Your search within this document for 'bon' OR 'bala' resulted in 23 matching pages.

You can restrict your results by searching for bon AND bala.
 
1

“...- 8 - di es trankilidad i bon orde, koe tabata reina te na es tempoe ai. (PI. 1795). Pa es moti- boe sef^un un publicacion di dia 4 di Angus- tus 1795 Conseho a fiha, koe en adelante: 1*. ningun neger ni ningun bende di color por sali na caja coe arma, garoti of cocoma- cacoe ; 2. ningun militar, bao di rango di oficial por camna coe arma, ora nan ta foi sirbisji; 3. ningun matroos, excepto esnan di bar- coe di gera nacional, por ta na caja despues di nueb' or di anochi; 4. toer sjap i cas di balia mester ta cer, nuebor di anochi; 5*. ningun bende por forma complot of grupo riba caja; 6*. neger i mulato liber, na caso koe nan ta riba caja despues di nuebor di anochi, mester tin un lanterne cend; catiboenan mes- ter tin aderaiS di un lanterne un permit skir- bf di nan donjo. (PI. i R. & S. 1795 i 1796.) Diez tres dia despues koe a publica es or- denanza catiboenan a lamanta, i na general peligro, koe tabata menaza tera pa es caso ai, nabitantenan a loebida pa algun tem es des- union, koe...”
2

“...- 17 - dadera defensa i conserbacion di trankilidad i bon orde di isla i pa large dispone, pa paga gas- toe, riba placa di caga di barcoenan conflsc,, pasobra foi ora el a bira kaptein-comandante, ta coe zelo grandi, deligencia i acfcividad el a had toer coSj koe ta di mehor i na probecho di isla i koe pa es motiboe el mester a had hopi gas- toe i loke el ta had te ainda. (For di su mes sacoe naturalmente. Rekw. 1796). Conseho no a contesta es rekest na principio tl), loke a lamanta indignaciou nias tantoe, asina koe dia 24 di September nan a bolbe manda un rekest, flrmdi pa 136 habitante, pa Conseho. Den es rekest e firmantenan tabata splica, koe pa no cita niiigun otro motiboe pa awor, nan tabata atribui es descuido pa de- fende isla na disposicion debil i mal bista di burger Jan Jacob Beaujon, motiboe pakiko nan a pidi ,,pa excusa es burger di toer loke ta per- tenece na defensa di isla i pa noinbra i auto- riza^ Albert KiTckert, comandante di Ceres, Jan B. Lauffer i tain'oe un oficial...”
3

“...reunion aki e oficialnan ai a sostene por es- crito proposicion di Conseho di gera di Bar- geman i a presenta mes ora un proposicion 1 un instruccion pa e Comision, koe nan lo nombra. Na es ocasion ai Valteau a bisa Conseho, ademas koepa motiboe koe el a bini aki riba pidiinentoe di Wiertsz i di almirante Blaak di Suriname coe instmcciou, pa haci toer cos pa es colonia aki no cai den manoe di Ihglsnan, koe tabatin un atake prepard caba, lo el no sali for di isla, tantem no a percura pa isla tin bon cos di defensa, loke tabata falta muchoe ainda. Coe es argumento ai a nombra un Comision Militar, manera Valteau e. s. a desea. Na arbiculo 5 di instruccion pa es_ comision nan tabata reconocle como poder militar superior na es colonia aki i su trabao ta- bata determina principalmente pa toer cos, koe ta toca na defensa. Den su proposicion Valteau a bisa, koe no por ta combeniente pa encrga Beaujon erf Wiertsz coe presidencia, pa motiboe koe ningun di dos por a bandona capital di isla, loke sin...”
4

“...cartanan, koe el a haja i koe el a manda nan pa director, esaki a nenga di tin un cos di haci coe es papelnan i a protesba contra heehoe di Kikkert, koe el tabata considerfi, como un vio- lacion di su autoridad i di e confianza, koe Estadonan General tabatin den dj. Despues koe Kikkert a larga director sabi, koe ta ri- ba order di Vaheau i Wiertsz el a trata asi- na, Beaujon a manda respond! segun su mes palabra siendo na suposicion, koe senjor Kik- kert kier a usa senjor Valteau pa haci su mes falta bon koe el tabata considera Valteau como aleado, ma koe Valteau no tin nada di manda riba isla i koe, loke ta depende di sen- jor Wiszert, mester a considers como coman- dante di haf, ma el, Beaujon, como gefe su- premo di heater isla. Nan a hiba es respond! ai pa Valteau i Wiertsz, koe a pidi director mes ora pa convoca nan huntoe coe Conseho, den cual nan lo declare pa enemigoe di patria; Beaujou a bolbe larga nan sa, koe el tabata conside- ra su^ mes pa amigoe di patria, sin embargo el a satisface...”
5

“...ha.ja aki noticia ofi- cial di abolicion di puesto di Stadhouder i di A- lianza coe Francsnan, el a trata den toer cos, manera el no tabata sabi nada di es hechoe- nan ai. . 2. koe ora el tabata di biaha pa es co- lonia aki, Inglesnan a cohe i hib Londres, camina na contradiccion coe su companjero- nan di biaha, koe nan a horta toer cos for dj nan, nan a trat coe atencion di mas gran- di, asina koe nan a large hasta coe cartanan di gobierno, koe el tabata hiba i koe el a tre- ce aki toer bon cera i na bon estado ainda. 3. koe el a tene conferencia na Inglaterra coe e famoso Grovestins (nos etnbahador na Corte di Inglaterra) i koe el a bai present has- ta na e antiguo Stadhouder na Kiew. 4. koe el a sali foi Londres pa Barbados coe un barcoe ingles i foi Barbados el a bai De- merara coe un barcoe ingles trobe, koe el a te- ne conferencia aja coe su roeman, Grobernador Anthonie Beaujon, kende a entrega e colonia ai algun dia despues na Inglesnan sin a tira un tiroe, i foi Demerara el a bai...”
6

“...haci piratanan holands sabi, koe toer enemigoe di Francia tabata ene- migoe di Bepblica Batava tambe. . 6. koe el a toema gobierno foi De Veer, sin abaci inventario di papelnan di secretaria. (1) 7. koe, despues koe el a toema gobierno, el a saca diferente surna di placa for'di caha colonial pa paga cocardnan di oranje, koe el a coempra, apesar koe el tabata sabi masjar bon, koe SU Superiornan a tahle pa bisti es cocard- nan ai; 8. koe dia 30 di Augustus, na ocasion koe Burgernan a reuni pa propone Gobierno pa raehora cosnan di defensa el a doena or- do na guarnicion pa marcha riba burgernan i pa tira riba nan coe bala; koe el tabata stro- b< den su intento solamente pa contra-almiran- te Wiertsz, koe bordo di su barcoe tabata me- naza di tira riba guarnicion, si nan marcha ri- ba burgernan i_ na cuya ocasion el, director, puntrando oflcialnan di guarnicion si el por cona riba nan i hajando respond! koe si, no obstante nan a bis tambe, koe nan lo no marcha riba burgernan, el a bisa oflcialnan...”
7

“...conducta honrada, koe mi ta obliga di exigi coe toer seriedad di es Conseho combind aki pa doena mi e pruebanan berda- dera pa comproha es kehonan imagin.. Mientra tantoe lo mi keda sin papia nada mas di es piezanan fantastica, mas tantoe, pa- sobra no a doena ningun prueba legitima i di balor i koe mi no tin idea di defende mi con- tra es acusacionnan ridfcula, manera ta dilan- ti di un sorto di tribunal di inkisicion mi ta, camina acusadornan furioso paree kier ta mi huez tambe. N, gracia na bon Uios, koe es isla i mi inters tambe ta depende di leynan hustoe i di gobierno di e dusji patria di berda- dera libertad. Larga envidia hunga su papel awor, envi-...”
8

“...te di enemigoe di afor como pa otro motiboe, ta di tal sorto, koe es eircunstancianan ta exigi no solamente un Gefe supremo atento, activo i zeloso ma tambe pa motiooe di conserba trankilidad i bon orde i pa efectua e union tan necesaria, koe tabata falta asina tantoe tempoe, mester exigi na particular un tal Gefe supremo, koe tin coinple- tamente toer confianza di burger- i habitantenaii di es isla i di toer otro, koe ta para bao di su gobierno; i como nos a haja sabi for di toer pieza. koe a jega na nos conoce- mentoe na ocasion di kehonan i dificultadnan, koe tantoe Senjores Valteau i Baudouin, comandante di fraga anen francs nacional La Pense i Thetis, koe tabata den es haf aki ltimamente, koe Comision Militar a doena na Conseho combinfi, contra Senjor Director interino Jan Jacob Beaujon, i koe nos a haja sabi foi muchoe circunstancia mas, koe es Senjor interino menta a perde toer couan- za no solamente di Burger-i militarnan i pues 1' toer hende di es Isla, ma hasta di nos Aliadonau...”
9

“...expre- sionnan semper impercinente. Pleitoe di Israelitanan di e principal snoga Mikw Israel coe esnan di tempel Neve Sa- lom, [koe tabata^ desea di kita for di autoridad di Parnassim i di Conseho di principal snoga (Rekw. 1797),] es pleitoe tambe a contribui ho- pi na es desordenan presente. Aki cerca a bini ainda, koe un porcion di hudioe, partidario di Sasportsis, koe mas atras nos ta conta su a- suntoe, a toema parti pa Prancesnan, loke ma- yoria di hudioenan a toema masjar na raaloe i coe bon motiboe. Israelitanan tabatiii di keha seriamente riba Prancesnan, koe tabata tira na nan cara acusacionnan di mas baha, hasta den piezauan oficial. Berdad ta koe Parnassim i Conseho di Snoga a haja satisfaccion di nan keho tocanti insultanan, koe Prancesnan a doe-...”
10

“...Tomo I, pag. 84) ta jaina Lauffer un bomber nobel, probablemente pasobra e f 100,000, koe nan a ofrec. no tabata jega pa haci toe- ma parti den es complot. Es skirbidornan ai ta acepta, koe Lauffer tabata tende na atentAdonan di Francsnan contra colonia., sin koe el a pone esai na conocementoe di Consebo, ma ni un ta haci algun diferencia denter e dos diferente complotnan, koe tabatin; un pa trece un cambio den gobierno di isladi cuyo complot of nego- ciacion secreta Gobernador tabata sabi masjar bon, ma koe el no tabata considera di importancia, te koe el a haja abi koe de Vaux. tabata fimdador i cabez di es complot ; es otro pa haci un revolucion general na diferente islanan di West-India. Como ta depende solamente di un idea personal di cada un, si Lauffer a trata manera el mester a haci como cabez di isla, of koe el ta merece nomber di bomber nobel, pasobra el tabata sabidor di e complot di Fran- csnan, i pasobra el a nenga suma di $100,000 pa toema (a) G. B. Bosch. Eeize in West-Indi en...”
11

“...- 36 - hert, i fiscal C. Spencer (1) a asisti n> pa su- plica di Gobernador Lauifer a doena di cono- ce koe el a larga convoca es reunion pa pone na conocetnentoe di Conseho e situacion peligro- sa i penosa, koe colonia ta den i pa delibera, huntoe coe Conseho, e medionan pa kita es ca- lanfiidadnan, koe tabata menaza colonia inclis- pensabletnente. El a participa Conseho, koe, a- pesar koe el tabata sabi rnasjar bon di un cierta negociacion secreta, koe tabatin den al^n habitante di isla, koe tabatin pa fin: cambia Gobierno, el a haja es dia ai noeiua ciertoe no- ticia, koe e general Frances Urbain de Vanx, Agente di Poder Ehecutivo di San Domingo aki na isla, no tabata solaraente den es negociacion secreta ma koe el tabata hasta ^cabez; koe es negociacion secreta lo no limit solamente na un cambio den Gobierno ma koe el tabatin pa fin tambe forma un rebelion general den ne- fi-ernan, manera por a mira claramente lor di e expresionnan, koe de Yaux a usa na diferente ocasion, e. o. ajera...”
12

“...bomber warde. Despues Con- seho a manda un comision foi mierabronan pa selja papel di de Vaux, loke a socede inmedia- tamente. Mientras e comision tabata na cas di de Vaux, Conseho a ricibi dos carta di es gene- ral de Vaux. Es cartanan na francs, nos ta doe- na aki traduci. Es promer tabata bisa; Ciudadanonan, boso a abusa di derecho di bende ii. arresta mi. Dia boso haja sabi, koe mi ta inooente, lo duel boso. Mi sabi, koe foi ki tem caba nan a hala mi den sii- posicionnan, koe no ta moenstra un bon sintir; ma mi ta me- nosprecia nan, sin doena prueba; manera nan no a doena tampoco, koe a kere nan berdad. Mi ta pidi di tende mi aki den dos ora of inmediata- mente si por; mi ta confla innchoe tantoe den berdad di mi asuntoe, koe mi por kere koe boso reeonoce es nan koe a ganja boso. etc. Saludo . DE Vaux. P.S. Mi ta pidi ciudada.no Gobernador di permiti mi nn audiencia i Conseho di tende mi. V E otro carta tabata contene: Ciudadanonan ! Mi tin bao di mi un secreto. koe nicamente por abri...”
13

“...__ i" , r%.^ - 50 - koe tabatin un balor di Fl. 180,000 na capi- tal i propiedad. Ma Diedenho ven a contes- ta, kee el no por drenta coe es proposicion. Algun momentoe despues el mes a presenta den Conseho, el a moenstra es corporacion, koe muchoe bez el a moenstra su bon bolun- tad pa juda Gobierno pa prueba e. o. su Buscricion grand! pa traha Lazaretto i su re- galo di Fl. 6000 na beneficio dje marineronan mancarn di gera coe Inglaterra ma koe awor trobe por el no por a saca placa. Gobernador a cont despues na manera di mas biboe e peligro, koe colonia tabata haj aden, ma por uada. ,,Despues koe nan a ha- ci mas koe tres ora largoe toer esfuerzo por nada, asina notulonan di Conseho ta bisa pa persuadi e mencionado P. Diedenho ven coe proposicion di mas razonabel i moeustran- do motiboenan di mas urgente, p acilita toer es suma, koe nan a pidi, Conseho a risca un tiltimo esfuerzo pa gan. Ma Diedenhoven a sigi nenga; el a declara, koe ta dispuesto pa contribui segun su rikeza den un cuotacion...”
14

“...Es ora ai Conseho a haci uso di su autoridad i ,,a ordena Diedenhoven pa facilita e Fl. 120,000, priinintiendo pa bolbe paga Fl. 40,000 despues di dos luna, i, si por (pa loke Conseho lo haci toer su esfuerzo) pa pa- ga resto den seis luna for di un cuotacion ge- neral, koe nan lo haci. Diedenhoven a cum- pli coe es order. Ma placanan, koe Diedenhoven i otro per- sonanan a doena, no tabata suflciente pa cu- bri gastoe, motiboe pakiko Conseho a resolve na 1797 caba, pa habitantenan, koe ta mas bon para, forma un plan pa inehora caha na- cional. Ma plan dje comision nombra tabata asina pisar pa isla, koe Conseho np por a dren- ta coe n. Nan a encarga tambe Administra- doina.i di Weeskamer pa tene e ganancia di sucesionnan, koe nan tabata administra, na disposiciou di isla na obligacion di 5%.Mescos nan a propone ParHassira i Tesoreronan, koe tabata funciona corao Administrador di su- cesionnan di Israelitanan, pa pone ganancia di ciertoe sucesion na disposicion di Go- bernador i Conseho (1)...”
15

“...'-fr Han nan no tabata conoce. Nan a deter- mina tarnbe, koe pa tantem lo no entrega nin- giin sucesion, koe ta toca na personanan koe bira mondig, ,,ma toer esfuerzo, koe nan a haci pa kita penuria di placa, a keda ente- ramente sin exito. Entretanto cuater fragata Frances, koe a ej- ga aki, a bolbe costa Colonia un bon siima pa facilita nan viveres, motiboe pakiko Conseho a resolve dia 5 di November 1798 pa saca un ley pa obliga hende fia placa. Coe publicacion'nan a ordena habitantenau pa promer koe dia 31 di December doena op na Conseho nan rikeza di propiedad ffha, hypotheek,catiboe i ,,otro prue- ba di propiedad. Segiin es lista un corai.sion nombra pesai a decidi i ordena cada hen- de : ,,pa di su propiedad el fia Cxobierno 4 por cientoe den cuater termino, cada un di tres luna, na letra riba Comision na la Haya of obligacion na 5 por cientoe na encargo di tera. Despues di toer loke nos a conta, no tin mester di mas prueba pa moenstra koe encargo di Gobierno tabata di mas penosa...”
16

“... di Joubert pla- ba, koe caha tabata contene di^dos barcoe Fran- ces captura, koe nan a bende aki ma koe tri- buualnan mantimo na Guadeloupe i Santo Do- dingo no a decidi ainda riba nan. Ma es pla- canan no tabata jega, motiboe pakiko Conse- co tabata juda Pitot semper asina tantoe koe cl tabata por, cada bez koe placa a drenta den ! Caha; pero dia 26 di Juni el a declara, koe el bo por juda mas coe placa, i el a autoriza Joa- bert pa bende cargamentoe dje fragata (Conse- ^o tabata jatn ,,un bon cargamentoe.) Ma Paree es berideinentoe no a toema lugar, pa mo- dboe Pitot a opone contra, pasobra dia 3 di Juli uu comision di oflcial di La Vengeance b bai cerca Lauffer pa pidie placa, loke e Go- Wnador no por a doena. Entretantoe nan a trece aki na luna di Fe- bruari e barcoe Americano ,,Mary. E piyata i 'raucs ,,La Renommee a cohle di su biaha I Ji regreso foi Batavia, camina el a bai carga I kdffle, coe destino pa Baltimore. E diputado i Joubert a pidi Conseho permision pa bende es...”
17

“...algun amenaza, ma ora el a ripara, koe esai no a logra, el a propone pa tene uii confe- rencia den Conseho coe Bresseau, loke nan a permiti inmediatamente. Bresseau a paree des- pues den Conseho, companja di Joubert., gene- ral Plardy i un corteho' completo di ohcial, den nan algun mulato i neger. Ora a mira esai Conseho a larga den sala di reunion jama ofi- cialnan di guarnicion i esnan di vvarda nacio- nal, kendenan a bini huntoe coe un gran nume- ro di burgernan. Coe mf^jar demostracion di su bon intencion personal,di disposicion amistosa isintimentoe sa- ludabel di Agencia na Guadeloupe, Bresseau a bisa Conseho, koe su Agencia a haja instnic- cion, koe e vice-aimirante Ingles Parker taba- ta drecha un expedicion contra es isla, motiboe pakiko nan a resolve na Guadeloupe pa manda judanza necesaria na es isla aki, ma koe si ta cos, koe no mester di judanza, anto el, Bresseau lo bolbe bai mas pronto posibel. Mieritra Bresseau tabata papia, general Jean- net a paree den conseho, companja di...”
18

“...58 - a doena Conseho. Gobernador a contesta Bresseau, koe Conseho lo toeina conocementoe di es carta; el a moenstra e Agente su condiicta imprudente di no a larga Conseho sabi su coini- sion mes ora, pa loke el a expone su barcoenan pa ta destrui. Bresseau a haja hustoe es observacion di Gobernador, a pidi un en- trebista coe Lauffer sol i coe alusion riba zinkmentoedi su barcoenan, diciendo: ,,Kizas a- sina lo bo a had masjar bon, su secretario a bira cara pa e ohcialnan Frances para un banda di dja i dici: ,,Un dia lo duel, koe el no a haci. Despues koe oficial i burgernan a retira, Con- seho a reuni pa medita riba proyecto di e A- gente di Guadeloupe i a bini pronto na es con- clusion : ,,pa Conseho manda e Agente Bresseau un carta pa gradici e Agencia coe palabra di mas araistosa pa su precaucionnan generosa, koe el a moenstra pa conserva es colonia, mandando es refuerzo, ma koe e estado mise- rabel, koe isla tabata haja den bao di toer punto di bista i particularuiente coe re- lacion...”
19

“...di tal sorto, presenta esai. Ken na es isla aki lo por desconoce, koe continuamen- te nos Gobernador Laaffer a moenstra, koe el ta esposo pa biudanan, tata pa hurfationan, un refngio i judanza di esnan, koe ta pober i koe ta sufri miseria? Si no tin un koe por contradici mi, anto mi ta spera, koe di ningun manera lezamentoe di es piezanan lo tin al- gun influeucia riba boso bon coerazon, ni tampoco, laie esai lo inerece boso atencion di algun manera, sino asina leuw sol, pa en cuantoe di nan boso moenstra boso indig- nacion general i en caso si ta necesario. pa moenstra es sintimentoe bao di mando supremo di nos bon Goberna- dor coe hecboenan herico.* Despues di ea discurso a leza manifiesto, capitulacion i carta di Bresseauctxba, Conseho combina a bini unanimemente na es conclusion, sin muchoe discusion: ,,koe no por acepta es combenio ofrec i koe Conseho no por dren- ta den ningun dje articulonan, koe tabata pro- pone, sino pa mandamentoe formal i aprobacion anterior di Poder Ehecutivo...”
20

“...di bai, Bresseau a haja refuerzo dij troapa i municion foi Guadeloupe, pesai el abaci ainda un ultimo esfuerzo pa haja es isla bao di su poder i a participa Conseho ilia 28 di Augustus, koe Agencia di Guadeloupe a encarg, ,,pa risca toer cos pa evita Inglsnan podera di es isla aki, pes motibo el a bolbe ot'rece su jndanza i, si ta cos koe nan ueuga esai, el pidi un acla- racion positiva pa su mes hnstiflcacion, koe Conseho tabata cot?sidera medionan di defensa di colonia bastante pa rechaza coe bon resultado cada atake di enemigoenan. Conseho a doena Bresseau e declaracion koe el a pidi i a resolve tarabe, 'pa motiboe koe expresion di risca toer cos tabata paree Con- seho masjar di dobbel sentidtj i koe podiser bao di trmino scondi tabatin enteramente otro nificacion berdadera,pa sigura e Af^ente tambe den es declaracion, dje mes manera i coe e mes trmino general, ma coe palabranan combsniente i seria, koe burgernan toer tabata di e mes un acuerdo, di prefera di moeri bao di ruina di nan...”