| 1 |
 |
“...coe *u
troepa na Santo Domingo.
(2) . Un pleitoe basta fuerte den catiboenan di Sr. I.
Gouverneur, den cual algun neger a broma; koe pronto
nan lo corta blancoenan na pida-pida, manera catiboenan
a haci na San Domingo, Conseho tabata jama (un his-
toria ordinaria di CuraQao, sin muchoe nificacion.
(3) Den e poer.sigicion general, koe van Westeibolt a
hacidia9, 10 i 11 di September, nan a cohe djferente di
es catiboenan ai; den nan algun koe a hui hopi anja caba
koe tabata sconde nan curpa den mondi i cueba 1 koe ta-
bata biba di ladronicia....”
|
|
| 2 |
 |
“...tcnica di es tereno. Van Westerholt a jega
riba su punta i a larga descarga algun tiroe
riba e lamantadornan, koe a hui pronto na toer
banda despues di un resistencia corticoe, koe a
costa bida di Sr. Pieter Beek Brugman i e mu-
lato liber | Martin Sintjago. Muchoe neger a
moeri den es combate i un gran cantidad di
herido a cai preso; esnan, koe nan a cohe coe
arma na man, tabata fusila inmediatamente.
E otro lamantadornan a hui pa un camiua,
koe Van Westerholt no tabata sabi di dj, nan
a pasa den mondi i den troncon i na altura-
nan, koe casi hende no por subi i oenda ca-
baljeria no por a poersigi nan i nan a bai
Banda bao....”
|
|
| 3 |
 |
“...bon di conflr-
ma e pordon, koe e oflciainan a doena nan i awor nos ta
pone acerca un Amnestfa General coe pordon di toer cas-
tigoe na ter i na cada un di es lamantadornan negei-,
koe tabata den es conspiracion maldita.
Ma esai io socede solamenDe coe e catiboenan, koe ber-
daderamente a somete nan na nan sjon i koe ta traha den
hoffi i den coenucoe; ma di ningun manera coe esnan, koe
a haci nan eulpabel na desobedencia di mas chikitoe of koe
a hui foi nan sjon i ta sconde nan eurpa ainda den mondi.
Toer esnan, koe den trmino di dos seman despues koe a
publica es decreto aki. no a bai cerca nan sjon i pone nan
bao di nan obediencia, io ta castigA se^erainente; i si an-
tes nan por tabata den e negernan, koe a lainanta, nan io
ta eastiga coe morto, sin otro forma di proces of sin gracia.
I pa evita toer keho hustoe, koe aigun catiboe por tin
contra nan sjon, fitor i bomba, (1), sea pa motiboe koe nan
(1) Fitor tabata encargA principal men te pa mira coenu-
coe, ordinariamente nan tabata blancoe;...”
|
|
