Album-guía de Curazao   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [ca. 1946] Type:   Book Format:   89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...INDUSTRIE MAATSCHAPPIJ Aliada, introduciendo grandes mejoras en su procedimiento y asi contribuyendo nota- blemente al triunfo aliado en todos los tea- tros de las actividades bélicas, lo cual ha sido reconocido por las Autoridades Alia- das. En prueba de esto...” Album-guía de Curazao	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...la Ovomaltlna. Dr. A. WANDER S. A, Berna (Suiza). nico concesionario para Curacao: W. A. PALM.- Curacao, D. W. I. ES SU MEdOR ALIADO. - 60 Sur America Argentina 2.24 Bolivia; Esperanza, Cobija 3.00','2, La Paz- 2.44 otros lugares 2.64'/a Brasil 2.24 Chile; ...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro   Creator:   Hoyer, Augusto R. Publication Date:   1975 Type:   Book Format:   62 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fotoboeken; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...Dia 18 di Mei ehercito belga a depone arma pa orden di cu hefe Leopold III Rey di Blgica, loke a resulta adversa pa ofensiva aliado na Noord di Francia, sin embargo, major parti di trupa, cu a salba di trampa aleman a sali foi Blgica pa Inglaterra. Dia 10 di...” Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...Tabla, Yerba, Armas y trminos e Guerra, etc. Alas, ideugels () Cuartel, gazern ( ) Alfrez, vdudeldrnger (-)Culata, koJf () Aliado, Defensa, Arma, Derrota, Armamento, armamen- Dinaniita, dinamiet () toe. Asalto, Ataque, atake. Bala, Bandera, Batalla...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...relacionados para cuanto en bien de la comunidad emprendian. El senor Bethencourt, que fué un cons- tante auxiliar del culto, y un aliado de los parro- cos, quienes veian en él un apoyo permanente, promovió, sobre todo, el espiritu de asocia- -n tt- •n CORONA FUNEBRE...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...i cu ne lo mi triunfa.. Henry n ta larga di goza cu su puesto den sociedad, cu ma hinqu aden i pa es vanidad sigur le ta mi aliado. Pero e dificultad di mas grandi ta'vence Cecilia pa saca su idea. Un lucha grandi mi meste cuminsa, pasobra mi sa Cecilia su...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa	Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.   Creator:   Hessling, Hendrikus Antonius Publisher:   Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom ) Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   90 p. : ill., maps. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...la isla sea mas ccnocido en todo el mundo. Al hacerse referencia de los poderosos armamentos y de las armas secretas de los Aliados, conjuntamente y en primer término también, se aludian los recursos de combustibles disponibles para el funcionamiento de las...” Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.	Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1928 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...dora pa trata e golpe decisivo pe logra su inten- ts. E tin un arma invencible, pa triunfa i como e tin sumo interes na yuda su aliado, G-ilberto, el a halza e trampa pa cohe Matilde aden i a bis. Pa mi bisa bo cla, Gilberto a scirbi bo i co- mo e tin mi mescos...” Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña
La Guayana y Curazao   Publisher:   Oficina de Informacion Holandesa ( New York ) Publication Date:   194- Type:   Book Format:   48 p. : ill. ; 30 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Holanda. Luego, sin embargo, después del alevoso ataque japonés a Pearl Harbor, los Estados Unidos se convirtieron en un pais aliado. En 1942, el gran Imperio Holandés de las Indias Orientales, tras una resistencia valerosa y desespera- 27 da, cayó en manos...” La Guayana y Curazao	A Guiana e Curaçau   Creator:   Stahel, G, 1887-1955 Publisher:   Escritório de informações holandesas ( New York, NY ) Publication Date:   [ca. 1942] Type:   Book Format:   48 p. : ill., krt. ; 31 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Portuguese “...Holanda. Logo depois, porém, com o traigoeiro ataque dos japo- nêses em Pearl Harbour, os Estados Unidos se tornaram um pais aliado. Em 1942, o grande Império Holandês das Indias Orientais, mau grado uma resistência valorosa e 27 E™ÏSS _ SST £§É8iiP deseperada...” A Guiana e Curaçau	Historia di Curaçao   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Libreria Bethencourt ( Curaçao ) Publication Date:   1948 Type:   Book Format:   103 p. : ill. ; 21 cm. Edition:   2a ed. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “..., CU no ta indigna, ma cu al contrario a merece mas bien, pa inters di Repblica Francesa, pa ta bulu i apreci, como di prom aliado di e Repblica. Mi ta invite quen cu ta di critica esayi si e por. Si ta berdad onto, cu nos Repblica ta un Repblica libre e inde-...” Historia di Curaçao	Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?   Creator:   Römer, Amado Emilio Jose Publisher:   Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1997 Type:   Book Format:   [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao Language:   Papiamento “...den koloniale raad, pa pueblo por atend di un f otro manera su mes asuntunan na lug di kamna na man di Hulanda, awor ta haa un aliado, pero muchu mas revolushonario i ku sigur no ke tende pa un figura di pueblo simpel manera Gmez. Gmez ta mira su programa poltiko...” Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
Lijst van de schepen varende onder Nederlandse vlag, thuisbehorende in Nederland, de Nederlandse Antillen en Aruba, aan welke roepnamen zijn uitgegeven. (Roepnamenlijst)   Creator:   Ministerie van Verkeer en Waterstaat Scheepvaartinspectie Publisher:   Staatsuitgeverij ( 's-Gravenhage ) Ministerie van Verkeer en Waterstaat ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1952- Type:   serial Format:   v. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) federal government publication (marcgt) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...299,15 508,79 179.60 Stadskanaal PJFY PJFZ II KOOPVAARDIJSCHEPEN (DE NED. ANTILLEN) MiHo.................I Zeilschip ' 17,62 Aliado ..............I Motorzeilschip 11,08 _ Aruba Curafao B. INGETROKKEN ZEEBRIEVEN EN ROEPNAMEN Roepnaam Schip Naam Soort Redenen...” Lijst van de schepen varende onder Nederlandse vlag, thuisbehorende in Nederland, de Nederlandse Antillen en Aruba, aan welke roepnamen zijn uitgegeven. (Roepnamenlijst)	Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba   Creator:   Vereeniging van Handelaren op Aruba. Publisher:   Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad ) Publication Date:   1947-1951 Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “..., varios de ellos sorpresivos, de materiales y liombres, principalmente de ar- mas pesadas, que han colocado a los ejrcitos aliados en mejores condiciones para hacer frente a la situacin creada por la invasion nor-coreana. No solamente fue detenido el avance...” Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba	Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba   Creator:   Vereeniging van Handelaren op Aruba. Publisher:   Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad ) Publication Date:   1947-1951 Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...W.I. HANDEL VAN ARUBA. October 1950. 5. sorpresas y acontecimientos de mundial importancia. El brusco cambio a favor de los aliados que tuvo lugar en la gue- rra de Corea ha contjnuado, y ciudades tras ciudades fueron ca- yendo en sus manos, mientras los ...” Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba	Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba   Creator:   Vereeniging van Handelaren op Aruba. Publisher:   Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad ) Publication Date:   1947-1951 Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Kimpo, en la costa noroeste. Esos desembarques, llevados a cabot a costa de grandes prdidas de ambas partes, abrieron para los aliados dos nuevos frentes, co- locando a los invasores entre un triangulo que va estrechandose HANDEL VAN ARUBA. firmemente, con seria...” Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba
Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba   Creator:   Vereeniging van Handelaren op Aruba. Publisher:   Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad ) Publication Date:   1947-1951 Type:   serial Format:   v. : ; 31 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...dio el importante paso, que lleva a la vida civil, a uno de los mas destacados militares de nues- tros tiempos, a quien los aliados deben el t'riunfo sobre los japoneses durante la ultima guerra mundial Mac Arthur no fue solo un gran militar, sino a la vez...” Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba	Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla   Creator:   Wright, Irene Aloha, 1879-1973 Dam, C.F.A. van, 1899-1972 Publisher:   Kemink ( Utrecht ) Publication Date:   1934-1935 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1600-1700 Scheepvaart Discovery and exploration -- Dutch -- America Nederland Caribisch gebied Spatial Coverage:   America Nederland Caribisch gebied Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish “...Andres Rodriguez de Billegas, gouernador de la isla Margarita, y el Contador Delgadillo, que lo es desta prouinsia, que se an aliado a desdorar y desminuir las bitorias que Dios a dado a vuestra magestad por mi mano, que congiderado la muchadumbre de nabios...” Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla	Problemen rondom de emigratie van arbeiders uit de kolonie Curaçao naar Cuba: 1917-1937   Creator:   Paula, Alejandro Felipe Publisher:   Centraal Historisch Archief ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   1972 Type:   Book Format:   77 p. ; 29 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Arbeiders; Curaçao Emigranten; Curaçao Emigratie; Cuba Geschiedenis; Curaçao Landbouw; Cuba Language:   Dutch “... en su industria azucarera que se reflejaron en todos los intereses financieros de este pas que para servir la causa de los Aliados, a la que prontamente respondi, haba doblado sin garantias, su produccin azucarera. Con los principales bancos en liquidacin...” Problemen rondom de emigratie van arbeiders uit de kolonie Curaçao naar Cuba: 1917-1937	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1944 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Aruba, Bonaire y Curasao. Su Alteza Real lo valua nos sintimientonan di lealtad na cas di Oranje, tambe e bon cooperacion cu nos aliado Ameri- canonan, y lo e kier ser un tolk cerca nos Reina respeta. Biba Oranje! ' E proclamacion aki lo worde publica den Publ...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..