1 |
|
“...T
____________________________________________?ag_^_21_______
. Over de verwachtingen voor Suriname's verreweg belangrijk-
xpoitproduct, de bauxiet, schreef dr H, Mever. directeur
aer Sur. Bauxiet Mij;
nn+^ gelukkig beginnen met erop te wijzen, dat de minder
P Imistische verwachtingen, die ik het vorig jaar op deze plaats
itsprak, niet bewaarheid zijn geworden. Dank zij verschillende
evallers is de totale productie der bauxiet over 1955 ongeveer
zelfde gebleven als de recordproductie over 1952. Ik spreek
et opzet van "meevallers", omdat uit deze grote productie ge-
urende het afgelopen jaar niet ten onrechte geconcludeerd mag
orden,^dat ook in de toekomst geen enkele vermindering van
productie behoeft te worden gevreesd.
. Alle ongunstige factoren, waarop ik het vorig jaar wees,
^ nog volledig aanwezig, doch zij zijn het vorigojaar niet
uit uiting gekomen en dit zal, zoals het er thans
Ziet, ook het komende jaar niet het geval zijn.
Tegenover deze ongunstige factoren, grote afstand en...”
|
|
2 |
|
“...meende
fflen van een diepgaande discussie over de status van die Rijks-
elen te moeten afzien met het oog p de in Januari 1954 aan-
gevangen besprekingen dienaangaande. Men was van oordeel, dat
een- behandeling van deze aangelegenheid in de Staten-Genetaal
onder de nuidige omstandigheden het verloop van de belegde con-
ter ent ie slechts zou kuinnen benadelen.
Enige leden stelden er prijs op te verklaren, dat zij om-
rent de gang dier samensprekirig optimistische verwachtingen
oesterden, mede dank zij de wijze, waarop de Minister de v/eg
eeft geffend, welke kan leiden tot een vertrouwenwekkend over-
leg.
Releid_van__de Minister_
, . ^^ele leden uitten hun waardering voor de wijze, waarop de
l^inister de iiem toevertrouwde moeilijke taak vervult. Hulde
racnten zij ook aan de ,-aaste medewerkers en' adviseurs van de
windsman, zowel hier te lande als overzee.
Overgang^naar de_nieuwe
rechtsorde_
Enige leden verklaarden, met voldoening kennis te hebben
genomen van |s Ministers mededeling omtrent...”
|
|
3 |
|
“...llD
en anderzijds de ambassadeur van de Ve.renigde Staten van Amerika,
elke overeenkomst beo.gt, de mogelijkheid van het verlenen van
eelinische bijstand aan Surnname en de Nederlandse Antillen in
3^ van de Anerikaanse buitenlandse hulpveilening der
loreign Operations AdministratiL.n".
betieft hier. een overee omst van algemene aard,die nog
Nadere goedkeuring be.'' ,elt van de Staten-Generaal in Nederland en
aarbij geen Dedrageii, jioc;. "eitelijke projecten worden genoemd^
Ie jbrojeeten, die dank zij deze overeenkomst in de toekomst kunnen
orden uitgevoe.d, zullen ...-ader in afzonderlijke technische over''-r'.
eerikomsten worde.,. vastegelegd. Laatstbed elde tech.nische regelingen
unnexi rechtstreeks t sse,i de k.O.A. en vertegenwoordigers van
landsregeringen va.i Sur.Lname of de Nederlandse Antillen worden
gesloten.
nJ^IlLEN
0-0
O -
DE POSITIE VAN DA GOWEpiNlIia DEN NEE. ANTIllEN
_, Het weekblad "Haagse Post" heeft "een ter zake bevoegde ver-
ocht uiteen te zeute.i, hoe ti.jde.ns de...”
|
|
4 |
|
“...^gering benut om een uitgebreid programma van openbare werken
J-it te voeren. Eind September stelde de Wereldbank een crediet
van I 14.350.000 ter beschikiing, hoofdzakelijk bestemd voor de
^anleg van wegen.
Minder perspectief .jiedt de g :..dproductie. Columbia is nog
beeds de grootste g:udproducent van Zuid-Amerika. '"m de dalende
Pi'oductie verder te stimuleren heeft de regering de goudhandel
j ge lat en, hetgeen wil zeggen, dat de producenten niet langer
^rplicht zijn het gcud aan de Nationale Dank te verkopen, doch
het^vrij kunnen exporteren. De uit de goudexport resulterende
viezen behoeven niet te worden ingeleverdl
In enkele,recente bankrapporten wordt een groot optimisme
Q'D de dag gelgd met betrekking tot de economische toekomst
^an het land.
(Econ. Yoorlichting)
O O O -...”
|
|
5 |
|
“...Jag_^_83.
1 kijken, Yoordat aan de wensen is voldaan. De kostprijs van
1 in ^n de nieuwe methode toepaste, rond NAf
Bil * nieuwe methode is dit teruggebracht tot Nnf 1.15.
productie van 1.000.000 m3 per jaar scheelt dat wel iets.
deel pval betalen de proefnemingen, waarvan Curaca een
ter kosten droeg, zichzelf binnen het jaar terug.
Stuivenberg een tienjarenplan
^ethnSa "Volgens ^ hetwelk voorzover bekend is, dank zij de nie'aiwe
^ond voor water bereikt zal kunnen worden van
haa-! tegenwoordige prijs. De consument, die thans
^Af ? no vast.tarief UAf 1.50 betaalt en bij meer-A'erbruik
hpi*v+ misschien over enkele jaren niet meer dan
Per te betalen. Een waterrekening van NAf 20 a 30
kan op^Cwacao heel gewoon. /anneer deae teruggebracht
^^acen^r" iets meer dan de helft, betekent het voor alle
^caose gezinnen toch zeker een besparing.
Van proefnemingen, waarover gegchreven wordt in de uitgave
Mechanical Engineers" van 31 Maart 1953
*^ir zozeer geslaagd te noemen, dat door de firma
de FnPTOc-+...”
|
|
6 |
|
“...AE&ESCHAET '
"Beiurs- en Nieuwsberichten" schrijfts
Di*inidad heeft een nieuwjaarsgeschenk ontvangen. En wel dank
Y(5q feit, dat de regering van de republiek Venezuela, juist
igc, aanbreken van de laatste dag, het besluit nam om nog in
_ Antillenrecht en, die ook op Trinidad worden geheven, of
Op ^ie ook geheven weerden op goederen, afkomstig van Trinidad,
oh+^ ^^^en. Om een algehele opheffing van deze rechten gaat het
niet.
^^Il goederen, die op het eiland Trinidad gemaakt zijn,
zonder extra heffingen van Venezolaanse zijde kunnen
ingevoerd in de republiek. Voor de Antillen zou een derge-
t
_ _____^ ___ ________________ ___ _____________ _____
voor Trinidad echter, met een zich uitbreidende
^0 1^2 industrie, echter wel. Men neemt dan ook op Trinidad aan,
^i't n artikel in de Trinidad. Guardian, dat de handel
opheffing der Antillenrechten dus niet zo heel veel te be-
ininidad
en Venezuela, dank zij de opheffing van de Antil-
,^ien aal gaan toenemen. De minister van Handel, Albert Gomes,
ook volmondig...”
|
|
7 |
|
“...Gijzen en I/Iajoor Krans en de' Kamille
Uoo-n l weggeborgen en breekt een tijd aan, waarin
Se2i ^^^hmpence, Claudia, The Saint in New York, Kor Whom
V ^ dergelijke, de meeste aandacht hebben.
Hi *^^ i^^a-tie ten gunste van het Nederlandse
ih de pS' veel bijgedragen de drie moderne boekhandels '
afgelopen jaren in Paramaribo werden geopend. Zij
i s ^ nauwe betrekkingen met Nederlandse uitgevers en
?.I^eoembL''^cS^ ?^erlandse boeken.. Ook de bibliotheek die
rt^le 1553 werd geopend en tot stand kwam dank zii de finan-
ce K. l^nn van de Stiohtio^ Hp ______V
^ onderdeel van het complex van het Cultureel
. Het ^' beschikt over dertig duizend Nederlandse boeken .
i)!^liatif !^ afwerpen als de Nederlandse uitgevers
V- gingen onderhouden met de Surinaamse radio en
Vn ^bokpr o 1 wordt in Suriname een Nederlands boek
"iliohti-^ hierdoor ontbreekt een belangrijke schakel bij de
bSfuI^^ Snrinaamse publiek over het Nederlandse boek.
?4V ervarir,fV liin
isisS...”
|
|
8 |
|
“...lees-
het v ^^araan nu ook deze gehoorzaal is toegevoegd. Hierdoor zal
5ftQKS^iP "Cultureel Centrum Suriname" zich duidelijker kunnen
en nu het C.C.S. een eigen tehuis heeft, zal het werk
''^s^gemakkeli jkt; zo mogelijk zal nu met nog meer energie
kunnen worden gewerkt. Grote hulp is voor dit alles,
poinijj fliedio 1948, ontvangen van de Sticusa, die het gebouwen-
^akostigd heeft, y/aarvan de totale kosten Sf 350.000
jl^Sse] Namens de Surinaamse bevolking wil de heer
de Sticusa hiervoor warme dank brengen. Hij verzocht den-
it'^ijs, die in Suriname de Sticusa. als hoofd van de afd.
vertegenwoordigt 5 bij zijn terugkeer in Nederland deze
O.g. willen overbrengen. De heer lessels dankte ook gouverneur
de landsregering van Suriname
>clrf. De heer Wessels deelde nog
voornemens is, per 1 April
. die voor dit jaar 20 cuj-duoocli .'-.uj.
de Groot, voorzitter van de raad van advies van het
od namens deze raad een oorkonde en een door Nola
, getekend portret van de heer Wessels aan.
de verteg...”
|
|
9 |
|
“...sa.i
b
worden gevoerd. Het is uitgesloten, dat een commissie
werk zal kunnen verrichten indien men bij de deel-
beia ^ zou missen een besef van verantwoordelijkheid, een open-
eikaars argumenten en het bev/ustzijn van de ernst vah de
lemen die aan de orde zijn gesteld.
is oiD. deze reden, dat ik mij namens de commissie verplicht
toofi ^S6llentie, U dank te zeggen voor de toespraak die U, als
i^g.^^sn^de Landsregering heeft gehouden ter gelegenheid van de
Wij zijn U dankbaar voor de ernst en de openhartighid,
J^ede u gemeend heeft te moeten spreken,
iige niemand onbekend zijn, dat deze commissie wordt
ier bestudering van de verlangens van de Arubaanse be-
geuit met betrekking tot de zelfstandige. status van
hebS* is ^isi eerst, dat deze verlangens uiting
25 gevonden. Ik heb mij laten zeggen, dat zij reeds van voor
atgi dateren, dat men ze reeds 25 Jaar geleden hier in Oranje-
kunnen vernemen. Het is mij bekend dat deze uitingen
.spaalde kringen met enthousiasme, door andere kringen even-...”
|
|
10 |
|
“...voor- en van het medeleven met
Economische Zaken in het streven naar be-
i V XXI xxc aux-tevtixx xxaax oe-
J^^rdnl!? van^de algemene welvaart van Suriname en dat de lezers
x^ indruk kunnen krijgen van de moeilijkheden, die daar-
moeten worden overwonnen,
p ^^ vertegenwoordigers van handel, industrie, bank-
V? verkeer die zich bereid hebben verklaard, met. de ambte-
^Sgei'mpx^ '^^^n departement en enkele andere Overheidsinstanties
daartoe medewerking te verlenen, past zeker een woord
''aardering en dank.
ttr van harte, dat dit blad in de kring der periodieken.
stv^Q, XXC4XUC, ua uxu uxdu iii uc jsring aer periodieken
verruiming van het inzicht in de financile en
^- vraagstukken die Suriname rechtstreeks en zijdelings
^ ^ 01 W3 3l?dTfifi nlPr^h.Q c^.qI imvidmovi ____ ^
t ---1 .-j. v-i u O UX C Qli ZjX JU XXIiRc
plaats 2al innemen en de belangstelling van
1 hebben, opdat het een lang leven beschoren moge zijn".
- O O O -
VAN INVOERQUOTUM 101 VR1JMAKIN& VAN I)E
INVOER IN SURINAME
Nel *^ wereldoorlog...”
|
|
11 |
|
“...Conferentie en als zodanig tijdelijk be-
L, Von^ 3-ttach aan het Nederlandse gezantschap alhier,
de Nederlandse Antillen treedt als officieel toehoorder
heer B. Chumaoeiro, die als Nederlands-
^^ste honorair adviseur voor Antilliaanse aangelegenheden
^^Gag ^lmst verbonden is aan het Nederlandse gezantschap te
Caracas, da
olkomen collegialiteit cuxx xxa,u.wu cxx vx-ixuxxoucxxc oo,
j-j? imternationaal niveau tussen de drie delen van het
T'ZRmPVi r TT "D-? a IJv 7\/Tri r o v-^ + +
er in Caracas, dank zij een volkomen overeenstem-
een zo nauwe en vruchtbare samen-
de h dr H. Riemens, Hr.Ms. gezant te Caracas,
keef'+'^fLichtveld en Chumaceiro een driemanschap, dat tot
V ^. 1^0 0^4" >3 w V w J V-4, C? AX XI LtllLQ C JLX L/ C OXX CxX X w lCtXXw O XX^ ^ VJ.CX U VD U
conferentie op de voet te volgen en daarover aan de
3?espectievelijke rijksdelen, die zij vertegen-
verslag uit te brengen....”
|
|
12 |
|
“...Verenigde Naties verwezen moeten wor-
^ betrokken landen Engeland, Frankrijk en Nederland
^ debat over de kwestie zullen kunnen deelnemen.
^.0
+
+
Resolutie van Ecuador inzake kolo-
debat
niale gebieden_aanvaard
V'"-ot over de Europese kolonin in Amerika is Vrijdag
nadat de rechtskundig-politieke copimissie een resolutie
^ldgatie van Ecuador met twaalf stemmen tegen een stem
^igde Staten) heeft aanvaard.
Ze resolutie hop.dt het volgende in:
De tiende,Pan-Amerikaanse conferentie betuigt hartelijke
dank aan de Amerikaanse commissie voor afhankelijke ge-
bieden voor de taak, die zij ingevolge de resolutie van
2 de conferentie van Bogota vervult;
de conferentie besluit het rapport en de documenten, die
genoemde commissie over de kwestie van de koloniale ge-
bieden aanbood, aan de organisatie der Verenigde Naties .
'2 "t doen toekomen;
de conferentie beveelt de raad van de organisatie der
Amerikaanse staten aan, de Amerikaanse commissie voor af-
hankelijk^ gebieden bijeen te roepen, telkens wanneer...”
|
|
13 |
|
“...e republieken;
de Verenigde Naties alle teksten voor te leggen van de
n^sie over dit punt van de agenda van de Tiende Pan-Amerikaan-
^gferentie,
i^"^ belangrijke verschilpunt tussen deze resolutie en die
is dus, dat in deze resolutie niet over "bezette
r gesproken; een punt, waarover Brazili niet wenste
en waarop Argentini, dat de Palkland-Eilanden als
^g^^^-Argentijns gebied beschouwt, juist wel de aandacht wilde
^^ijdagmorgen is tenslotte nog een voorstel van Ecuador
dat in de eerste plaats dank brengt aan de commissie
en in 1949 een rapport uitbracht. Verder schrijft het voor-
'ie afhankelijke gebieden, die in 1948 werd ingesteld te
jft het
rende m
n tensl
voor aan re oevexen, aar ae commissxe voor afhankelijke
^^vv/eroepen kan worden om haar werkzaamheden voort te zetten, als
^coe -1 1jj-
Ecuador voor, dat het rapport en het bijbehorende memo
overgelggdzal worden aan de Verenigde Naties en tenslotte
Det voor aan te bevelen, dat de commissie voor afhankelijke
aanleiding bestaat....”
|
|
14 |
|
“...Caracas de oprichtingsvergadering gehouden van de Eederland-
van Koophandel in Venezuela, Volgens art. 1 van de sta-
Gom^^ is de officile naam 'Camara Venezuelano Holandesa de
^^cio e Industria",
Nadat de voorzitter van het voorlopige bestuur, O.P. baron
Januari 1953 werd het plan tot oprichting van een
Pq:p^Noophandel in Venezuela door de gezant, dr H. Piemens,
1 V/ V u V VJWa. kJ o U lAW-L W X' . Wii
aanwezigen begroet had met een korte toespraak, waar^
tevens de aanwezige initiatiefnemers dank zegde voor hun
stelling en financile steun, gaf hij het woord aan mr M.J.
bift, Plas, die in het kort de geschiedenis en het doel van de
instelling uiteenzette.
Lchting van een Kamer
gezant, dr H. Piemens, geop-
- Na enige inleidende besprekingen met vertegenwoordigers van
opj,. ederlandse zakenleven te Caracas werd tot de definitieve
van de Kamer besloten, omdat men eendergelijke instel-
lij uitstek geschikt middel vond om de handelsbetrekkingen
^s Nederland en Venezuela te verstevigen en uit...”
|
|
15 |
|
“...oloiie. Het werd aanvaard door de Heer GristoHal L. Mendoza,
.?O'zitter van La Sociedad Bolivariana, die met Spaanse Hoffe-
lijkheid zijn dank uitsprak en gewaagde van de nauwe vriendsoHaps-
^Hden, die zicH Hebben ontwikkeld tussen Venezuela en Nederland.
O O O -
^^ibisch gebied
JAGAN BEPERKT IN ZIJN BEWEGINGEN
Georgetown, 1 April De gouverneur van Brits-Guiana, Sir
j ii'sd Savage, Heeft vandaag de bewegingsvrijheid van dr Cheddi
Y de afgezette premier en leider van de links-Progressieve
g partij beperkt. De maatregel is tevens van kracht voor zijn
- ttgenote en de andere leiders van de Progressieve Volkspartij
st Houdt in, dat Jagan niet zonder permissie de Hoofd-
Georgetown mag verlaten, om op Het platteland steun te zoe-
^ Voor zijn campagne tegen de regering.
+
DR JAGAN Yl/EGENS WET OVERTREDING GEARRESTEERD
, .Georgetown, 3 April Dr Jagan Heeft te kennen gegeven, dat
2ich niet door het verbod van sir Alfred Savage, om Georgetown
laten weerhouden om zich naar suikerondernemingen,
ggg...”
|
|
16 |
|
“...ontstaan was uit een
Nederlandse delegatie, waarvan de uiteindelijke tekst
op neer kwam s
conferentie is van mening, dat verbetering van het trans-
^iso worden aangemoedigd en dat het verwijderen van iedere
^iminatie, waar deze voorkomt, moet verorden gesteund.
Vep] motie was gericht tegen de Britse politiek, die stem
S-S-i He British West Indian Airways, ten koste van de
Ds jj^jaartmaatschappijen van andere nationaliteit in dit gebied.
motie werd met 16 tegen 2 stemmen, bij vele ont-
aangenomen, dank zij de stem, die zij verkreeg van de
Oden onder Britse vlag in het Caribisch gebied.
iieer^ Jonker zelf deed een voorstel, de onderlinge handel
'ie Y r Blogelijk te liberaliseren. Hij acht zulks mogelijk, omdat
f'^bapositie der vier landen van de Caribische commissie de
aanzienlijk is verbeterd. Dit voorstel vond instem-
^ow.He Amerikaanse afgevaardigde, Samuel W. Anderson, maakte een
tot Nederland voor de wijze/ waarop dit land, door het
§Oe^bten van een goed fmctionerend bureau en het voeren...”
|
|
17 |
|
“...prof.^dr
^el, beantwoordde deze bezwaren uitvoerig. De Ned. delegatie heeft
grip voor de bezwaren en is er zover mogelijk aan tegemoetgeko-
Het overleg is echter in een stadium gekomen, waarin derge-
^ijke bezwaren niet meer kunnen worden gericht tegen'de Nederlandse
delegatie, maar tegen alle drie de delegaties, die het ontwerp-
S'tatuut aanvaarden. De verkregen overeenstemming is uiteraard een
oiapromis, een resultaat van langdurig en moeizaam overleg. In dit
''^rband bracht de woordvoerder dank aan de Kleine Commissie, het
'herkregen resultaat stemt als compromis in zijn geheel tot tevre-
^enheid en is daarom door alle drie de delegaties aanvaard.
De voorzitter van de Surinaamse delegatie, mr dr Pos, wees
op dat men nu men moeizaam tot een compromis is gekomen, het
^'eild;e als e^e n geheel dient te zien, zoals trouwens ook in de
kleine Commissie is afgesproken. Mr dr da Oosta' Gomez sprak zijn
^9-ardering uit dat de woordvoerder van de Ned. delegatie zo uit-
voerig op de gemaakte i...”
|
|
18 |
|
“...men, wanneer zij bij de zgn, tweede
dezing met 2/3e van de uitgebrachte stemmen worden aanvaard. In
de geldbedragen, welke in de Grondwet zijn opgenomen, kan bij een
gewone Jet wijziging worden gebracht, mits deze met 2/3e van'^het
duntal uitgebrachte stemmen wordt aangenomen, Nog steeds was de
dpieker van gevoelen, dat deze regeling moet worden gehandhaafd
, Aan het einde der vergadering werd door de delegatievoorzit
Jdrs aan de plaatsvervangende Voorzitter der Conferentie Minister
^drnkamp, dank gebracht voor zijn leiding van deze besloten vere-a-
deringen. ^
- o o o -
DE SLOTBIJEENKOMST VAN DE RONDETAFEL-CONEEEENTTN
^ 's-Gravenhage, 3 Juni, De Eerste Kamer had hedenmiddag een
ander aanzien dan gewoonlijk. Voor de slotbijeenkomst van de
uudetafel-conferentie waren de zetels der afgevaardigden ingeno-
door de leden der drie delegaties, links en rechts van de...”
|
|
19 |
|
“...goede verwachting heeft uitgespro-
ken, dat op korte termijn omtrent het ontwerp-statuut volledige
overeenstemming zou worden bereikt. Na enige besloten plenaire
vergaderingen en besprekingen in de afzonderlijke delegaties, in
de kring der delegatie-voorzitters en in de redactie-commissies,
is thans het ogenblik aangebroken voor het wederom houden van
een openbare samenkomst, die, naar spr. vertrouwt, tevens de slui-
ting sbij eenkomst zal kunnen zijn van de op 3 April 1952 geopende
conferentie.
Dank-zij het uitvoerige en intensieve overleg ligt een resul-
taat voor ons, waaromtrent de conferentie heden een uitspraak zal
dienen te doen.
Minister Drees verzocht daarop aan de secretaris-generaal der
conferentie, mr Th. van der Peyl, de wijzigingen voor te lc.zen,
die in de tekst van het statuut, en vervolgens die, welke in de
toelichting zijn aangebracht. Mr van der Peyl leest deze vervol-
gens voor.
De Voorzitter deelt'mede dat hij zich voorstelt, nadat de
voorzitters der delegaties zich omtrent...”
|
|
20 |
|
“...ervan
een betrouwbare gids, en zijn van mening dat het ook de waar-
borgen voor het bedrijfsleven bevat. Ik zie in het statuut v^ol
meer dan een staatkundig compromis, het is m.i. het middel dat_ _
ons in staat stelt politieke rust en grotere welvaart ce verkrij-
gen. Ongetwijfeld zal de aanvaarding van hot ontwerp-statuur de
' politieke rust brengen nodig om alle krachten te richten^ op de
'^^erbre.ing van de oconomische basis van ons land en de uitbrei
Ping van zijn sociale voorzieningen. Onze dank gaat uit ^^.aar sl-
len die op een of andere wijze medegewerkt hebben aan de totstand-
koming van het ontwerp, dcit heden wordt aanva.ard
Voor allen moge het een voldoening zijn, dat zij een bij-
drage hebben geleverd tot v er?'/e zenlij king van do belofte van
Hare Majesteit Koningin Wilhe-lmina in 19^2. Wij mogen tot be-
sluit derhalve de hoop uitspreken, dat hun werk tot zegen moge
strekken voor alle volken van het Koninkrijk".
{ De Voorzitter stelt hierna vast, dat ingevolge deze verkla-
ringen...”
|
|