| 1 |
 |
“...a puntr su prijs des-
pues koe el a feit. Un peseta
e bendedor di basora dici. No e
barbero di un real sol mi ta pa-
ga bo i si bo no ta conforme coe
n anto, bo por hanja bo basora
trob. E bendedor di basora a
toema e real i el a puntra e bar-
bero kico e mester paga. Diez
placa el a responds.
Mi ta doena bo dos placa e I I
bendedor di baaora a replica ,,i si
bo no ta satisfecho coe esai, po-
ne mi barbanan na mi cara atro
b. I*
Meester: Scucha muchanan. Cor-
da koe boso toer ta haja cerca
mi trinta mango, cuarenta cash,
binti patia i largo mi bisa numa
biuti cincoe miln. Kico anto cada
un ta hanja?
Joancito: (combencidol Dolor di
barrica, Meester.
.: i.;.:...”
|
|
| 2 |
 |
“...forti pa di tantoe bez caba.
Ma Stoessel ta haci nan retira coe hopi-hopi perdida. Stoessel
mes a perde solamente 4400 solda, i toch e comandant
spiertoe ta pone su soldanan sobra di tal manera, koe amda
na toer banda ta hanja 13,200. Kende ta spiertoe manera
Stoessel ? . wiUem van UItrecht
8. 1 2 8 ta causa di hopi desgracia.
1 2 3 4 a domina mundoe i te awor e ta gobema
mundoe, ma coe 4 3 2 1. . an wever
4. Kico ta come patras i ta saca su coeminda p adilanti ?
r Isaac R de Cuoa
5. - Ki luna ta trinta un i mei? 4 a serrage
6. Kico soldanan tin na nan man robes ora nan ta subi
' \o , Jos Maria Duran
*1? Ki dia no ta para den almanak ? Emiuo Daveiaar
8. Mi ta carni den wesoe i wesoe den carm.
9 Kende ta sinta dilanti di toer hende altoe coe su sombr
riba su cabez? Marla Helena Da CoBta QomM
10. Mi ta consisti di tres silaba 7 letter.
1 bo ta hanja den A!a Blanca
2 3 ta un noot di musica
2 3 4 1 tin dos na Willemstad
N 2 3 5 6 ta homber di un senjorita
4 5 6 7 bo ta hanj den toer tera di mundo...”
|
|
| 3 |
 |
“...cabez ta mas grandi.
9 Choncborogai. 10. Un spiel..
Piscar. 6.
8. Adam.
Charada.
1. Kn por traha coe 13 strepi un palabra di cincoe let-
ter, koe ta nomber di un cos blancoe, koe ricoe- i po-
bernan sa usai? ^ ^ n
2. Scirbi 52 strepi i letteman S S S R R 0 0. Busca
for di toer esai un mandamentoe di Dios. Marfa Louise.
8. Un bez nada ta nada, ma cuantoe ta dos bez nada?
4. Kende por scirbi 24 coe tres mes cijfer ? ma no tres 8
5. Pone seis strepi, no kita nada, no pone nada acerca.
com ta haci trinta .1 . , . ,
6 Com dos strepi coe dos strepi por naci siete?
Jnlla ylllefi
7. Cual ta e cos coe bo a mira, i coe bo no ta bolbe mi-
ra mas Ramon S. Gomez.
8. Kiko nos ta hanja pornada, ma pa kite tin bez for
di nos ta costa basta placa\? Johan Hudson,
9L Mi ta un criatura masM- infelia, pasobra un dia des-
pues di mi nacementoe mi ta moeri. T . _ .
PTa kiko mi ta? / Johan Hudson.
10. Mi ta- |Un cos masha stranjo, toer anja mi ta nace
di; nobo ; '
L 2 3.4 ta bida di hende ; _
7 6 5 4 ta un midir...”
|
|
| 4 |
 |
“...i Santoe Ward'ador a hiza su cabez, i su wowo
tabata lombra di legria i speranza.
Bam mira, San Francisco di Sales a bis, studiando un boh moda
di a sinja e mucha reza. Cuantoe carn bo tin ?
Cuarenta, e mucha a responde. '
Bo por distingui nan toer ? Bo por doena cada un un nomber i bo por
conoce nan, ora nan ta bruha den hopi otro ?
O, loke ta esai mi n ta exagera; mi ta conoce mi carnnan, den toer
esnan di nos pueblo, mes-cos koe lo mi conoce bo, Monseigneur awor, maske
lo bo ta bruhd den trinta pastor, manera esun di nos.
San Francisco i su companjero a hari e moda graciosa di papia, koe e
mucha tabatin i koe na mes ora tabata moenstra su bobedad.
Wel bon, asina e Wardador sabir a bis, cerca bo carnernan ron-
do di bo i lo nos mira.
Ma nan ta na barica di ceroq awor, unda nan ta come i boela di
contentoe, e mucha a contesta.
San Francisco di Sales, mientra e tabata warda e mucha cerca su
carnnan, a cai sinta na punta di un baranca, a toema su cruz na mSn, a
bes i a pidi Hesus bendiciona...”
|
|
