{0} Search Results - All Collection Groups

“...Eur. hoofdonderw., Vincentiusstraat 58, Roosendaal. Vleer, L., Inspecteur van politie Ie kk, p.a. M. Vleer, Ter Apel (Gr.). Dekeling, A. J., irispecteur van politie. Overtoom 30-1, Amsterdam (W.). Nelissen, Mr. A. J. C. M., Raadsheer Hooger.hof, Wagenaarw....”

“...picar una toalla un sequero el rastrillo el cuarto de estar (la sala) la nevera una vela kos di pone manteka skalchi pa pan sofa dekel mat teblachi saibor komedor palu di ekel ember kos pa abri bter stof giter kortlna kortina hak hacha serbt rki pa serbt harka...”

“...cama, pasobra Dios sa quen n' caba di muri riba dje. Soeur a bin yuda mi y un rato des- pues Tuyuchi tabata nechi drumi bao di dekel cu pyama nobo bisti. M'a puntra e Soeur cu a bin cohe mi tempera- tura com e ta haya e pia y el a responde: "'t Is erg, hoor...”

“...causa mi masha ansia. Pero como tata di famia, mi n' por a larga comprende cu mi tabatin miedo i m'a tapa enter mi cur- pa bao di dekel. Diripiente ata mi ta tende stem di cobrad di mi sa- lario ta gritami: ,,Tuyuchi, lamta bo mira quico ta pa- sando. Tende com...”

“...dedo chiquito (C.R.; mehique defuntu, difuntu o auricular) defimto (port.; difunto) desbado (adh.) deixado (port., gay., pron. dekel deishado) deken (ul.) dilanti dolante (sp.) lantera delantera (sp.) delega delgado (sp., port.) 68 Papiamentu delitu dimas masha...”

“...limpia mi zapato? Si, senor. Pon den corredor cerca porta di camber Esaqui te timbre di yama? Si, senor Ta haci frio. Pone un dekel riba mi cama Mi ta cansa. Lo mi drumi bon Bonochi Bon dia. Senor a drumi bon? Perfectamente Ma drumi profundamente Mi por bafia...”

“...XXX Den di dos siman di nan vakansi grandi Mario ku Emilio tabatin tur kos prepara. Kada un su bisikleta tabata karg ku tent, dekel, wea, bleki di kumnda i sobra petrechi. Kada un tabatin un skopt di hagel i un machete. Djis por si akaso. Pasobra bo no por...”

“...Enfrente di kampamentu tabatin un terenu di deporte pa nan. I hopi dia di antemano nan tabata hiba bleki di kumnda, skond den dekel, bai warda bow di tera riba e terenu di deporte. Te dies or di anochi lus elektriko tabata sende rondo di kampamentu. Prome ku...”

“...soldanan cu tabatin di haci warda den anochi i cu tabata sinti frieeuw, tabata bini serca dje pa nan hanja nan mean an i nan dekel di tapa. Si un cria mester di un sjaal pe bai fiesta, ta serca dje nan tabata bini. Asina ta, cu henter e palacio tabata bisti...”

“...ratu, kabish Lanta, spierta Perd ariba, perde San Guan Kater, kami pushi, zamba Kolchon, matras, kusinchi Lans (laker), slopi Dekel, stelchi, tualet Saka soo, drumi sambchi Kansansio, flohera, kurpa due Soa lant Bao, tobo, zim, punchera (ponchera) Bidt, pchi...”

“...limpia mi zapa- to? Si, senor. Pon den corredor cerca porta di camber. Esaqui te timbre di yama? Si, senor. Ta haci frio. Pone un dekel, riba ml cama. Mi ta cansS.. Lo mi drumi bon. Bonochi. Bon dia. Senor a drum! bon? Perfectamente. Ma drumi profunda- mente. Mi...”

“...limpia mi zapa- to? Si, senor. Pon den corredor cerca porta di camber. Esaqui te timbre di yama? Si, senor. Ta haci frio. Pone un dekel, riba ml cama. Mi ta cansa. Lo mi drumi bon. Bonochi. Bon dia. Senor a drumi bon? Perfectamente. Ma drumi profunda- mente. Mi...”

“...combuis). Ook de volgende woorden duiden op een hoogen cultuurtrap: forkie, tajoo, torein, hasetji, stoel, banki, bed (ook kama), dekel, jas,petjie, piekie, wagen, (ook sjers=Fr. chaise), garoosjie, kaasjie, kofchi, gordijn, laker, boek', skreef, pen, lei, ink...”

“...cortina Un lampi Un florero Un kashi Un cama Un cater Matras Un sobrecama Un laker Un klechi Un cama para Coesinchinan Un slopi Un dekel Un cama Un waschtafel Komchi, ponchera Canica Un wea di camber Toalet Un penja Un scuier di cabei Un wieg Un baul Un kofchi Un...”

“...cortina Un lampi Un florero Un kashi Un cama Un cater Matras Un sobrecama Un laker Un klechi Un cama para Coesinchinan Un slopi Un dekel Un cama Un waschtafel Komchi,ponchera Canica Un wea di camber Toalet Un penja Un scuier di cabei Un wieg Un baul Un kofchi Un...”

“...* Un lampi Un florero Un kashi Un cama Un cater Matras Un sobrecama Un laker. Un klechi Un cama para Coesinchinan Un slopi Un dekel Un cama Un waschtafel Komchi, ponchera Canica Un wea di camber T oalet Un penja Un scuier di cabei Un wieg La antesala El cuarto...”