Your search within this document for 'duel' resulted in two matching pages.
1

“...preso den Forti na cas di lui- tenant Pittet i a pone luitenant Rappard coe un warda di seis bomber warde. Despues Con- seho a manda un comision foi mierabronan pa selja papel di de Vaux, loke a socede inmedia- tamente. Mientras e comision tabata na cas di de Vaux, Conseho a ricibi dos carta di es gene- ral de Vaux. Es cartanan na francs, nos ta doe- na aki traduci. Es promer tabata bisa; Ciudadanonan, boso a abusa di derecho di bende ii. arresta mi. Dia boso haja sabi, koe mi ta inooente, lo duel boso. Mi sabi, koe foi ki tem caba nan a hala mi den sii- posicionnan, koe no ta moenstra un bon sintir; ma mi ta me- nosprecia nan, sin doena prueba; manera nan no a doena tampoco, koe a kere nan berdad. Mi ta pidi di tende mi aki den dos ora of inmediata- mente si por; mi ta confla innchoe tantoe den berdad di mi asuntoe, koe mi por kere koe boso reeonoce es nan koe a ganja boso. etc. Saludo . DE Vaux. P.S. Mi ta pidi ciudada.no Gobernador di permiti mi nn audiencia i Conseho di tende mi. V...”
2

“...Gobernador a contesta Bresseau, koe Conseho lo toeina conocementoe di es carta; el a moenstra e Agente su condiicta imprudente di no a larga Conseho sabi su coini- sion mes ora, pa loke el a expone su barcoenan pa ta destrui. Bresseau a haja hustoe es observacion di Gobernador, a pidi un en- trebista coe Lauffer sol i coe alusion riba zinkmentoedi su barcoenan, diciendo: ,,Kizas a- sina lo bo a had masjar bon, su secretario a bira cara pa e ohcialnan Frances para un banda di dja i dici: ,,Un dia lo duel, koe el no a haci. Despues koe oficial i burgernan a retira, Con- seho a reuni pa medita riba proyecto di e A- gente di Guadeloupe i a bini pronto na es con- clusion : ,,pa Conseho manda e Agente Bresseau un carta pa gradici e Agencia coe palabra di mas araistosa pa su precaucionnan generosa, koe el a moenstra pa conserva es colonia, mandando es refuerzo, ma koe e estado mise- rabel, koe isla tabata haja den bao di toer punto di bista i particularuiente coe re- lacion na e mal situacion di finanza...”