1 |
|
“...W I. D.
Pag.9.
"Het dagblad "imigoe di Curacao" van 26 boveuiber staat ce -
tisch jege^xs bet plan-Kamer. Het blad scbrijlt: "
Jaarbeurs^^dr^lTlfn'q^^H iieeft de directeur van de Utrechtse
Strferl fii duideli.k aangetoond dat Nederland zich indu-
nmSof T 1 s^^el fce^upo ontwikielt- Die ontwiklielin is noodzakeliik
omdat de bevolking jaarlijks met 2C0.000 zielen toeneemt hetgeen
weik-ell-eAhcid Oni opgevangen moet worden dLr
wiL*""B?aLm publiceerden wij in dit blad een beschou-
le ^nheid een vL d. eveneens tot uitin^ kwam, dat werkge-
^fn^-irn ^ bottle-necks" van het economische be::tel wordt.
^ 1 werkgelegenheid, dan wordt daarmede bedoeld
vocr'dfLUdLl r indastrljn onder te breSeU ligt
oor de hand, dat de grootste werkverschaflers die industrien ziin
riaat/drSaus?rlo --der ^ht ^fdflcro^o'
i Industrie, die zich bezig houdt met het produceren van
al'4meli iicrfotverstaan die goederen, die in het
ai^emee niet tot de consumptie-artikelen behoren.
i^iet all6eri%at''ppn?? i^ederland zijn industrie...”
|
|
2 |
|
“...kleine industrietjes ol
werkplaatsjes, waaraan men zich een niet al te dikke buil kan vallen.
Waar het "plan-Karner" hier zowel als in i'iedeiland, misschien
ten onrechte, grote verwachtingen heeft gewekt, zou het goed ziin
indien over die plannen sens wat meer gepubliceerd werd en dan op^
een manier waaruit op te maken is, hoe men zich de onfcvv ibhe J ing heeft
voorgesteld. - o
"Zolang dit npg niet het geval is, moeten wij tot onze spijt nog-
^ sceptisch tegenover dit plan staan", aldus de "hmigoe di Curacao".
Indexcijfers van kosten van levensonderhoud
en van kleinhandelsprijzen op Curacao (,1^52)
mpril -Augustus 1952 (Juni ijd-p = 100)
GW.% Mrt. April Mei Juni Aug. Sept. Oc G . hov.
Le vens-en genotmiddelen 40 10 94 1123 1126 1127 1123 1116 1114 1112
Textiel 16 G40 940 930 938 ^36 P36 933 9m3
Div.artikelen 24 1003 1003. 1004 1007 1010 loio 1 -10 1009
Huishuur 12 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1009 lOO
Div.diensten 4 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020
Belastingen 4 1033 1033 1033 103p...”
|
|
3 |
|
“...begin van deze eeuw tot 1952
n IS e UI yoerigste studie, die ooit aan dit onderwerp is gewijd.
oordeel van de samenstellers van het rapport dienen de
der Europese la.,den maatregelen te treffen om de exporteurs
VpnS tot vergroting van hun afzet in Latijns-Amerika. Bij de
rpnsp markten moet meer worden gelet op het belang van het export-
rende land op lange termijn.
npp-w. Eatijns-Amerika dient de productie van grondstoffen voor exp-rt
volgens meer vast-omlijnde plannen te worden ontwikkeld, daar
di^^x Sp grondstoffenexport onontbeerlijk is voor een uitbrei-
Latijs-A^LiS^^^ snelle industrialisatie van de landen van
beeld van de handel tussen de beide continenten geeft
einde van de oorlog enige verbetering te zien, die het re-
A^efpp enorme uitbreiding van de Duitse export naar Zuid-
nSa? v/est-Duitsland voor 570 millioen dollars
dollars in^949^^' vergeleken met een uitvoer ter waarde van 31 millioer
van invLn?+ wereldoorlogen hebben Latijns-Amerika's afhankelijkheid
de benerkte nrmr^ Verenigde...”
|
|
4 |
|
“...medaille bpopt op Surinaams gezegde aans "7/an ogrie
daarbij het SuriSaSe volk Sn SS Jde J. De heer Pens spoorde
Dij veSlaard ha^ S? onl vlli St
landers haten, gemaakt wordt, dat wij Neder-
te strijdStegenSensS^ SpS politiek vaak heeft
andere kant IsSet zo, dlt^wij in de politiek gen. Aan de
probleem, gedwongen wrden inSeo ? Politiek al naar gelang van het
niet ssmpatbiek findeS Wj LSLYiSYl Pf^^onen, die wij belemaal
op het Nederlandse volk Dit kT Snp di't verband
bobben wij leren kclneii en L wS?dI?eS
van lannn"':o^h?Jn7SeDefSt\?cb l"i fr
hopen ecbter, dat de hjd s^^e^dlf^j LtJb^^LY^d^f^nfHf^in...”
|
|
5 |
|
“...zessen omdat
SdgeloefLta 41e er op wfjben, dat t Sof
tlfSS hli 4ie hun politlehe tegenstanders
01 enen, nun_ politieke verschillen laten werken.
werken^of^ze^tp'^hPf^w^^^^^ symptomen trachten weg te
LSS nShSS Sshf? ; sen opkomen. Politieke of
sewone dagelijkse verschillen zullen er tussen mensen altijd be-
wedeSzifS fff SS fSzcffPSelo.t door
sohiiiS SieSSSSSrSSSSSSzSSn\'"" ^" --
Aldus "De Volksstem".
o-o-o-o-o-o-o-00-
l!£9^Yolksstem'' over het nieuwe Koninkrijk.
voet fefSS^ft*SSd
Koninkriik''o/di^mp^''^'^ r op, dat het vormen van een
een weSsdooI Vol? onl ^s^d^ is en slechts
zichten gelukkig mislukte R T Tijdens de in alle op-
geen wezen hierop aarde gSffnftfSoSSSnZfTcoSf£?f1i f
fS^fehrkSaSSd?gf:iS!"" " 4^ AStjljen
tot stSd gekoSei SfSt E.I.O., omdat in geval dit onding
na nog geeS iShS Si A I gevormde koninkrijk mlssehion nu reSds
begrijpen niet hoe het lefhSSSf S^volffiTISrSnfrffSlr^SSh
nastin^alsook^in^die^der^Volkp??^^^' eertijds in de rijen der dy-
weg aan het afzakken Hop waardige...”
|
|
6 |
|
“...bedrijven is eveneens weer een onderwerp van
H ^ Landsregering heeft namelijk een landsverordenine hnn
dende bepalingen betreffende de vestiging van betolJvir^ngedleL
hehiePLg^vafdrb^Sta^nl^ L%aISIenLoe"^ eilandregeling tot
h:?1iPdP% Lr"rvaLni?lndyLPTIeP
ontvangen1o^r.SL ZdsTe dLlgf:f!IndlL^
voorbrtouf maatregelen, doch slechts oLer L? druttelJk
landen dllJug s!'' "danige behartiging voor de betrokken ei-
doelmahfLde"voIgdSe?rtSf "" gedachte dat het,
png etc. in handen van de 'bestuurlcolleles dl? di?l???llMdEcbild?
L-dL%C-
^^ge-
Derkt aantal n-p'hr'i m n amDachtsiieden met een be
doeLrS^eivan LenJ.r marktkooplieden. De be-
terwijl bovendien de moeeii^khniregistratie van alle nieuwe zaken,
wie verwacht kan worden of van wie^merweet^'darzii'^de^e^'^d^ T?
?PSeet?l/"""" discrediet hebben gebracht^ het?ll? ?mLn
^-gmp^rfondsactie in de inti 11 en.
stromingSamp^Nederl^^^^ Secretariaat van het Comit Over-
van de verschillende acties^in^dr alle rapporten binnengekomen
zullen naar wirvLn^r MnL ei...”
|
|
7 |
|
“...ondervindt.
Het onderhoud had een strikt vertrouwelijk karakter, maar wel wilde
een der collegeleden ons na afloop op onze vragen antwoorden, dat het
bestuur een helder inzicht kreeg in de directe gevolgen van de interna-
tionale oliecrisis op de Arubaanse economie en dat het college onder
de indruk is van de vastbeslotenheid van de capabele directie van de
Lago om te pogen, het hoofd boven water te houden, De toekomst is hoogst
onzeker, maar aan de goede wil en het doorzettingsvermogen van de di-
rectie der oliemaatschappij bestaat niet de minste twijfel.
De ongerustheid van het personeel kwam tot uiting tijdens de be-
sprekingen, die zijn gevoerd tussen een zestal directieleden en de uit
acht man bestaande personeelsraad, waarvan de leden rechtstreeks gekozen
zijn door het personeel. Deze vertrouwensmannen vormen een college, dat
in sommige opzichten de taak vervult van een vakvereniging en dat op
voet van gelijkwaardigheid contact tussen- directie en personeel onder-
houdt.
Op vragen...”
|
|
8 |
|
“...Pn^dn^Ani zorgvuldige schifting in Neder-
land en de Antillen waren overgebleven van een veel groter aantal
zijn er thans drie, die naar het er uit ziet een kans hebben.^Een
aanziLLk'^o^p^? bedrijf, waarvoor de omstandigheden dus inmiddels
hm? ^^'^stiger zijn geworden hoewel niet hopeloos, aldus de
heer Kamer, de andere twee zijn een leerlooierij en een bakstenen-
en dakpannenfabriek. Dit laatste bedrijf heeft zeker een zee? gSIde
lim b?em?t^ Venezolaanse overheid met warme belangstel-
lijke? f?di?n ll leerlooierij eveneens, maar het ware veel aantrekke-
lijker indien er een weg gevonden werd om niet alleen de huiden tot
n r rr leer tot producten, vjorh Lhoe-
nen, m.a.w. indien het mogelijR zou zijn, in Nederland een syndicaat
leelllZiirTeXTe volledlgo
namelijk een fabriek van Nestle. De pro-
ductie van melk IS volgens mededeling van de Venezolaanse Reeerine aront
do grondstof, maar ooraSltSied
naa. hlS dl £7t...”
|
|
9 |
|
“...ste rijstproducenten van het Carabische gebied. Hierna volgen Puerto
Rico, Trinidad, Jamaica, Brits Honduras en Frans Guyana. Het rijstareaal
bedraagt ongeveer 81.000 hectares in totaal, waarvan Brits Guyana meer
dan de helft en Suriname een kwart voor haar rekening heeft.
Behalve rijst, is mais een hoofdvoedsel in het Caraibsche gebied,
dat f als zodanig gegeten wordt, bf verwerkt wordt tot maismeel. De
gebiedsdelen die bij de^ Carabische Commissie belang hebben, produceren
jaarlijks 50-000 ton mas, waarvan bijna driekwart door Jamaica en
Puerto Rico tezamen. In het rapport wordt gezegd; "Als er n landbouw-
product is dat grote mogelijkheden biedt voor verdere ontwikkeling, dan
is het mais".
De kokosnotencultuur vormt de basis voor copra, waaruit rauwe of
geraffineerde kokosolie, margarine, kunstreuzel, en zeep worden ver-
vaardigd. Het totale kokosnotenareaal bedraagt ongeveer 93-000 hectares,
die jaarlijks 400 millioen noten opbrengen. Trinidad en Tobago leveren
ongeveer de helft hiervan...”
|
|
10 |
|
“...duceert hiervan ongeveer 30.000 ton, Martinique ongeveer 3.000 ton en
Jamaica minder dan dat per jaar. Er zijn geen statistische gegevens
beschikbaar voor guava, mangoes en andere vruchten. Maar guavagelei
en -kaas zijn welbekende Caraibische producten, hoofdzakelijk voor
plaatselijke consumptie, en Jamaica en Puerto Rico zijn beiden aange-
vangen met de verscheping van ingemaakte mangoes.
-0-0-0-
AHTILLEN
De economische positie van de
Antillen en sociale maatregelen.
April.- Het dagblad "Amigoe di Curacao publiceert
een interview met de heer L.Nederhorst, directeur van de Curacaose
; cheepswerven, op de C.P.I.M. na het belangrijkste industrile bedrijf
op ouracao, van ae volgende inhoud:
maand heeft de Comb. Pletterij Hederhorst zijn
moeten inkrimpen. 150 man werden reeds ontslagen, hoofd-
z Me lijk uit de afdeling scheepsbouw en reparatie en als 'het zo door-
gaat, zal er nog een 100-tal mensen naar huis moeten worden gezonden,
waardoor de personeelssterkte van 1600 man zal teruglopen tot...”
|
|
11 |
|
“...Verenigde Naties zelf zijn, nu volgens de ook door
Hederland het afgelopen jaar aanvaarde resolutie de kwestie van het
niet rapporteren over Suriname en de Nederlandse Antillen is opgedra-
gen aan die subcommissie van de V.N., welke tot taak heeft te onder-
zoeken of aan d.e voorwaarden voor autonomie is voldaan? Moet de nog
immer voor de iNiederlandse -Antillen van kracht zijnde interimregeling
geacht worden aan die voorwaarden te voldoen en zal men dit de Ver-
enigde Naties duidelijk kunnen maken?
In di verband meende Landsminister Plantz v^r op te moeten wij-
zen, dat het langer doorwerken van de interimregeling een onbehaaglij-
ke situatie schept. Nu de Ronde Tafel Conferentie op de lange baan ge-
schoven dreigt te worden, doet het feit, dat de interimregeling niet
die samenwerking tussen de gebiedsdelen de overkajeping dus bestriikt
zich in de practijk als steeds hinderlijken gevoelen. Zo blijkt de
positie van de_gouverneur in de interimregeling onvoldoende omschrtven
e zijn, wat licht aanleiding...”
|
|
12 |
|
“...de ontginning van het
platteland. Stil en teruggetrokken van aard als zij zijn, doen zij dit
echter op onopvallende wijze, en individueel genomen is er bij hen
niet veel economische of sociale vooruitgang merkbaar geweest. Zij
geven hierin een merkwaardig contrast te zien met de veel grotere be-
volkingsgroep van India'sl. herkomst die een generatie tevoren al naar
Suriname geemigreerd, door spaarzaamheid en vlijt meer en meer wist
te bereiken en op de voorgrond te treden; die zich zowel op het plat-
teland als in de stad aanzienlijke bezittingen heeft verworven en de
jongere generatie ondanks terughoudendheid en conservatisme der
ouderen in hoge mate zag vervi/estersen. Men staat ^r bijvoorbeeld
steeds versteld van, hoc voortreffelijk tal van Surinaniurs van Hindo-
staanse afkomst de Nederlandse taal beheersen, hoe volkomen zij in
de voormalige kolonie "ingeburgerd" zijn, hoezeer zij zich bovonal
"Surinamer" voelen (al misgunt het creoolse deel der bevolking hun
dit sentiment) en hoevelen...”
|
|
13 |
|
“...Midden Amerika".
^ ^ De groei van deze belangstelling constateerde de heer Jonker tijdens
zijii vorengenoemd bezoek aan Nederland, v\/aar tijdens een aantal zitdagen
bij de Economische Voorlichtingsdienst te Den Haag, alsmede op de Voor-
jaarsbeurs te Utrecht, de heer Jonker vertegenwoordigers van het Neder-
landse bedrijfsleven met belangstelling voor genoemde Pijksdelen mocht
ontmoeten.
Sprekende over de concurrentie met Amerika, zeide de heer Jonker,
dat dit land reizigers en vertegenwoordigers, di een groot gebied be-
strijken en uitmunten door vakbekwaamheid, geregeld de verschillende lan-
den laat bezoeken. Deze mensen bereizen steeds en geregeld het gehele
Caraibische gebied, midden en Zuid Amerika. Op die manier wordt steeds
het zo noodzakelijke persoonlijke contact onderhouden, zeer ten voordele
van hun export. In dit opzicht schiet de Nederlandse leverancier vaak
nog te kort. Door de Nederlandse exporteur w/orden de gebieden in kwes-
tie nog te weinig en nog te onregelmatig bezocht;...”
|
|
14 |
|
“...van het terr.in
IS de afwateringstoestond in de zgn. Oost.lijke polders nl. zeer gecom-
p ic.erd geworden, terwijl de verdeling van het irrigatiewater veel te
wensen overlaat, aangezien in bepaalde p.rioden v ::n h.t ja.r het water-
peil in de leidingen te laag is om zwoartekrochtb.vlo.iing te kunnen
toe passen, T.ngevolge van deze toestand kunnen de nadelen van een on-
gunstig verlopend regenseizoen niet in voldoende mate worden gen.utr^,-
liseerd, ?/aardoor de oogstr.sultaten, in het bijzonder di. tan de rijst-
cultuur, zeer wisseIvallig zijn.
Poe Ie inden.
Het do.1 van h.t project is verbetering vaii de afwatering en be-
vloering van de bestaand, bevolkingspolders.
Uitvoering,.
Met de uitvoering v..n deze werken zal eerst worden begonnen, wan-
neer de civiel-t.chnische w?erken v:.n h.t xToord-Nickeriepro ject en d.
Groot Henarpolder zullen zijn voltooid. Het werk omvat ixi hoofdzaak de
nieuw, en verbetering v^..n oude a'f- en aanvoerleidingen, welke
^ansluiten op de voor de nieuwe polders...”
|
|
15 |
|
“...men da-
gelijks gebruikt uit soja-olie is bereid. Maar het kan ook
sesam-olie of grondnoten-olie of cocos-olie of palm-olie zijn.
Pn dus mogen ?/ij verv\/achtv.n, dat behalve vel^, duizenden tonnen
Surinaamse rijst, ook Surinaamse soja binnen enkele jaren in
Nederland geconsumeerd kan Vi/orden,
Hetzelfde geldt ook, zij het in kl^^inere hoeveelheden,
voor koffie, cacao, pinda, cocos, mas en cassav^meel. De vee-
voeder positie van Nederland was sinds de oorlog nog steeds
niet gunstig. De Regering tracht zoveel moge-lijk inkopen in
niet~dollargebieden te doen en als zodanig zou Suriname onge-
tvv'ijfeld voor mas, sojakoeken en gedroogde en fijngesneden
cassave een niet te verwaarlozen steun kunnen betekenen.
De toekomst voor citrusfruit is, gezien de grote aanplant
in allerlei delen van de v/ereld, niet zo gunstig. Niettemin
zal Suriname door selectie en betere verpakking ook in de
toekomst behoorlijke hoeveelheden vruchten aan de Nederlandse
consument kunnen leveren. De onbekendheid met de...”
|
|
16 |
|
“...van te naken.
-0-0-0-0-0-0-o-
OPLhVING BA1IA.I;]!]N GULTUUi:?
Van officile zijde is medegedeeld, dat de United
Fruit Company de mogelijkheden van een bananenproject in
Curiname wil onderzoeken. De TI.F.O. doet grote bananenzaken
in Brits ^fest Indie. Zij werkte ook vroeger in ,'^uriname.
-0-0-o-o-0-0-0-
CERAIIISCIC II.vClRj]]
De heer J. Brouwers en dr. k v treyden bevinden zich
thans in ouriname om de mogelijkheden ener eventuele vestiging
van een ceramische industrie te bestuderen. Do eerste is di-
recteur van de Limburgse steenfabriek Hansen Dings. De tweede
is deskundige on is reeds een tv/eetal keren in ouriname geweest
-o-o-o-o-o-o-o-
LAi:UNC AIILLkk/l VhkZCT 1 ]auii
PhTLklOLIClIL Ih DE V.H.
'Q-een hulp, doch handel
Ilontevideo, Er heerst op her ogenblik in Latijns-Ameri-
ka een groeiende geest van irritatie tegen de Ver. ntaten, gro-
tendeels maar niet geheel veroorzaakt door een toenemendevraag
om protectie in dat land, \7elke men dan ook had mogen verv/achten
toen het democratische...”
|
|
17 |
|
“...Bakker. Hij zal, naar aanleiding
van het verzoek van de Nederlandse Antillen aan de Algemene
Rekenkamer in Nederland om nog gedurende drie jaren de zorgen
van de controle der ^pembare middelen van de Nederlandse
Antillen op zich te nemen, zich opde hoogte stellen van de
vraagstukken, zoals deze in de Antillen liggen. Hiertoe zal
hij gedurende drie weken te Vfillemstad verblijven en bezoe-
ken brengen aan de zes Antillaanse eilanden.
-O-O-O-O'-
KiaJ, aruba^em
Willemstad, 12 Juni.-Het dagblad "Amigoe di Curacao" meldt,
dat van Arubaanse zijde een aanvraag is ingediend bij de be-
voegde autoriteiten om te komen tot een cooiraercicle Arubaanse
radio-omroep. Het blad voegt er aan toe, dat de mogelijkheid
dat de aanvrage zal worden ingewilligd, groot lijkt.
-O' -o-o-o-
SNELLERB VERBINTDING lUShEN CURACAO EN irEDE.ilAND .
Willemstad, (A.N.P. )-Naar de K.L.M. mededeelt zal met de v/in-
terdienst, die per 1 October ingaat de route die de '.L.M.
tweemaal per v\?eek vliegt tussen Amsterdam en Curacao "om...”
|
|
18 |
|
“...W.I.D.
pa^.351
Suriname is eens een rijk ertsland genoemd. Deze u--
spraak heeft in sommige kringen wel critiek ondervonden, mis-
schien niet geheel ten onrechte. Maar een ertsloos land is
Suriname toch evenmin. Het is zelfs een der belangrijkste,
misschien wel de belangrijkste bauxiet-leverander der wereld.
Deze bauxiet, het bekende aluminiumerts, komt op verschillende
punten in bet Surinaamse land voor, b.v. hier en daar langs
de rand van het heuvelland ep enkele plat eau-'gebergte n. In de
regel rose getint, soms ta.melijk kleiachtig, maar juist tame-
lijk hard materiaal, j.n zijn zuiverste vorm is het echter ?/it
en het gehalte aan aluminium kan soms m'r,er dan 60^ zijn. Wan-
neer eenmaal ergens bauxiet aamvezig is, behoeft men gewoon--
lijk niet diep te graven om het te ontdekken. In de regel
ligt het erts dicht aan de oppervlakte. En daarna heeft men,
om het zo maar uit te drukten, alleen maar het bos weg te
kappen om met de ontginning van de delfstof te beginnen. Toch
wordt er ook...”
|
|
19 |
|
“... en men vindt het in de rivieren, wat het
zand betreft bovendien op de savannes. Sommige zanden zijn zo
zuiver, dat ze zo gebruikt zouden kunnen worden als glaszand
van de beste soort. Klei is nodig voor de steenba kerijen.
Er ie genoeg van deze grondstof aanwezig en er is -en onderzoek
aan de gang om de bru'.l/baarheid ervan voor de keramische indus-
trie na te gaan.
De kaolien, dus de pijpaarde, noemde ik reeds in ver-
band met het voorkomen van bauxiet het ontstaan ervan heeft
n.1. veel met di^ va:, de bauxiet te maken. Het zijn dan' ook...”
|
|
20 |
|
“...uit Neder-
land b.v. Icomen mot de K.L.II, zo fris op tafel e:.. in Juni is
oo.k ds ..iouwe .haring te la-ijgen. Naar de pi-ijzen cv-et men dan
natunilijk niet vragen.
Je huizen zijn moest£. van steen, met een ruim ei-f
rondom. Om van de groni een behoorlijke tuin te maken is echter
een flinke dosis doorzctrinx,'svermogen nodig en (;eii hoge water-
rekening. Ili de regentijd hoe.l:t men ovc;i- de groei en de bloei
niet te IcL.agez'., maar deze duua-t helaas mr;,ar enkele ma.anden en in
sommige di.-oge jaron ia het met Ie regenval zelfs zeer povertjes
gesteld, Ruiten (^e rege.'.itij^l zijn er minstens ciikeDe uren per
dag intens siiroeion en begieten nodig om do plai'.ten in loven
te houden. En is de omrastering niet erg degelijk of laat
iemaeid bij vergissing hot 'GuiJ'Jiedcje openstaa;d.an is het moge
lijk, dat al ''.e moeite en arbeid in oiikele-. mi:.-utcn te niet
woru.en goflo.aii looi:' een troop halfvril'.ie ge:lten, die altijd en
overal rondzwerven en geen groen blaadje ongem.oeid...”
|
|