sosod, bo ta kumins sinti su ol i mira su sombra! Den e lucha pa libertat un katibu, yam Toussaint, a para dilanti dl kapitan Westerholt i bis: "Nous sommes ici pour vaincre ou mourir.
Istoria di Korsow ta mash lig ku e lucha pa libertat di Beneswela...”
16
Wazo riba rondu
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publication Date:
- 1967
- Type:
- Book
- Format:
- 3 dl. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fictie
- Korte verhalen; Nederlandse Antillen
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...responsabilidad den su master. Boso dos s ta subi laman. Boso dos cu Dios. Sin menos sin mas. 76
Shorombu, awe bo a bira seor kapitan dje barcu. Curason di Chabe ta den bo man.
Especial na abo mi ke dirig dos palabra, pasobra mi amistad cu bo majornan, prin...”
|
