1 |
 |
“...Sa-
lom, [koe tabata^ desea di kita for di autoridad
di Parnassim i di Conseho di principal snoga
(Rekw. 1797),] es pleitoe tambe a contribui ho-
pi na es desordenan presente. Aki cerca a bini
ainda, koe un porcion di hudioe, partidario
di Sasportsis, koe mas atras nos ta conta su a-
suntoe, a toema parti pa Prancesnan, loke ma-
yoria di hudioenan a toema masjar na raaloe
i coe bon motiboe. Israelitanan tabatiii di keha
seriamente riba Prancesnan, koe tabata tira
na nan cara acusacionnan di mas baha, hasta
den piezauan oficial. Berdad ta koe Parnassim
i Conseho di Snoga a haja satisfaccion di nan
keho tocanti insultanan, koe Prancesnan a doe-...”
|
|
2 |
 |
“...teianan di Republica Batava,
Conseho a saca un publicacion, pa taha pira-
tanan cruza cerca islanan B,)naire i Aruba i
cohe barcoenan Ainerii-ano i di otr(vnacion neu-
tral, tan pronto koe nan tabata na bista dje isla-
nan menciona. (Plak. 1799). .Ma e piratanan
no a haci niuchoe caso di es tahamentoe. Asi-
na e barcoe pirata La, Fmcaisirs, captan
Baisse, bao di tiroe di forti Amsterdam, a coe-
ri tras dje brik americano, Determined Rovef
sin haci cuenta di tiroenan di forti. El a haci
e brik coeri subi tera i a poer.sigi tripulacion
te hasta na tera, ma mes ora La,affer-a, raanda
troepa, koe a obliga tripulacion dje barcoe pi-
rata di stop SU poersigicion i koe a logra los
e brik tambe. On otro biaha e barcoe pirata...”
|
|
3 |
 |
“...Bresseau. Den es carta es Agente a skirbi, koe
el a bini coe tres corapania di troepa bao di
mando di general Jeannet pa protega i.sla, el a
pidi doen permision pa hala coe su barcoenan
te cerca e fragata Vensj^eance, (koe tabata pa-
ra den haf dilanti di Wa,aigat), pa cual el a
trece refuerzo i vfveres, an koe el por desem-
barca nan.
Gobernador, koe no kier decidi el sol den es
asuntoe, a larga convoca Conseho. Mientras
tantoe a ripara, koe Agente Frances a bai
bordo di Vengeance i koe Pitot a baha wimpel
hiza promer estandarte i caba bandera di al-
mirante na master grandi. Toer es movemen-
toenan ai tabata paree Gobernador nnfsjar sospe-
ehoso, pesai Lauffer a doena order pa haci sen-
jal di alarma. Mes ora warda nacional a pre-
senta bao di arma.
Ora Conseho a reuni i a delibera riba s-
plica di Bresseau, Jouhert sb pidi pa scuch. Ora
nan a permiti drenta, el a doena Conseho
muchoe demostracionnan di e disposicion pa-
ciflca i intencion saludabel di Agencia na Guade-...”
|
|
4 |
 |
“...62 -
7. conducta incorabeniente, koe nan tio
a castiga dje ministro dl Comunidad Reforma-
da (domi), koe na ocasion di es dia ai di gra-
dicimentoe i di oracion a subi silja di berdad
manera un bende loco i a sucia nomber Fran-
ces i ofende Repbllca Batava coe su veneno
askeroso di calumnia.
Pa evita en adelante semehante acclonnan,
nan mester a pone es isla bao di gobierno Prancs
i e capitulacion presenta tabata exigi tambe,
koe es gefe Frances presente lo eherce comando
di colonia. Pa lo demas lo no tin ningun cam-
bio den situacion politica, hndicial, administra-
tiva i religiosa di isla, ni lo no molestia nin-
gun bende pa su opinion i sintimentoenan
koe el a expresa anteriormente.
Como Consebo no kier a toema responsa-
bilidad pa decidi riba es exigencla ai riba dj
sol, el a convoca un Consebo combin,, koe taba-
ta consist! di 35 persona, koe a tene reunion
dia 10 di Augustus. (1) Ora a abri reunion un
dje miembronan a tene un discurso, koe afor-
(1). Pa curiosidad di nos lezadornan...”
|
|