{0} Search Results - All Collection Groups

“...ku tur otro hende bonpor komprend ku ta djis pa lembe nan ta bad man pa bo ku fervor Obrero, ba biba semper den kalor ba duna brisa, sin nunka a bende ba fomenta tenshon sin import na kende i a evit bo mes kosnan ku pavor Ba abri anchu porti bo kas pa esnan...”

“...den Haag, Banaanstr. 17. Hogendorp, W., Hoofdcomm. W. en E., den Haag, Begoniastr. 295. Hos., W. C., Ing. Ie kl. S. S., Fonda Brisas del Teide, Puerto de la Cruz,. (Spanje). Huizinga, L. J., Ongedipl. Gezagh. B. B., den Haag, v. Diemenstr. 158. Jacobs, H. Ch...”

“...de la isla. Considerase esta isla como uno de los lugares mas sanos del vecindario, la tempera- tura es bastante elevada pero brisas constantes refrescan la atmosfera. En los ultimos anos no ha habido epidemia. Llueve raras veces y el agua potable se recoje...”

“...de la isla. Considerase esta isla como uno de los lugares mas sanos del vecindario, la temperatura es bastante elevada pero brisas constantes refrescan la atmosfera. En los ltimos aos no ha habido epidemia. Llueve raras veces y el agua potable se recoje y...”

“...bote en las claras noches de luna, y de dia seme- jan una gigantesca esmeralda acariciada continuamente por el suave roce de la brisa. WÊÊËÈËÊ:i ■•■ij -^2 Barn WÊMÈ i if® Iskp' ■ mém a?*" TWTII1 91 mm mm m 9H 1^^ i CM imm ’ ' - Ï .■ . - liwlH ËËIllfil...”

“...isla y daban lugar a placidas expansiones. Cuantas dulces confidencias, cuantas palabras llenas de ternura, no habra llevado la brisa en sus alas en aquellas claras noches, mientras la müsica llenaba con sus notas el espacio, y los argentados rayos de la luna...”

“...de Duitser Walter Oberbach verscheen van 24 September tot 4 December 1932, in totaal tien npmmers. 9. The Advertiser. 1933 10. Brisa de Aruba, „Organo oficial di Liga Arubiano di Catolico", weekblad in het Papiament. Was gedurende een jaar het bijblad van La...”

“...grandi tin di hala pa seru chikitu pasa. Tin be tambe seru grandi tin ku baha pa seru chik subi. Mas bientu, mas gdm. Den ma brisa, ma gdm. Ta boka sa hasi zoya. Boka meste hasi zoya. Un buriku bieu semper sa su doo. Buriku bieu semper konose su doo. Un hende...”

“...la rage et les fureurs de 1’hérésie, qui ne pardonnait alors ni aux lieux sacrés, ni aux cendres des morts, pilla ce temple, brisa ce sépulchre, en arracha les os, et, par une barbare inhumanité les prophana et brüla pour en jeter les cendres au vent. ï Histoire...”

“...senores y amigos mfOs: A través del Mar Caribe, repitieron los Andes un jay! sentimental lanzado por la So- ciedad Curazoliana! La brisa trasporto ese quejido de dolor que el Eco con voz caden- ciosa, como canto de paloma, multiplied en mil voces. Fué la muerte...”

“...nderneming, zijn eigen orgaan La Union, dat onlangs is uitgebreid met een speciaal aan de belangen van Aruba gewijd bijblad: Brisa di Aruba. Een vertakking van den Volksbond op Aruba is in wording. Ter behartiging van de belangen, vooral de godsdienstige en...”

“...corazones, majestuosas y tristes y severas, sobre el negro metal de tus eanones he visto tremolando tus banderas. Fugaz el paso de la brisa agita su excelsa seda tricolor y pura; y entre los pliegues trmulos palpita Ia serena altivez de tu amargura. Es como si pidieran...”

“...jubileum! su familia grandi ta biba, nos a comprend cu San Pedro ta un di e luganan di mas saludable cu tin riba nos isla. E du- shi brisa di laman y sombra di matanan ta haci un combi- nacion agradable y ta desafia e solo fuerte cu ta kima aki na Corsow. Bao di sombranan...”

“...puerto al que se llega con ansias de gozar. O arrastrado por una locomotora, rauda cual los vientos, sintiendo en el rostro la brisa fresca de la cima, contemplando el paisaje de la faida o el calor sofo- cante de la playa junto al mar. Perderse entre el gentio...”

“...cidades e fortes em maos estranhas, cairam em poder de portugueses, D. Miguel de Almeida, com sues barbas brancas acariciadas pela brisa que soprava do Tejo e olhos humedecidos pela comogao bradou duma veranda a Liberdade de Portugal, o povo respondeu-lhe com urn...”

“...magros da arvore que se erguem para o ceu mudos, em torn de splica angustio- sa, solta-se uma ou outra folha que impelida pela brisa re- frescante vem tocar-lhe suavemente na cara magra e pa- lida, como tentando acaricia-lo, e escorregando deixa-se cair no chao...”

“...Yombi", Banquet". Cocaditas de diversos colores, con su adorno de hojita de oro, que se mecen con coquetera, al impulso de suave brisa. Todo sobre un mantel limpio y blanco, ofrecido con toda la buena voluntad de una esplndida hospitalidad. En el otro cuarto,...”

“...na boca di forno di fierno, pa contribui pa facilita e crimen. Diablenan a habri porta di fognnan infernal, pa cayenta hasta e brisa suave cu serena di anochi sa fresca nos cu n e. Tabata haci un calor tan insoportable, cu a obliga Gui- llermo habri su bentana...”

“...di: Seru seru, kita de ah! Cuanta brisa ke yo viene con el, yo ai ke rompio seru! E ta kibra seru. Seru di cun: Sapu, tabo mester baha. Mi man ta habri ta sperabo. Sapu ta bini. Sapu di: Seru seru, kita de ah. Cuanta brisa ke yo viene con el, yo me rompi seru...”

“...olvidar las nostalgias de la vida, o bien el disfrutar de los alegres picnic después de una larga jornada de trabajo. La perenne brisa que mitiga el calor de los tró- picos, es en Aruba una amigable compania que ha- ce mas placentero el clima de la isla. Durante...”