DCDP Search Results - All Collection Groups

Narrow Results By: Language Papiamento ( 3 ) Dutch ( 1 ) Español ( 1 ) Esperanto ( 1 ) Spanish ( 1 ) Creator Henriquez-Alvarez Correa, May ( 2 ) Acuna Guerra, Yanet ( 1 ) Donata, Luizanne R. ( 1 ) Evertsz, N.J ( 1 ) Joubert, Sidney M ( 1 ) Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 ( 1 ) RJ Dovale Advertising ( 1 ) Steenhuis, J.F, 1883-1958 ( 1 ) Publisher Bethencourt ( 1 ) Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 1 ) Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. ( 1 ) [University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez] ( 1 ) [Willemstad] ( 1 ) Subject: Topic Papiamentu; woordenboeken ( 2 ) Spreektaal; Nederlandse Antillen ( 2 ) Geology ( 1 ) Intercultural communication ( 1 ) Joden; Nederlandse Antillen ( 1 ) Language and languages; study and teaching ( 1 ) Papiamentu ( 1 ) Papiamentu, taalkunde ( 1 ) Telecollaboration in education ( 1 ) Video communication ( 1 ) Subject: Geographic Area Central America ( 1 ) Mexico ( 1 ) South America ( 1 ) Suriname ( 1 ) West Indies ( 1 ) Subject: Genre non-fiction ( 3 ) bibliography ( 1 )	1 Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu Creator: Acuna Guerra, Yanet Publisher: Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. Type: Book Format: Book Source Institution: University of Curacao Holding Location: University of Curacao “...correcta en espaol al lado del error para facilitar la comprensin de la parte del lector En esos casos he escrito e.v.d. como abreviatura de en vez de. Concordancia de gnero entre sustantivo y adjetivo Podemos ver cmo las dificultades relacionadas con la concordancia...” 2 Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo Creator: Evertsz, N.J Publisher: Bethencourt ( Curazao ) Publication Date: 1898 Type: Book Format: 107 p. : ; 18 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Subject Keyword: Papiamentu Genre: non-fiction (marcgt) Language: Esperanto “...oprira/ pon poner. scirb/ lucbar. am ar. abrir. dirigir. oprimir. escribir. El acento circunflejo sobre las a e i o se usa en la abreviatura de las vocs como ; mr/n fmanoe) mano. sd (sabi) sabe. ken (kende) quien. renbak (regenbak) algibe. dt (dici) decir. sd (solamente)...” 3 La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación? Creator: Donata, Luizanne R. Publisher: University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date: 2020/06/12 Type: Book Format: 142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap. Source Institution: University of Curaçao Holding Location: University of Curaçao Subject Keyword: Intercultural communication Video communication Telecollaboration in education Language and languages; study and teaching Language: Spanish Español “...a 7b : L ista d e a brev ia tur as de cortesía verbal y no v erbal expresada por los es tudiantes durante la interacción. Abreviaturas Ac titudes y elementos ver ba les y n o verbales que se llevan a cabo AGR Agradecimiento ASOM Manifesta r sorp res a B Hacer...” 4 De geologische literatuur over of van belang voor Nederlands Guyana (Suriname) en de Nederlandse Westindische eilanden Creator: Steenhuis, J.F, 1883-1958 Publisher: Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage ) Publication Date: 1934 Type: Book Format: 80 p. : ; 29 cm. Source Institution: Leiden University Subject Keyword: Geology -- Bibliography -- Suriname Geology -- Bibliography -- West Indies Geology -- Bibliography -- South America Geology -- Bibliography -- Central America Geology -- Bibliography -- Mexico Spatial Coverage: Suriname West Indies South America Central America Mexico Genre: non-fiction (marcgt) Language: Dutch “...completada hasta el aho de 1904. Bol. Inst. geol. Mx., 17, fol., XIII + 330 p., 1908. Seccion primera: Publicaciones citadas y abreviaturas respectivas, VXIII; adi- ciones, 307308. Seccion segunda: Publicaciones por orden alfabetico de autores, 1260; adi- ciones...” 5 Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu Creator: Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher: Willemstad ( Curaçao ) Publication Date: 1953 Type: Book Format: 139 p. : ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: non-fiction (marcgt) Language: Papiamento “...nos (port., gay.; nosotros, as) notemuskaat (ul.) () Den nos opinion mester skirbi n i no n, pues ta mas proba- ble qu tal abreviatura ta afresis di e vocablo gayego i span antiguo non, qu apocope di no. al 101 Papiamentu nobo nubia number nechi Idioma di ...” 6 Loke a keda pa simia Creator: Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising Publication Date: 1991 Type: Book Format: VI, 92 p. ; 22 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language: Papiamento “...ols. Pars 1977. Vie et Mort des Judo-Espagnols. Le Judo-Espagnol serie: Langues en Pril. Editions Entente. Paris 1986. 90 Abreviatura abr. abraiko apel. apelativo ant. antiku ark. arkaiko ath. athetivo atv. atverbio ekspr. ekspreshon e.o. entre otro fig. figurado...” 7 Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí Creator: Henriquez-Alvarez Correa, May Publication Date: 1988 Type: Book Format: XVI, 122 p. ; 22 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language: Papiamento “....................VII deseo kumpli (Sr. Sidney Joubert)...............IX dos propsito di e outor........................XI abreviatura.....................................XV vokabulario......................................1 algn variashon di papiamentu sefard...”

Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu

Creator:: Acuna Guerra, Yanet
Publisher:: Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
Type:: Book
Format:: Book
Source Institution:: University of Curacao
Holding Location:: University of Curacao

“...correcta en espaol al lado del error para facilitar la comprensin de la parte del lector En esos casos he escrito e.v.d. como abreviatura de en vez de. Concordancia de gnero entre sustantivo y adjetivo Podemos ver cmo las dificultades relacionadas con la concordancia...”

Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo

Creator:: Evertsz, N.J
Publisher:: Bethencourt ( Curazao )
Publication Date:: 1898
Type:: Book
Format:: 107 p. : ; 18 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Subject Keyword:: Papiamentu
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Esperanto

“...oprira/ pon poner. scirb/ lucbar. am ar. abrir. dirigir. oprimir. escribir. El acento circunflejo sobre las a e i o se usa en la abreviatura de las vocs como ; mr/n fmanoe) mano. sd (sabi) sabe. ken (kende) quien. renbak (regenbak) algibe. dt (dici) decir. sd (solamente)...”

La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?

Creator:: Donata, Luizanne R.
Publisher:: University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:: 2020/06/12
Type:: Book
Format:: 142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap.
Source Institution:: University of Curaçao
Holding Location:: University of Curaçao
Subject Keyword:: Intercultural communication; Video communication; Telecollaboration in education; Language and languages; study and teaching
Language:: Spanish; Español

“...a 7b : L ista d e a brev ia tur as de cortesía verbal y no v erbal expresada por los es tudiantes durante la interacción. Abreviaturas Ac titudes y elementos ver ba les y n o verbales que se llevan a cabo AGR Agradecimiento ASOM Manifesta r sorp res a B Hacer...”

De geologische literatuur over of van belang voor Nederlands Guyana (Suriname) en de Nederlandse Westindische eilanden

Creator:: Steenhuis, J.F, 1883-1958
Publisher:: Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage )
Publication Date:: 1934
Type:: Book
Format:: 80 p. : ; 29 cm.
Source Institution:: Leiden University
Subject Keyword:: Geology -- Bibliography -- Suriname; Geology -- Bibliography -- West Indies; Geology -- Bibliography -- South America; Geology -- Bibliography -- Central America; Geology -- Bibliography -- Mexico
Spatial Coverage:: Suriname; West Indies; South America; Central America; Mexico
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Dutch

“...completada hasta el aho de 1904. Bol. Inst. geol. Mx., 17, fol., XIII + 330 p., 1908. Seccion primera: Publicaciones citadas y abreviaturas respectivas, VXIII; adi- ciones, 307308. Seccion segunda: Publicaciones por orden alfabetico de autores, 1260; adi- ciones...”

Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu

Creator:: Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997; Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
Publisher:: Willemstad ( Curaçao )
Publication Date:: 1953
Type:: Book
Format:: 139 p. : ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Papiamento

“...nos (port., gay.; nosotros, as) notemuskaat (ul.) () Den nos opinion mester skirbi n i no n, pues ta mas proba- ble qu tal abreviatura ta afresis di e vocablo gayego i span antiguo non, qu apocope di no. al 101 Papiamentu nobo nubia number nechi Idioma di ...”

Loke a keda pa simia

Creator:: Henriquez-Alvarez Correa, May; Joubert, Sidney M; RJ Dovale Advertising
Publication Date:: 1991
Type:: Book
Format:: VI, 92 p. ; 22 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Papiamentu, taalkunde; Papiamentu; woordenboeken; Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

“...ols. Pars 1977. Vie et Mort des Judo-Espagnols. Le Judo-Espagnol serie: Langues en Pril. Editions Entente. Paris 1986. 90 Abreviatura abr. abraiko apel. apelativo ant. antiku ark. arkaiko ath. athetivo atv. atverbio ekspr. ekspreshon e.o. entre otro fig. figurado...”

Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí

Creator:: Henriquez-Alvarez Correa, May
Publication Date:: 1988
Type:: Book
Format:: XVI, 122 p. ; 22 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Joden; Nederlandse Antillen; Papiamentu; woordenboeken; Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

“....................VII deseo kumpli (Sr. Sidney Joubert)...............IX dos propsito di e outor........................XI abreviatura.....................................XV vokabulario......................................1 algn variashon di papiamentu sefard...”