|
1
Album-guía de Curazao
- Creator:
- Henriquez, Emilio L
- Publication Date:
- [ca. 1946]
- Type:
- Book
- Format:
- 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...INDUSTRIE MAATSCHAPPIJ
Aliada, introduciendo grandes mejoras en
su procedimiento y asi contribuyendo nota-
blemente al triunfo aliado en todos los tea-
tros de las actividades bélicas, lo cual ha
sido reconocido por las Autoridades Alia-
das. En prueba de esto...”
2
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...la Ovomaltlna.
Dr. A. WANDER S. A, Berna (Suiza).
nico concesionario para Curacao:
W. A. PALM.- Curacao, D. W. I.
ES SU MEdOR ALIADO.
- 60 Sur America
Argentina 2.24 Bolivia; Esperanza, Cobija 3.00','2, La Paz-
2.44 otros lugares 2.64'/a Brasil 2.24 Chile; ...”
3
Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro
- Creator:
- Hoyer, Augusto R.
- Publication Date:
- 1975
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. : ill., foto's ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fotoboeken; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...Dia 18 di Mei ehercito belga a depone arma pa orden di cu hefe Leopold III Rey di Blgica, loke a resulta adversa pa ofensiva aliado na Noord di Francia, sin embargo, major parti di trupa, cu a salba di trampa aleman a sali foi Blgica pa Inglaterra. Dia 10 di...”
4
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...Tabla, Yerba,
Armas y trminos e Guerra, etc.
Alas, ideugels () Cuartel, gazern ( )
Alfrez, vdudeldrnger (-)Culata, koJf ()
Aliado, Defensa,
Arma, Derrota,
Armamento, armamen- Dinaniita, dinamiet ()
toe.
Asalto,
Ataque, atake.
Bala,
Bandera,
Batalla...”
5
Corona funebre, junio 14 de 1886
- Creator:
- Zerpa, Víctor Antonio
- Publisher:
- Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...relacionados para cuanto
en bien de la comunidad emprendian.
El senor Bethencourt, que fué un cons-
tante auxiliar del culto, y un aliado de los parro-
cos, quienes veian en él un apoyo permanente,
promovió, sobre todo, el espiritu de asocia-
-n tt-
•n
CORONA FUNEBRE...”
6
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa
- Creator:
- Kroon, Willem Eligio, 1886-1949
- Publication Date:
- 1927
- Type:
- Book
- Format:
- : ; 8°
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...i cu ne lo mi triunfa..
Henry n ta larga di goza cu su puesto den sociedad, cu
ma hinqu aden i pa es vanidad sigur le ta mi aliado.
Pero e dificultad di mas grandi ta'vence Cecilia pa
saca su idea. Un lucha grandi mi meste cuminsa, pasobra
mi sa Cecilia su...”
7
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.
- Creator:
- Hessling, Hendrikus Antonius
- Publisher:
- Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom )
- Publication Date:
- 1946
- Type:
- Book
- Format:
- 90 p. : ill., maps. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...la isla sea mas ccnocido en todo el mundo.
Al hacerse referencia de los poderosos armamentos y de las armas secretas de los Aliados,
conjuntamente y en primer término también, se aludian los recursos de combustibles disponibles
para el funcionamiento de las...”
8
Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña
- Creator:
- Kroon, Willem Eligio, 1886-1949
- Publication Date:
- 1928
- Type:
- Book
- Format:
- : ; 8°
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...dora pa trata e golpe decisivo pe logra su inten-
ts. E tin un arma invencible, pa triunfa i como e
tin sumo interes na yuda su aliado, G-ilberto, el a
halza e trampa pa cohe Matilde aden i a bis.
Pa mi bisa bo cla, Gilberto a scirbi bo i co-
mo e tin mi mescos...”
9
La Guayana y Curazao
- Publisher:
- Oficina de Informacion Holandesa ( New York )
- Publication Date:
- 194-
- Type:
- Book
- Format:
- 48 p. : ill. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Holanda.
Luego, sin embargo, después del alevoso ataque japonés
a Pearl Harbor, los Estados Unidos se convirtieron en un
pais aliado. En 1942, el gran Imperio Holandés de las
Indias Orientales, tras una resistencia valerosa y desespera-
27
da, cayó en manos...”
10
A Guiana e Curaçau
- Creator:
- Stahel, G, 1887-1955
- Publisher:
- Escritório de informações holandesas ( New York, NY )
- Publication Date:
- [ca. 1942]
- Type:
- Book
- Format:
- 48 p. : ill., krt. ; 31 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Portuguese
“...Holanda.
Logo depois, porém, com o traigoeiro ataque dos japo-
nêses em Pearl Harbour, os Estados Unidos se tornaram
um pais aliado. Em 1942, o grande Império Holandês das
Indias Orientais, mau grado uma resistência valorosa e
27
E™ÏSS
_ SST
£§É8iiP
deseperada...”
11
Historia di Curaçao
- Creator:
- Hoyer, W.M, 1862-1953
- Publisher:
- Libreria Bethencourt ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1948
- Type:
- Book
- Format:
- 103 p. : ill. ; 21 cm.
- Edition:
- 2a ed.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...,
CU no ta indigna, ma cu al contrario a merece mas bien, pa inters
di Repblica Francesa, pa ta bulu i apreci, como di prom aliado di
e Repblica.
Mi ta invite quen cu ta di critica esayi si e por.
Si ta berdad onto, cu nos Repblica ta un Repblica libre e inde-...”
12
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
- Creator:
- Römer, Amado Emilio Jose
- Publisher:
- Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1997
- Type:
- Book
- Format:
- [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Autonomie; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Verkrijging van autonomie; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...den koloniale raad, pa pueblo por atend di un f otro manera su mes asuntunan na lug di kamna na man di Hulanda, awor ta haa un aliado, pero muchu mas revolushonario i ku sigur no ke tende pa un figura di pueblo simpel manera Gmez. Gmez ta mira su programa poltiko...”
14
Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba
- Creator:
- Vereeniging van Handelaren op Aruba.
- Publisher:
- Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad )
- Publication Date:
- 1947-1951
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 31 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“..., varios
de ellos sorpresivos, de materiales
y liombres, principalmente de ar-
mas pesadas, que han colocado a
los ejrcitos aliados en mejores
condiciones para hacer frente a
la situacin creada por la invasion
nor-coreana.
No solamente fue detenido el
avance...”
15
Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba
- Creator:
- Vereeniging van Handelaren op Aruba.
- Publisher:
- Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad )
- Publication Date:
- 1947-1951
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 31 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...W.I. HANDEL VAN ARUBA.
October 1950.
5.
sorpresas y acontecimientos de
mundial importancia.
El brusco cambio a favor de los
aliados que tuvo lugar en la gue-
rra de Corea ha contjnuado, y
ciudades tras ciudades fueron ca-
yendo en sus manos, mientras los
...”
16
Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba
- Creator:
- Vereeniging van Handelaren op Aruba.
- Publisher:
- Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad )
- Publication Date:
- 1947-1951
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 31 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Kimpo, en la
costa noroeste.
Esos desembarques, llevados a
cabot a costa de grandes prdidas
de ambas partes, abrieron para
los aliados dos nuevos frentes, co-
locando a los invasores entre un
triangulo que va estrechandose
HANDEL VAN ARUBA.
firmemente, con seria...”
17
Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba
- Creator:
- Vereeniging van Handelaren op Aruba.
- Publisher:
- Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad )
- Publication Date:
- 1947-1951
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 31 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...dio el importante paso, que
lleva a la vida civil, a uno de los
mas destacados militares de nues-
tros tiempos, a quien los aliados
deben el t'riunfo sobre los japoneses
durante la ultima guerra mundial
Mac Arthur no fue solo un gran
militar, sino a la vez...”
19
Problemen rondom de emigratie van arbeiders uit de kolonie Curaçao naar Cuba: 1917-1937
- Creator:
- Paula, Alejandro Felipe
- Publisher:
- Centraal Historisch Archief ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- 77 p. ; 29 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Arbeiders; Curaçao
- Emigranten; Curaçao
- Emigratie; Cuba
- Geschiedenis; Curaçao
- Landbouw; Cuba
- Language:
- Dutch
“... en su industria azucarera que se reflejaron en todos los intereses financieros de este pas que para servir la causa de los Aliados, a la que prontamente respondi, haba doblado sin garantias, su produccin azucarera. Con los principales bancos en liquidacin...”
|