1 |
 |
“...bereikt, wat wij ons allen voor ogen hebben
h er echter van overtuigd, dat onze doelstellingen
1 ^ y^^2enli jken. Dat in de eerste dagen van 1954 te Wil-
fSp ih de zg. Kleine Commissie een begin wordt gemaakt met
voortzetting van de R.T.C. stemt tot grote
aoening en is een goed begin. Persoonlijk verheug ik mij er op,
nnenkort weer in Uw midden te'mogen vertoeven.
Moge het in de commissie te voeren overleg tot resultaat heb-
vestiging van de nieuwe rechtsorde voor het koninkrijk
poedig daarna haar beslag zal kunnen krijgen,
la forum van de Verenigde Naties toonden v/ij nog on-
parallel onze opvattingen liepen omtrent een materie,
Vp zowel Suriname als de Nederlandse Antillen nauw betrok-
Ik spreek dan ook . de vaste hoop uit, dat de
Vistaatkundig terrein, welke zich in het verleden
e pen voorgedaan, dit jaar volledig zullen worden overwonnen,
uriname zal dan al zijn krachten kunnen richten op de verwezen-
ij mg der plannen, welke het land een hechtere grondslag voor
zijn welvaart beogen te geven...”
|
|
2 |
 |
“...doch er mag nog niet worden verwacht,
^ hit reeds m 1954 tot grote resultaten zal leiden.
omvanff^hoor+^'*'^^i P^^hctie, die overigens nog een bescheiden
in I9ti a ^aat geleidelijk vooruit en mijn indruk is, dat
het OOP- vooruitgang mogelijk zal zijn. Niet alleen met
bedriib sector, maar ook met het oog op andere takken van
Worpen groot ^ belang, dat de door de overheid ont-
heviezp-no'Q-K^^j^freeds ingevoerde maatregelen op fiscaal- en
kriipoTo bieh iot bevordering van de investeringen haar beslag
Jgen resp. verder worden uitgestrekt.
beeld ^ aitenlandse handel vertoonde in 1953 een vrij gunstig
sprakp^-^^^ h invoer een stijgende lijn vertoont, is zeker geen
n de -n hvermatige invoer. De export is eveneens toegenomen
devipc7Q^^^ i^"^ geweest een bevredigende ontwikkeling van de
expor-f-^^^^^"^^ haar de vooruitzichten op het gebied van de
ket V '^nal bepaald worden door de bauxiet behoeft men, gezien
ni P-f hga-nde over de export en dus ook de importmogelijkheden
hiet pessimistisch te...”
|
|
3 |
 |
“...tot het duurdere
project. Bij onbeperkte bescnikbaarheid van middelen zou het
J 0,1 mln-plan verreweg de voirkeur verdienens daarmee zou Suriname
ver een havencutillage bescnikken met expa isiem gelijkheden in
d Vertrouwd wordt echter, dat het kleinere plan in vol-
oende mate zal kunnen tegemoet k men aan de meer omvangrijke ver-
eersbehoefte zoals die op grond van de planuitvoering en haar
Im: uit at en wordt verwacht, De bouw*van de nieuwe naven bij Beekhui-
zen zal naar raming drie jaren in beslag nemen en niet kunnen aan-
vangen vr 1957. De huidige toestand van de haven g-edoogt echter
sen zo lang uitstel niet, zodat gelden zijn -.,_it get rokken voor een
hoodvoorziening.
Ten aanzien van de scheepvaart wordt opgemerkt, dat onvermij-
delijk de verbindingen te ?/ater tussen de verscuhllende landschap
pen in Suriname worden gezien als een "public utility", waarvan de
verzorging moet geschieden door de Overheid of door een onderne-
ming, welke zeer nauw met haar is gelieerd, i.o. de Scheepvaart-...”
|
|
4 |
 |
“...deel harer plantages door wervelstor-
de daardoor werkloos geworden arbeiders door te betalen. Ten-
(^^otte kwam men tot een vergelijk, ?\faarin de maatschappij de arbei-
zeer ver tegemoet kwam, doch A^olgens de communisten lang niet
genoeg. Niet alleen de United Pruit heeft het moeilijk. Sen
(ji;^^ik;aanse A^erzekeringsmaatschappij staakte in 1952 haar werk in
^^a^emala en de bezittingen van de "International Railways of Gen-
, een gemengde Brits-Amerikaanse maatschappij, v/erden
"^hen jaar in beslag genomen op grond van een A^'ordering van de
van 3-i- millioen dollar, v/elke door de maatschappij betwist
G-ruson, een medev\rerker van de New York ^imes, betw j-
^ of de ontdekte samenzwering wel zo ernstig is als de regering
l
9.at
Ie 'Voorkomen. Hij wijst er o.a. op, dat Guatemala het sterkste
kleeft A^an heel Liidden-Amerika en dat een inval van avontu-
een naburig land tot mislukking gedoemd zou zijn. Natuur-
er politieke ballingen, die het op de val der regering
hebben, maar dat is voor...”
|
|
5 |
 |
“...4I.B.
. -i
. Het behoeft weinig betoog dat als gevolg van al dese
^actoren, die grotendeels in 1953 hun beslag kregenj enige
^^Vloeiing van personeel onvermijdelijk was. Volledigheids-
balve zij hier nog vermeld dat het aantal werkkrachten per 1
S'huari 1954 vrijwel gelijk was aan dat per 1 Januari 1951.
Ten behoeve van hun betalingen aan salarissen, lonen,
pensioenen, contraqtwerken, locale aankopen, belastingen
^andere verplichtingen brachten de O.P.I.M. en de C.S.M.
|durende 1953 ruim millioen gulden op ons eiland in omloop,
^ het daaraan voorafgaande jaar 1952 bedroegen deze betalingen
^ totaal circa 74 millioen gulden.
. In het kader van de bedrijfsvernieuwing en -verbetering
in de loop van 1953 in bedrijf gesteld -en Hydrochloric
Plant, die zoutzuur fabriceert. Tevens werden tegen het
van 1953 in .bedrijf genomen de i'urfural extractie imit,
g *^lay contact unit en de De-asphalting unit, welke 3 units
belangrijk deel vormen van de in het, Blenheimdistrict
aanbouw zijnde installaties...”
|
|
6 |
 |
“...Rotterdamse rechtbank, dezer dagen conservatoir beslag
'^^^den laten leggen voor een bedrag van acht millioen gulden
en wel bij de bank van de "Overzeese", de Nederlandsche
Vciii^^tiaaatschappi j. De erven Eman gingen hiertoe over op grond ^
Vordering, die zij menen t e hebbenwegens een onrechtmatige
de N.V. "Ogem" en haar dochtermaatschappij, de N.V.
mar" (Electriciteits-maatschappij Aruba), die gepleegd zou zijn
§0^ ,^et
verkrijgen van de concessie en het in bezit nemen van de
die onteigend waren. In deze zaak moeten echter op 14
f ^s. de pleidooien worden gehouden, doch de erven Eman zien
als zekerheid. De "Ogem" acht dit beslag echter on-
omdat de schadeloosstelling door het gouvernement van de
H ^^'tillen gegarandeerd is. Bovendien vindt zij het bedrag
'^1) Diiliioen gulden te hoog, daar zij dit zelf gesteld heeft
' ^000 gulden Ant. Grt.
H "Overzeese" zal dan ook door middel van een Maa,ndag
te voeren kort geding opheffing van het beslag vragen.
O O O -
PROE VAN LIER NAAR SRINAaiE
^...”
|
|
7 |
 |
“... naar
tej>^R'tPauk te Rotterdam. Het beslag achtte de fam. Eman nodig
zekering van 'haar vordering. Pleiter merkte op, dat de
^chtbank, waax-voor weer een anaere proceaure is gevoei'o.,
. beslist, R ooncessiesjophielden te best'aan toen John
k in 1944 overleed. /*T schadevergoeding. Het recht op
thn gronden voor de opheffing van het beslag voerde de raads-
de ondeugdelijkheid der beweerde vordering tot/echade-
^g+)lliigy aldus zette pleiter nader uiteen, voor de onteigende
ie wordt door niemand betwist, doch de familie krijgt de
^ ,lijke waarde vergoed, vastgesteld door de Antilliaanse rechter
Rundgen-rapport.
^iekend op bijna zeven millioen Nederlandse guldens door de
^6 b 5^"^^ op bijna twaalf .ton. Mf van Eijck merkte nog op, dat de
^len schadeloosstelling door de Nederlandse Antillen gegaran~
^6 i R Ogem heeft reeds een aanzienlijk bedrag gestort bij
^Oo^^^'variger der Antillen, zodat hij het beslag als gnnodig zag,
geval de president het beslag niet zou opheffen verzocht
De onteig...”
|
|
8 |
 |
“...?a.D.
_Pag_^_203.
pert bij de N.Y. Elmar door middel van employes in algemene
,^ist en volgens hem zijn 499 van de 500 aandelen van de Elmar
handen van de Ogem. De aansprakelijkheid van de Ogem, voor wat
lmar verricht heeftj staat vast. Mr Papier aohtte het beslag
.l_hodig, omdat zoals hij zeide, de Ogem eigenlijk behoorlijk ge-
,Giaieerd is. De Ogem was volgens hem in Nederland solvent door de
^ittingen in Indonesi. Hij wilde de regering van-de Ned. Antiller
als garant hebben, want, zo vroeg hij zich af, wat betekent
zo vroeg hij zich af,
Len zij betalen of zullen zij de Ogem verplichten tot
'"'^taien?
Volgens mr Papier was er niets naar voren gebracht, waaruit
^hbt
onnodige van het beslag blijkt. Volgens hem heeft de enige
^iJenaar op iu'uba, die ter zake deskundig is, het bedrag van de
^^goeding, op basis van de concessies van de Ogem, geschat op
i ^0 en een half millioen gulden Ant. crt. Doch bij de repliek
ly, ok 2J2? Van Eijck de deskimdigheid van deze ambtenaar in twijfel,
^'Pier...”
|
|
9 |
 |
“...,Pag^_229.
UITSPRAAK KORT GEDIM& OGEM CONTRA ERVEN
EMAU OP ARUBA
^6oj^+?'^'^'terdam, 6 April De president van de arrondissements-
te Rotterdam, mr U "van Vollenhoven, Reeft vanmiddag
gedaan in het korte geding, dat N.V. Overzeese Gas- en
'u ^^teitsmaatschappij te Rotterdam aanhangig had gemaakt
erven Eman op Aruba. Zoals bekend eiste de "Ogem op-
van het conservatoir beslag ten bedrage van acht millioen
Ned. cft, dat de erven Eman hadden laten leggen bij de
^Q'hdsche Handelmaatschappij.
was van oordeel, dat in het korte geding wel
is geworden, dat het beslag niet op acht millioen
gehandhaafd behoeft te worden en volgens hem kon dan ook
iogv,^ Volstaan met het vaststellen van een bedrag van drie mil-
^ g-'Uden.
'S hest ond naar het oordeel van de president geen aanleiding,
sidiaire vordering van de Ogem, gezien haar houding in deze
toewijzing vatbaar te achten. In zijn uitvoerig vonnis
Ot{ig president nader in op de grieven, die de Ogem tegen de
ihg van erven Eman had.
spelling van de Ogem...”
|
|
10 |
 |
“...aanbod te doen, waartoe
^plioht was. Gedaagden zijn beducht, dat het gouvernement
ie deze omstandigheden misschien ontslagen zou achten van
iit 1 Oplichting, aan zijn garantieverplichtingen te voldoen en
noeft volgens het vonnis geen verwondering te wekken.
oVgwOh zijn vonnis overwoog de president voorts, partijen in
sijg §ing te hebben gegeven, aan alle geschillen een einde te
S (i deskundigen te laten vaststellen al hetgeen de Ogem
oven Eman schuldig zou blijken, met onmiddellijke op-
van het beslag. De Erven aanvaardden dit, doch het werd
Ogem verworpen. Dit heeft tot gevolg, dat nog tal van
^5,1 moeten worden af gewikkeld alvorens een eindbeslissing
Onder deze omstandigheden is grond aanwezig voor de
van de Erven, dat in die tussentijd wellicht ingrijpende
logg^Sm.gen kunnen optreden in de financile positie van de Ogem,
deze thans ook als solide kan worden aangemerkt.
- O O O -
MR N. DEBROT over de GRIIIEK OP HET GULTlTfiEEL
CENTRUM CURACAO
n|^^lleDistad, 1 April (ANP) Op een bijeenkomst...”
|
|
11 |
 |
“...de voorgrond. Thans wordt mede gestreefd naar vestiging
SlSgy,
y-Q yr 'J-c V uux-^x'uiiu.. xxicui w ux'u. u mas gKsorsxu licLUX' vesoxgx
^ middelgrote bedrijven, b.v. te Lelydorp en te Wageningen.
Het aandeel van de plantages en de kleinlandbouw in de totale
Ib productie gaf in 1900 een verhouding aan van 90 s 10.
1940 was dit 17 s 83 en in 1950 steeg de productie van de
Qv^^^landbouw nog meer en werd de verhouding 10 s 90 precies het
keerde als in I9OO. Plantagelandbouw nam in 1931 13.000
^n beslag, in 1950 was dit teruggelopen tot 5500 ha.
De industrie ging slechts zeer langzaam en geleidelijk een
^^a-ats
7'' in Suriname innemen. Als wij de uitvoer van de
^ducten bezien valt dit wel direct
op.
1940
^ (in duiz;. gld)
uitvoer 7319,4
onder begrepens
Jauxiet 6353,6
1948^
(in duiz. gld)
27.372
industrile
1952
(in duiz.gld)
45.852,4
21.891
7,5
1.195,2
36.448,5
2.839,8
1.428,-
bekapt enz. 18,3
^7 export van bauxiet is verreweg de belangrijkste en be-
g in 1952 ruim "JSfo van de totale uitvoer...”
|
|
12 |
 |
“...gaarne zal Zij dan ook, nadat de R.T.C. zijn beslag zal
gekregen en mogen wij niet verwachten, dat dit spoedig
6^g':^^'^en zijn een bezoek brengen aan dit Rijksdeel om het
^lijk contact te hernieuwen en van nabij de groei en de no-
dit rijksdeel in ogenschouw nemen,
stelt, Mijnheer de Voorzitter van de Staten, terecht nog
' gg.^^langens tep. aanzien van de .geldende regelingen en Uw toe-
dat de Staten alles zullen doen, wat in hun vermogen ligt,
b ,§stelde problemen in-rust en weloverwogen het hoofd te bie-
^6]. slechts het vertrouwen versterken, dat het waarachtig
'oqj, (C. SO'S-r.. Bevestiging in het Koninkrijk is een levensbelang
ijksdeel. De wens daartoe, op deze dag uitgesproken,
Vs met de hartgrondige wens van Haar, om wie wij hxer
fev ^jeen zijn en voor wie gij, Mijnheer de Voorzitter, zo wel-
'ih de goede wensen van de bevolking van de Nederlandse Axi-
^ hebt vertolkt".
O -
RINANCIEIE VBRORDENINGEN
April In de memorie van antwoord op de ont
'ili^g^^'^dsverordening tot het heffen...”
|
|
13 |
 |
“...proce-
ig van wijziging van het Statuut, anderzijds over de leiding van
Politiek in de Nederlandse Antillen.2)
^ Maar er zitten nog zovele probje men in het voorgelegde ont-
dat het te betreuren zou zijn, als men zich op de meer ^ in
Politieke sfeer liggende zou concentreren. Op enige van die meer
h^.^Dieen staatsrechtelijke vragen komen wij hierna terug. Wij be-
On ons overigens tot enkele hoofdlijnen; een stelstelmatige
w V V-/X yj xxxi-v-/-i-w u.* w 7 ---- ---
Pr eking zou te veel plaats in beslag nemen en veelal ook wat te
^^isch zijn.
8+ Het Koninkrijk der Nederlanden is gedacht als n overkoepelend
g.^^ts Verb and, dat gesteld wordt boven drie "landen": Nederland,
Vg^hame en de Nederlandse Antillen. Dat overkoepelend staats-
iCPand een o.i. v;einig gelukkige constructie heeft een eigen
epoidv/et" (het Statuut), het heeft "eigen organen", het heeft
taak (de Rijksaangelegenheden), het heeft eigen staats-
i^^'^'Oli jke functies (Rijkswetgeving, Ri jksbestuiox), het heeft een
nationaliteit...”
|
|
14 |
 |
“...tervirijl ook de Nederlandse Regering het
.--dde als basis van het verder overleg over het Statuut. Over
He^^^'terpretatie van het memorandum zijn echter zodanige moeilijk-
ontstaan, dat de Nederlandse Regering zich genoopt zag op
wijze aan redelijke verlangens van Suriname tegemoet te
in het bijzonder door een voorstel met betrekking tot een
^Mkelijker wijzigingsprocedure van het Statuut.
Den andere factor van vertraging was de Watersnoodramp, die
tijd de aandacht van de Nederlandse Regering in beslag
Dij schrijven van 26 J-uni 1953 kon zij echter na
overweging aan de landsregeringen van Suriname en van de
Antillen een oplossing voorleggen. Dit voorstel is
beide landsregeringen en door de drie delegaties aanvaard-
big^^geacht als uitgangspunt voor het overleg in de Kleine Com-
Het voortgezet overleg in deze Commissie in de maanden Ja-
en. februari van dit jaar heeft tot overeenstemming geleid
Net nieuwe ontwerp-Statuut van 6 februari 1954 en de daar-
ehorende toelichting, waarachter de diverse...”
|
|
15 |
 |
“...wensen overlaat".
- O O O -
DE WEST VERWACHT DE KONINSIN
Officile woordvoerders noemen een bericht van de Nederlandse
orrespondente van "Le Monde", volgens hetwelk minister-president
nees in de loop van dit jaar een bezoek aan de West zal brengen,
de Koningin wellicht volgend jaar deze rijksdelen een officieel
oezoek zal brengen, voorbarig.
Deze kwalificatie wordt gerechtvaardigd met de mededeling, dat
^olang de Rondetafel-conferentie nog niet is beindigd, en het
joninkrijk nieuwe stijl zijn beslag nog niet heeft gekregen, geen
oosluiten over bezoeken van de minister-president en in een later
Vadium eventueel van de Koningin te verwachten zijn.
, Intussen is duidelijk dat, al vallen er dan nu nog geen
Osluiten in deze geest, bezoeken van de minister-president en de
^pningin aan de nieuwe rijksdelen wel in de lijn der verwachtingen
giggen. Van de zijde van de West is trouwens reeds te kennen,gege-
dat deze bezoeken na de vestiging der nieuwe rechtsorde on
2eer hoge prijs zullen worden gesteld...”
|
|
16 |
 |
“...n, want belangenge
.eenschap is het cement voor een langdurige vriendschap,
(Dr .--v. J j a Campo is een telg van een bekend Zuid-Limburgs ge-
slacht. Hig is landbouwkundig ingenieur en doctor in de wiskunde,
heeft bij de HVA in Indonesi de hele ladder van laag tot hoog
doorlopen is na de oorlog adviseur van de Engelse regering ge-
weest bij de plannen tot on"cwikkeling van Brids Kameroen en heeLt
daarna de leiding p^ehad bij het opzetten van het tienjarenplan voo.
Suriname, dat onlangs zijn beslag heeft gekregen. Sindsdien is hij
P-fesident-directeur van de stichting voor mechanische landbouw in
Suriname. Zijn naam zal altijd verbonden blijven aan het pioniers-
werk van de inpoldering in het Noordwesten van dat land en de kolo
disatie vru. Nederlandse boeren naar het nieuwe rijstgebied in
hiclcori''),
O...”
|
|
17 |
 |
“...einig baat zal hebben als de bevolking de verwachte vooruitgang
hiet kan verwerken in verstandelijk en lichamelijk opzicht. Wat
uat betreft moet er in Suriname nog veel op peil worden gebracht
h daarom is de taak van spr.'s departementen nauwelijks minder
belangrijk dan die welke de ontwikkeling van Suriname in meer m-
uerieel opzicht behartigen. ' '
Beide landsministers lieten ht niet bij de opsomming van
Plannen, maar konden wijzen op een lijst van maatregelen die in
ue afgelopen jaren hun beslag reeds hadden verkregen, Mrpos h-d
vooral de nadruk op gelegd, dat de Surinamers zullen kunnen"' '
plagen in de doeleinden die zij zich gesteld hebben, als zij d^-ar-
loe mede het nodige zelfvertrouwen kunnen opbrengen, o -
Het statenlid J.. Mac May voelde zich echt thuis in Neder-
land: de hartelijke ontvangst allerwege, de tropische atmosfeer
de laatste dagen in dit land, het feit, dat deze vergadering
Werd gehouden in een Dierentuin zonder dieren ("wij hebben er in
^eramaribo wel een met dieren...”
|
|
18 |
 |
“...________________________________?ag^_399________
midden AIvIERIKA
DE GEBEURTENISSEN IN GUATEMALA
Verzoek van Ver._Staten tot
onderzoek van schepen
New York, 17 Juni Het is Donderdag bekend geworden, dat de
Verenigde Staten tot enkele zeevarende landen van West-Europa het
verzoek hebben gericht te helpen voorkomen, dat er nog meer wapens i
naar Guatemala worden verscheept. Amerikaanse oorlogsbodems zouden
het recht moeten hebben de schepen van de betrokken landen op volle
2ee aan te houden en beslag te leggen op v^fapens bestemd voor Guate-
Biala. In diplomatieke kringen heeft men gezegd, dat het verzoek
"ernstige kwesties met verstrekkende gevolgen" met zich zou brengen
In verband met het Amerikaanse verzoek heeft de Britse regering'
Dieegedeeld, dat zij niet zal toe staan, dat een vreemde mogendheid
Britse schepen doorzoekt op wapens voor Guatemala.
Invasie in_Guatemala?
New York, 19 Juni Niet gedentificeerde vliegtuigen hebben
gisteren bommen gew.orpen op enkele steden in Guatemala. ...”
|
|