1 |
 |
“...koe lo por leza cuater
palabra cada un dos bez.
a 1 b a
m o r a
b o 1 .0
r O S a Maurits Curiel
2. Un cangreeuw ta subi un ceroe di 2000 pia, asina koe
den dia e ta subi 500 pia; ma anochi e ta naha 400 pia.
Den cuantoe dia 1e ta ariba? wuiem Domacass
8. Kico ta meimei di Holanda! r Molenaar
4. Un senjor a loebida, ora el a sali for di tranvia, su
parasol i su cachor. El a bira mes ora pa bai busca nan,
1 el a contra coe su cachor. Kico bo ta kere koe es cachor
tabata carga den su boca ? Amador Maduro
5. Kende a nace i no a moeri ? Isaac Da costa Gomez
4 14 3 13
1614 1
14 16 3 1
4 11 6 13
9 14 3
10. Aki bo ta mira 4 cuadro coe
4 cuadro chikitoe bashi aden. Awor
bo mester poerba di jena e 4 cua-
dro bashi cada bez coe e mes 4 cij-
fer, para di mes manera, asina koe
com koe bo conta toer cijfer huntoe,
di ariba te abao, of di man drechi
te na man robez, semper bo ta han-
ja den cada careda na toer, e su-
ma di 34.
Bam poerba!...”
|
|
2 |
 |
“...riba mundoe.
Kende ta awor e feliznan, koe a gana premio ? Mira nan nomber aki;
E cincoe koe a gana PROMER PREMIO ta:
Carlos Juliao, Sebastopolstraat 14.
Henriette Kwartel.
Rosa Jansen, Sanchisteeg.
Hos de Lima.
Aristides Alberto Servage, Monteberde 14.
E cincoe koe a gana DI DOS PREMIO ta:
Emilio Davelaar.
Aloisia Palm.
Emma Felix.
Eduardo Muskus, Bonaire.
Clarita Wasker, Sta. Maria.
E cincoe koe a gana DI TRES PREMIO ta:.
Stefaan Pedro, S. Willibrordo.
L. A. Scliwengl, Sabaneta, Aruba.
Celia Maduro, Pietermaai.
Simon Pieter, S. Willibrordo.
Remilio Rudolf.
Toer mi feliz amiguitonan, mi ta doena nau pabien i otronan mi ta
bisa nan : animo 1 No perde speranza Juda plama Ala.Blanca mas i mas.
Tantem. Te otro biaha I...”
|
|
3 |
 |
“...nomber di un binja
Hende koe ta 8 9 6, ta mancaron
4 7 9 1 ta un rioe di Spanja
3 8 7 ta sirbi pa boela
6 3 4 9 nan sa haci den gera
Ken por menta mi nomber ? > Helena Medeman
6. Com koe bo por leza mi, sea adilanti atras, sem-
per mi ta un sustantivo. Si bo leza mi drechi, mi ta un
stad di mas famoso di mundoe. Si bo leza mi di robes
na drechi, mi ta un cos bon i maloe. Heraciio Rodriguez
7. Kico ta masha robes, caba no ta picar ? Isaac Da costa Gomez
8. Ki ganjamentoe nos sa tende mas tantoe? a. Maduro
9. Pakico un japones no sa bisa : Bon dial constan Evertsz
10. Kico ta mas necesario pa paga candela ? Romuio Hasseimeyr
Correccion. E cijfer 2400 abao na pagina 151 di nu-
mero anterior ta robes ; mester ta 5400....”
|
|