| 1 |
 |
“...I ;'V
"i
, .*
'ir
'Itu .
fc':/
V' k.
... *
J
. '.'' ..i' '3 -,
s.
;./ >
' ... .
... .
i' .. 'X
'
V o..' . o .--v :
j
;% i . .
...
b
;
!..' ".'b
"-.
i,
.i'
ai %
1
!' "
l,--*
1.^
MMiiiiii...”
|
|
| 2 |
 |
“...Het af val
van de grote en groeiende Jamaicaanse citrus-industrie is voldoonc.:'-
om een grotere hoeveelheid voer te leveren.
In tegenstelling tot Trinidad echter, worden de vruchten door
verscheidene fa'brieken op verschillende plaatsen verwerkt, terwijl
vervoerskosten, van het afval naar de enige fa'briek waar net voer
"bereid wordt, het oneoonomiscli maakt het afval van deze fabrieken,
die veraf van de veevoerfabrie'k liggen, te gebruiken.
MTIJHS AMERIKA
COl/MJNISTISCHE AGTIVIThlT IH LATIJNS-AI,1ERIKA
De verkiezings-canipagnes in Bits H nduras zijn sinds enkele
maanden in volle gang. Op verzoek van de ''^ereigde Volkspartij
b-eeft men de registratie-termijn voor de kiezers verlengd, vmt
betekent, dat er nu niet in Januari, maar in Maart zal worden
.gestemd. Intussen belooft Br .Lts-Honduras een nieuw zorgenkind
Voor de Engelsen te worden, sinds bij verschillende gelegenheden
bleek, dat in de Verenigde Volkspartij nogal wat communistische
elementen schuil gaan. Het is zelfs gebleken, dat...”
|
|
| 3 |
 |
“...r-'
o
1:
t
l
i
d
L
r
U.
A]
i]
Ai
Ai
Uj
tl
de
ku
ae,
We
iie...”
|
|
| 4 |
 |
“...roem van^weleer herinneren. Reeds nu staan huizen, waaraan
Portugese^familienamen verbonden zijn, leeg en dood langs de straati
Dan is eindelijk een eind gekomen aan de snelle rit-der- *
erkenning. Er is veel verdwenen en er is veel gekomen en dit
eiland maakt de indruk van grote welvarendheid. Soms z, dat ge
et niot aardig meer vindt van nadrukkelijkheid. Sms z, dat
ge uw hart vasth ,udt voor wat er gebeuren kan, wanneer, na de
gouden zonneschijn, de grijze regenwolken ener economische terug-
ai de hemel zouden komen verduisteren.
Op onze wandeling worden wij niet wijzer. G-e spreekt mensen,
le aan zulk een terugval niet geloven; doch anderen zeggen,
eeds nu bijna angstig, dat hij onwrikbaar zeker komen moet.
De politiek heeft haar invloed doen gelden, de autonomie die
-^et ganse Rijksdeel zich ten dele veroverd heeft en de autonomie
jopzichte van elkaar zich hebben verworven,
^eett de bestu-ursapparatuur bijna monsterachtig uitgebreid. De
grotingen zijn met ongeloofwaardige sprongen ...”
|
|
| 5 |
 |
“...aantal genodigden en functionarissen der
dg zijn grote erkentelijkheid voor het vertrouwen
(spreker memoreerde hiL wier
yji^kt Uit stelt, een vertrouwen, dat duidelijk
h ver investeringen voor dit nieuwe gebouw en uit de
J-, ^ Ccnvairs 340, onlangs aan zijn bedrijf toegevoecd Hii
^hedte oripzeSp'; sfeenlfghng
Werd geopeSd Oonvair-dlenat Saar
zeor tevreden te zlin over de nieuwe
er efficient en
J V 1 ^^^at mevrouw Koster de eerste steen had
" \?ket1i^|Lnaan!""^'' "" -l^itect van het1lb?uw"haar
ai^Weaiber^a e^^meha"^ i^es, meedeelde, hoopt men op
"n^^* Ir 5 9"S. met de rechtervleugel van het gebouw gereed te
een onde^tof Lnden bewakingsdienst en .
O O O -...”
|
|
| 6 |
 |
“...n
J'
bii
smoi
§oec
eia
^an
b
ep
yap
Ifetie
l
h
apc
OO]
''''ap
c?'
^95;
>ai;
llY,
§6il
JO,
af-
fia;
He
Ke-
Ho'
Ho:
'i
Y
b,
0;f
\
Op...”
|
|
| 7 |
 |
“...^v-sbigens profiteert deze onderneming natuurlijk A^an de "boom",
li .bs-bs in Centraal-Amerika heerst en waarvan het einde nog niet
is.
(Econ. Voorlichting)
- O
O O -
GUATEMALA ,
EEN REGERING IN VREES
emala heeft tot 1944 toe een eeuw lang geen andere stabiele
^s]_jj^^bgen gehad dan dictatoriale. De laatste_
Veertien jaar geduurd had, was betrekkelijk zacht
van generaal Ubico,
veertien jaar geduurd had, was betrekkelijk zacht, maar A^rij-
^bde het land toch niet. Die werd pas door de revolutie van
Ai" Vd-mi,- . , , , , ^ , . , , ___ j__
4 en bracht het land in het uiterst linkse vaarwater,
w krvalo, de toen gekozen president, was met zijn
b al betrekkelijk oud namen het bewind in handen. Velen
f C(^j.bim-unist, velen ook niet. De laat sten meenden echter met
te moeten samenwerken. Dat is tot de huidige dag
"^en. Het is in zoverre verklaarbaar, dat de jongeren over
vurige nationalisten zijn en dat de communisten hen
steunen. Het feit, dat het land economisch vooral van de
Staten afhankelijk...”
|
|
| 8 |
 |
“...FERENTIE 0ARIBI3CHE GEBIEDEN
issie^i April zal onder auspicin van de Caribische
e Sn b^L^n^n, de
6?^^bd mst DwABbwy, adviseur voor de handelsbevordering in
^ondrp-i Q " zod^ig benoemd en maakt hij nu
ah^icuiiov>p Caribische Gebied. De regeringen evenals
goed hebbfr^pp^^^ die in deze belangrijke aangelegenheid
hebben ge^^evens, cijfers en feiten
secretariaat te Trinidad, werkt het
eratl^v.^+ Caribische Commissie aan de voorbereiding van
ee Hoewel de inter-Caribische
^s!begerbpT^ sT -ai vormen, is dit niet de enige
,^^ai^aar^o+ de conferentie zal behandelen, wanneer zij
natuurlijk meer dan de inter-Cari-
eerst+ bevordering van de handel
dp Oer?Mth Aet opvoeren van het handelsvoume, hetzi,
. '-aribische landexi onnpr-i 4 na- n-p +nr,j_
^^arlbiache afzetgebieden, uitbrei
rbt w^nLn\?iJ! en ^buiten het Caribische gebied
u 4bt markten buiten het Caribische gebied,
bandpi ^ sf^teed. De conferentie zal nagaan hoe de techniek
toe2pi tegenwoordig in het Caribische Gebied
hp^ pnograimna voor dp bevordering...”
|
|
| 9 |
 |
“...eia wordt in Suriname echter enigszins getem
^ige twijfel over de vraag, of het ontwerp ook voor
^Ul'ie?'^ aanvaardbaar zal zijn, omdat de voldoening in de Ned.
fleip 5^ en_ Suriname voortspruit uit de omstandigheid, dat in d
van^Nederlandse zijde een ruime tegemoetkoming
0)Tfa+ kwesties, die licht aanleiding kunnen geven tot
^^T^staan van punten van geschil.
- O O -
het RIJKSSIATUf
" (Kath.) ddo. 2., Pebr. schrijft P. Duynsteo
de
Pf^s^^ichten verluiden is men in' Suriname tot
n een toekomstig Ai jksstatuut. 't Is
statnii?' afwachting van toekomstige publicaties omtrent
> 3?ekenschap te geven van hetgeen men ter zake rede-
/i verwachten.
meer geschreven, dat wij van een super-
k^^lve -^ro nieuwe stijl) als zodanig weinig verwachten,
verwarring en een zee van formele doch In de realiteit
'tilj "1^ _L- - -I . ->
tBat ^ev3vi4- r:; lormeie aocn m de realit(
Aode \kernfout ligt o.i. hier, dat deze
't de o Aele aard alle constitutionele verhoudingen,
Ware ODh^+^'^ samenhang van het Koninkri...”
|
|
| 10 |
 |
“...-overkomen. In af
voor
P -T U u 0.^3; jj J_C1X.
vat worden voortgegaan,
ih ^opi volkswoningbouw betreft zijn de plannen.
in 1954
iagen; in 1955/56. 5t<0 en in 1957/58 400. In verband met
c:
r-
---- a^
in drie jaar, wel bereikt zal worden.
nem?
J-'' - K_/w M-vv ov^iic;c;xxo ZiCLO.
zodat _verwacht mag worden, dat het aantal noodzakelijke
1. n-^ deOO in drie laar. wel berei'k't zai wnr-don.
O van een bouwcredietbank door het land is er reden
nemen, dat de particuliere v/oningbouw eveneens zal
w Cd A ai _ _
^egg-i stuk der volksgezondheid vermeldt de memorie tal van
zoals verhoging van de welstan^^-iro-r-ho-ns mQ+-
^Qegv, verzorging en uitbreiding
grotere aandacht \
'sy
'>0i.
^0-L ^ - ------ ----- -
^ienj van een tienjaren plan voor de v^ater-
ve hulp, met name voor het kind.
van het aantal eiland
worden besteed aan de
-----S-WX.UL y C^XX C7CXX U _LC1J. J CIX tJIi _^J.C3,Xi YUUX
zonder echter bijzonderheden te vermelden.
- O O -
Cl JEERS OVER DE BEVOLKIHC VAN 'CURACAO
,'^llemstad, 19 Pebr....”
|
|
| 11 |
 |
“...zullen belangrijke vergrotingen en veranderingen
lr. tet bestaande Koningin V/illielmina-dok moeten worden uit gevoerd.
,'OO
nieuwbouw en voor reparatie zullen de plaatse lijke omstandig-
evenals de werkprestaties, een doorslag gevende rol spelen.
burende 1953 werd door het bedrijf in totaal voor 6
legioen (1952: millioen) aan werken uitgevoerd,, waarvan door
^^ouwafdeling 1,400.000, voor de staal-afdeling en tankbouw
ij^^^lioen, voor de sclieepsreparatie en dokafdeling 3.6
- O O -
I N A M E
Ai\STEL BROWERIJ IN SURINAME
Pl^j^-^sterdam, 24 Eebr. (A.N.P.) Aan de reeds lang bestaande
He-j. der Amstel brouwerij te Amsterdam om in samenwerking
^^wse brouwerij een fabriek op te richten in Sruiname,
men binnenkort uitvoering te kunnen geven. De Staten van
^ =^8 hebben thans n.1. een verordening,^ regelende de heffing
omzetbelasting op in Suriname gebrouwen bier, met alge-
'"ODimen aangenomen. Het wachten was op de behandeling van het
P om in Suriname van wal te kunnen steken.
^icLd de fabriek...”
|
|
| 12 |
 |
“... o XM.XXXW -k. xv^-* VW y
- g toestaad van economische wanorde hestendigen en de conso
Ui
[g^xr ---w oiLivi vaLx wixujiixa'^. UG auuxu. u a o [iuxge U u ue conso-
le van neofascistische regiems niet hebben kunnen beletten".
Dulles heeft Toriello duidelijk te kennen gegeven.
UtQj,^.diet alleen gekant is tegen iedere verklaring tegen het
'^otif^^vionale communisme van de zijde van de Pan-Amerikaanse
seen v/aarde hecht aan de resoluties, die
Vnji uuj^x getiu wctctx ue aecQLi aan ae resoiuuies, ai
mede door Guatemala zijn goedgekeurd en
Amerikaanse landen eenstemmig het internationale
veroordeelden als zijnde strijdig met de Amerikaanse
la en een gevaar vormend voor de Amerikaanse staten".
5^la Toriello verklaarde in zijn rede ook nog, dat Guate-
accoord zal gaan met de bezetting van Belize (Brits
'3cho^^.^ Guatemala als een schending van zijn grondgebied
Maart
6en V.S. heeft Zaterdag aan de politieke commis
\ het ?'^^^iP-isolutie doen toekomen over "het binnendringen
tl ei* rationa Ie...”
|
|
| 13 |
 |
“...van factoren en
zich niet steeds gemakkelijk laten overzien en voor-
naar^mijn inzicht slagen wanneer wij het Juiste
weten te vinden tussen de verworvenheden en de ver-
wingen.
Jjb vye!j. ia'niet meer dan natuurlijk, dat wij bij de aanvang van
b^^tem- werk met succes zal worden bekroond,
is het succes niet de maatstaf die uiteindelijk zal
beoordeling van de gedragslijn, die wij heb-
aigd. Wij kunnen zeer wel onze plicht doen, naar eer en
?iat^ goen succes oogsten. Wat wel van ons kan worden
Ate ^ ai wij onze taak met algehele 'inzet van onze persoon
vjbg3^der trouw verrichten, dat wil dus zeggen met inspanning
01126 IrTri nVlt. P. n pn mp+: P P pH -l rr T -nnr -rtQTo 4-4-a
krachten en met eerbiediging van eikaars opvattingen,
niemand van onze commissie zal aarzelen deze toe-
' te d
aieev, ^
n en van Aruba in het bijzonder".
h^^'iev 1 minimum toezegging, maar daarom niet minder
SefliQ aan de bevolking van de Nederlandse Antillen in het
-0-0-0
':...”
|
|
| 14 |
 |
“...e Zaken?
^aie publicatie van het blad "Economische Voorlichting Suri-
door het .-departement van Economische Zaken maandelijks
'Oj^nPVj n*l'f'o'<2rf/=iT7v> __ _^ j_ -1
--u_(wwxi.v^uij.o UictaXiL
uitgegeven is het gevolg geweest van de gebleken be-
'h'? ffiser voorlichting te geven aan het bedrijfsleven in
handel en andere gelntereseerden over het eco-
17Ql^CjnV7Civ-t ___ _
lifiov. --7-- g^cxxiox-ttfciruen over net eco-
buiten onze grenzen, dat invloed op de
>nnm cxx uuxi.cixi uiizis grenzen, ai
umische ontwikkeling van Suriname kan hebben,
dat dit blad het zijne moge bijdragen tot ver-
van de belangstelling voor- en van het medeleven met
Economische Zaken in het streven naar be-
i V XXI xxc aux-tevtixx xxaax oe-
J^^rdnl!? van^de algemene welvaart van Suriname en dat de lezers
x^ indruk kunnen krijgen van de moeilijkheden, die daar-
moeten worden overwonnen,
p ^^ vertegenwoordigers van handel, industrie, bank-
V? verkeer die zich bereid hebben verklaard, met. de ambte-
^Sgei'mpx^ '^^^n...”
|
|
| 15 |
 |
“....
:
ft.
i.'i,
S r!'.:
:n-?-
p
I.
II
i'
[I
N,
f' I:'
^ ff
; !'
' iv..
!,i
kei
tejQ
Ie
iiu
iiet
^ee
2il
keil
ete
<^02
§ei
iioiu
Sv
te
Ij''ei
oe;
IJie
Jec:
klg
keg.
tov;
kan
i>ei
%e
^ai
>8
ten
^on,
n,
\
%...”
|
|
| 16 |
 |
“...i.
*- -
S''.
k
h:
O'
Vi
ki
dl
h
dl
1
dl
Y,
t:
O'
B;
dl
Aj
t'
d:
Yi
dl
ki
1.
hl
V;
h-
li
hl
ai
6;
dl
h
5i
B:
Yi
hl
h.
a
V,
d
d
d
Y
l
h
Q
i
h
h
i
§...”
|
|
| 17 |
 |
“...voren i '
Hetgeen dan aan de accoord-verklaring in beginsel
, de delegaties met de in de kleine commissie verkregen overeen-
''Snmiing geen afbreuk zou doen. , .
del vertraging van de gang van de zaken in de Nederlandse ,,
dreigt intussen, gezien in het licht van de wens der
regering om de R.T.C. toch op 18 Mei te laten beginnen '
ei 0^ S'S-ugename gevolgen met zich te brengen. Immers, vier weken
reeds sprake van een openbaarmaking van de tekst va,
verband met de houding van de delegatie ka:
2;ai aard van de zaak nog steeds niets van komen. Dit
de s.tatuut eerst op het laatste ogenblik voor :
conferentie voor publicatie wordt vrijgegeven,
Wi gelegenheid tot een voorbereidende publieke gedachten ^
seliiig komt te ontbreken.
tej, brede kring vreest men, dat een en ander de besprekingen
Rondetafel-conferentie niet ten goede zal komen,
deip zijn nu de bezwaren in de boezem van d.e Nederlandse
bp-j Aangenomen wordt, dat de anti-revolutionairen bezwaar
maken tegen de gemakkelijker gemaakte w...”
|
|
| 18 |
 |
“... "T-
-.Cl ;:-
, i\ jAAli-
, 'X.
A.-; '
V -
.'.Ti'O J- ^
;l:.
>r
'X
' 1,
' : , ,x;xx
/X'
.X
;-
cO^'
'
;:)
V -
,. -. -.1
XX-^
. :
,.,.v:x-
;)X
'' VI -~v
XX
. J-'
v- 1
; X: '
x!'
1f
V :X-
A ;
1 j '
. AA';.-
X.X
;-
;,iX7-
vsXA.:
Av r
XX
, ji
r X'. A -
I ; A
b A
;
'
A
vXX-
AA'X.
: lA '
XJ
A -
1'
X'A
. 'X:.
"a:
Ai.X
XX- '
,XiA A'
X ''
XXX
'A
Xx-
.0'
oi- -
: O
XiC'
.X.
At-A^X'-'-
|;,X'
. A...
Ua-AX
., X '
Xi-
Aii'.
rxX'
11 I ;
XA. A
iXiX''
9?A
n
'AV.'
M
a
V
w
e
d
d
a
ai
lil
1:
tl
K
5;
Dl;
V(
S(
Wi
V,
iai
2:
Dl
d?
S
tic
Vc
Wj
^a
te
^
te
st
ao
%
te
te
h
?e
te
^e
te
\...”
|
|
| 19 |
 |
“...25 lol 30 mijl bednoeg
.1 loop van de ochtend scheerde een Nederlands militair
been en eerst toen hees het "piratenschip" de
vlag en trokken de leden der bemanning uniformen aan.
jes ?-! Venezolaanse kust voegden zich andere Venezolaanse scheep-'
31 j ons, waardoor er een optocht ontstond.'
yela^werd de Marsbango van top tot teen onderzocht, doel
Wii .1, mets vinden, uitgezonderd een kist ondermaatse vis, die
d V I AT* WO Lr OIO _? ?n_o -._n-. __ '
V0.i -Tr-; T -----^ i^_Lu uiiuux'ictclOe VIS, ai'
§6brfl eerder nabij Trinidad' hadden gevangen en die wij
lijnvissen. Gelukkig konden wij ;
'-Pen ^ 4- proeven met het lijnvissen. Gelukkig konden wij aan-
gepav+ hm leze vis niet voorkomt op de visgronden waar wij waren
lil wij op het ogenblik der aaiihouding aan
bo-i- 1^ netten hadden, die onmogelijk konden zijn gebruikt
d hi L "\7* ATI T O Tl o V rsio r\ lo-nn
4 T * w w V^XJ. , U.Xv;7 VJili
d Pet vangen der ondermaatse vis.
werden kapitein Blok en een of twee matrozen aan
ondergebracht in een...”
|
|
| 20 |
 |
“...ai
I
b
a
a
2
m
h
a
2
a,
h(
t,
Si
2(
Vf
(
d,
i]
W;
Pi
(.
Vi
t(
2-
Vi
tl
W;
d;
d:
§(
tl
t;
t(
i
d(
t(
tif
d;
d(...”
|
|
