1 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/24/60/00001/NL-0200050000_UBL10_03068_0195thm.jpg) |
“...band met het vroegere moederland bepalend moeten zijn ? Maar
Frankrijk heeft hiervoor een geheel eigen oplossing; Frans Guyana en
Algiers (bijvoorbeeld) zijn rechtstreekse departement en van het moeder-
land gev/orden. Zij hebbende meest innige band met Frankrijk,die men
zich kan voorstellen zouden zij daarom geen zelfbestuur hebben of
juist de hoogste mate van zelfbestuur, nl evenveel als Frankrijk zelf?
Bewijst het feit, dat de Britse Koning nog steeds gouverneurs-
generaal voor Canada, Zuid Afrika, Australi, Pakistan en Nieuw Zeeland
benoemt, dat deze landen geen volledig zelfbestuur zouden hebben?
In al deze gevallen gaat het toch veel meer om de vraag vvfelke rol
de gouverneur in de praktijk speelt dan om de letter van het statuut.
Een bepalende "factor" is juridischvaak, misschien zelfs, meestal,
niet te geven,
De Verenigde Naties beseften in meerderheid ook wel, dat zij zich
op hachelijk terrein hebb...n gewaagd bij hun poging, internationale
rechtsregels op te stellen, die alleen...”
|
|
2 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/24/60/00001/NL-0200050000_UBL10_03068_0239thm.jpg) |
“...W.I.D.
Pag. 485-
Ik; zei zo Juist, dat de Afri,::aaea gemakkelijker het Negerengels
zouden kunnen aanleren. Inderdaad aanleren, want dit was niet hun
taal. De slaven werden aangevoerd uit verschillende delen van Afrika.
Men vindt niet minder dan 14 stammen vernield, waaruit zij ghaald wer-
den, stammen met soms ook verschillende uiterlijke kenmerken. Ver-
schillende karaktereigenschappen en verschillende talen, die zoals
Pater van Coll in zijn werk (Land en Volk van Suriname) zegt, net
zoveel op elkaar geleken als het Nederlands op hst Hebreeuw/s.
Men had dus een taal nodig om elkaar te verstaan, een taal, waar-
voor de eerste grondslagen uit eigen dialecten zullen zijn gelegd op
de lange reis naar Suriname en die daar met woorden, aan andere ta-
len ontleend, werden aangevuld. Maar deze mengtaal met haar Spaanse,
Portugese, Engels, Nederlandse en andere w/oorden, is desniettemin een
negertaal met zoals Lichtveld terecht schrijft eigen klanken,
eigen zinsbouw, eigen grammatica.
Er zijn...”
|
|
3 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/24/60/00001/NL-0200050000_UBL10_03068_0379thm.jpg) |
“...bereikten
toch zelden het niveau van het kunst'werk
De geboorte van de schilderkunst op Curacao heeft een
zekere verwantschap met de "renaissance' op Hati, al hebben
onze schilders nog niet het kunnen van de Hatianen bereikt.
Ook hier hebben wij een beweging die in de eerste plaats
door een bepaalde persoon wordt gestuwd. In Hati was het de
Witt Peters, op Curacao is het de bekende figuur dr Engels,
als schilder bekend als Chris Engels.
Literatuur, muziek en dans zijn vanuit het volk, van clieo
uit Afrika dus, tot ons doorgedrongen.
De schilderkunst, die van de laatste jaren dateert, heeft zich
in moderne kledij aan ons vertoond. ij kunnen dan ook de
Curacaose schilders niet volgen indien ivij niet een zeker
inzicht hebben in de situatie van de moderne schilderkunst.
'dij staan voor de vraag; kunnen wij deze situatie met enkele
vvooxden karakteriseren?
In het algemeen zegt men, dat de beeldende kunsten van onze
oijd gekarakteriseerd_worden door de tegenstelling tussen
figuratieve en non-figuratieve...”
|
|
4 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/24/60/00001/NL-0200050000_UBL10_03068_0431thm.jpg) |
“...het Nederlands, op dezelfde wijze als
de oude dictionnaire van de overgeleverde vormen, uit het
Latijn overgenomen, gedurende de Renaissance werd aangevuld
door de meer gecultiveerde vormen, van het klassieke Latijn
ovorgenomen, en (door) de Griekse, die door de Romeinen waren
geassimileerd,)
Dr J. van Ginniken noemt het "een mengeling van een
Afrikaans negeridioom en een moderne Europese cultuurtaal.
Inderdaad herinneren vele spreekwoorden en zegswijzen, vaak
ook de zinsbouw, onmiskenbaar aan Afrika. Terv/ijl meestal gees-
telijke begrippen door van oorsprong Spaanse woorden worden
weergegeven, duiden de Hollandse meest op huis-, tuin- of
keukenvoorwerpen; van het Caraben-indiaans is (op Curacao) niet
veel meer over, in de jongste tijd komen vele Engelse tech-
nische- en sporttermen op.
(Wordt vervolgd.)...”
|
|
5 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/24/60/00001/NL-0200050000_UBL10_03068_0611thm.jpg) |
“...geslaagd, een geheel nieuwe soort
zal vvorden^^"^^^^^' volgend jaar aan de praktijk getoetst
i'ijstoogst zal dit jaar naar schatting 57.000 ton
bedragen, vergeleken bij 54.000 ton in 1952.
nol steeds komen uit Amerika aanvragen binnen voor gar-
nalenmonsters; er worden zowel verse als gedroogde garnaleS
gevraagd. Vanwege het Departement van Landbouw wordt uit gar-
products garnalenzemelen en garnalenmeel
gemaaxt, aat voor veevoeder geschikt is.
Ir lobato is door de Unilever uitgenodigd zich in Afrika
te orienteren op het gebied van de palSolie-cultuur.
o Rockefeller foundation bracht een kort
bezoek aan Suriname, teneinde zich op de hoogte te stellen van
landbouwmethodes en onkruid-bestrijdingen.
Laflin van de 'Vifereld Voedsel Organisatie wordt
binnenkort wederom in Suriname verwacht.
financin
Landsminister Curiel van Economische Zaken is teruggekeerd
Anxiiiiaanse en Nederlandse vertegenwoordigers van de diverqp
r geringen onderhandelingen gevoerd heeft over de zg Antil-
liaanse rechten...”
|
|
6 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/24/60/00001/NL-0200050000_UBL10_03068_0645thm.jpg) |
“...(Behalve deze zaak tegen de Overzeese Gasmaatschappij
Elmar hebben de erven Eman inzake deze onteigening nog een
geding aanhangig gemaakt tegen het gouvernement der Ned.
welke zaak in eerste aanleg is behandeld door de
rechtbank in Den Haag; de datum van de uitspraak daarvan is
nog met vastgesteld in verband met een geschil tussen partij-
en over overgelegde stukken. Vermoedelijk zal deze uitspraak
geschieden in de eerste helft van December.
SURINAIIE
-0-0-0-
ECONOMIE
Ir lobato naar Afrika
er is via Lissabon naar Afrika vertrokken om
er enkele weken de oliepalmcultuur te bekijken.
Enige tijd geleden heeft "Unilever" aangeboden, een land-
van^de^oT^eiS? uit Suriname zich op de hoogte te doen stellen
in dp Ii" Lobato zal oliepalmaanplantingen
in de Belgische Congo bezoeken. ^
Unilever werd ook bereid gevonden hem geselecteerde zaden
Surifame nwef aetf
blljkr-n te zijn, heeft Unlleyer
aotl^L^itef tSt S^Sn.r" uitbrelsing van haar
-0-0-0-...”
|
|