Your search within this document for 'henter' resulted in 31 matching pages.
 
1

“...kier. E merdia Nelly a canta diferente cantica. El a jama Soeur i dici coen: Mama com bo ta sinti bo awe? Mashi bon, Nelly el a responde. Ma bisa mi, Nelly a sigui, bo no ta sinti bo mas cerca Dios San- toe ? Ami si, mi ta sinti. Dia Biernes e tabata asina debil, koe nan a kere koe e tabata mor- to caba. Te dia Domingo el a keda den augonia. Toer cos tabata ketoe ke- toe den scool i combentoe. Es nobo- nan serio, koe tabata bini cada bez for di cuarto di Nelly, tabata haci toer hende tristoe. Henter dia ta- bata es angonia terribel, koe su bista sol tabata kibra curazon di hende. Pa banda di tres or Nelly a bira calmo i a keda droemi an ora lar- goe. Su wowo anchoe abri, tabata dirigf na un cos, koe tabata paree e tabata mira na pia di su cama. Caba el a moef su curpa. Su wowo a jena coe lagrima di iegria. E ta- bata poerba pa lamanta jDe jega mas cerca loke e tabata mira. Dn sonrisa a bini na su cara. Tabata paree e tabata papia coe un hende, el a hiza su wowo i a keda mira coe expresion...”
2

“...som. - Rectecclon 10. Ki sorto di bela ta cende mas largoe (si toer dos ta na principio mes largoe) bela di was di altar, of bela di permacet? Redaccion UN KENSHI Kende por corta un buracoe aaina grani den un tarheta postal, koe el poi pasa su cabez den dj ? J^olixcioii. Bo ta cohe un carta postal usa, un carta di baraha tambe por sirbi. Marca coe potlood un streepi a-b i corta e streepi a-b coe sambechi, mescos koe e figura l ta munstra : Fig. 1. a ..... ----------------- b Despues bo ta dbla henter e tarheta riba e streepi a-b corta. Caba bo ta marca coe potlood un cantidad di streepi, manera figura 2 ta munstra. Mira bon pa cada bez un streepi ta pega ariba i otro abao. Corta e streepinan coe sker for di ariba of for di abao, segun figura 2 ta munstra. Fig. 2. Habri e tarheta awor coe masha cuidao i lo bo mira koe e buracoe ta basta grandi, pa bo cabez pasa den dje. Redaccion....”
3

“...I anto henter e famia ta complete na e otro banda di rioe. 8. Theebladchi. 9. Producta ta 1089. 10 Ni un di dos sorto di bela ta cende mas largoe, pasobra toer dos ta bira mas corticoe ora nan ta cende. Charada. 1. Kende por scirbi cincoe dia di seman sin menta nom- ber di dia. Bedaccion 2. Kende nos ta mira toer dia, rey i emperadornan ta mir poco bez, Dios ta mira nunca. , idem 3. Kende por scirbi 67 coe 4 cijfer ? 4. Mi tin un canica di koffie. El ta toer bashl I toch tin cos aden. Ta kico ? Redaction 5. Pakico carnernan blancoe ta come mas koe carnernan pretoe ? - Redaction 6. Un hende tabatin dos i un mitar dozijn cabrltoe. I toch el no tabatin 30. Ta cuantoe el tabatin anto? Redaction 7. Riba mesa tin 10* weboe den un tajor. Kende por parti e diez weboe den 10 persona, di manera koe cada un ta han- ja un weboe i koe ta keda un ainda den tajor. Rd. 8. Kico ta camna i para sin pia, i bati sin man ? Red. 9. Dos mama i dos jioe ta parti tres patia, i cada un a- hanja un henter. Ta di...”
4

“...bien Martin, el dici, bo trato asina bondadoso ta merece raas elogio, pa motiboe koe bo amigoe desgra- ciado nunca por ta capaz pa bo por spera koe el recompensa bo e bon dad. Esai lo duel mi muchoe pa mi amigoe. Martin dl, pa mi tantoe bal si el por paga mi esai. Pero esa-. ki mi sabi coe roer siguridad, boe le haci mescos i mas pa mi, si mi tabata na sn lugur Senor Girolamo a jam bon ano chi i a sali conmovl. Na camina di bai cas e acto no- bel di mastro Martin no kier a kita foi su memoria. Henter anochi el a sigui pensa airiba. Su manec Senor Girolamo a bolbe bai na winkel di smid i a doena un mil di lire (50 ets.) na placa di papel. Ata, mastro Martin, el dici coen, toema esaki pa bo. Bo ta un homber nobel. Coe esaki bo por cumpra berce i haci bo winkel mas grandi, i mantene bo famia mas bon, i spaar tambe un boenita cens pa dia koe bo bira bieuw, i koe bo no por traha mas. Baas Martin a gradici coe awa den su wowo, ma el a contesta :£ Sefior Girolamo, no toema mi na maloe. pero e placa...”
5

“...= basalt. ta hiza es otro pia na 6. n n y 1 e m m e r N y m e g e a n g n a jet n Charada. 1. 2. Mi promer ripiti ta nomber di un persona grandi i infalibe. Mi tercero ripit toer hende tin of tabatin; semper bo ta hanja mi Enrique Torres. tercero i mi promer na scool. Mi tercero i mi segundo bo ta hanja na Botica i mi conhunto ta nomber di un stad hopi nombra Manuei Palm 3. Kico ta cai sin haci boroto i koe no ta kibra nunca? Johan Hudson 4. Mi ta masM interesante i mi ta sirbi henter anja na cas. Toer dia nan ta pluma mi i ora koe anja a caba, nan ta tira mi af or,, manera nunca mi tabatin balor. Bisa mi ta kende mi ta 1 Romulo Hasselmeyer 5. Ora un automobil ta bai rVestpunt, oenda e chauffeur su man drechi ta keda ? aiiberto vos 6. Nuebe jaagd a tira riba 20 patoe. 8 jaagd a hera, un a tira dos patoe. Cuantoe patoe a keda' den lamar s Guillermo' San tine 7. Cual piscar ta di mas grandi, cual ta di mas chikitoe? 8. Nada ta pareuw coe mi. Mi tabatai promer koe ta- batin algo...”
6

“...50 i a cera porta p pa toer semper, diciendo koe e no tin nada di haci coe ne mas- Di es manera Girilo a bira un pididor di limosna, un pober mucha, bandon di toer hende, su curpa toer tap coe herida. Ma e mucha piadoso no a haci cuenta di es maltrato i dici, koe e tabata perde cos di poco balor nu m, como su f tabata priminti un recompensa hopi mas grandi i boenita. Gonstancia dj mucha a lamanta henter ciudad. Gristiannan tabata aiaba Dios, koe ta scohe es koe ta chikitoe i zwak, pa glorifikle. Pa- ganonan tabata mash rabia, koe un mucha chikitoe asina tabata des* precia nan diosnan coe tantoe tribilidad. Si muchanan tabata haci asina, kico mester spera anto di homberoan ? Huez di Gesarea a manda su soldnan bai busca Girilo i hib su di* lanti. E tabata menaz coe castigonan severo, si e no tabata nenga su f. Ma e tabata mira koe toer es amenaza no tabata spanta e mucha balente nada mes. Sin ningun miedoe e mucha tabata para su dilanti, tabata responds riba su pregunta, i tabata moenstra...”
7

“...58 Mill yuan BBipS mm wmmSs^ f I mm wm MM di kita e piedra, koe tabata cer. Pero na e mes momento koe Hesus a sali for di sepulcro glorioe amente, un temblor vehemente a sagudi henter Herusalem, pasobra un angel di Seujor a baha for di cieloe, a kita piedra i a cai sinta riba dj. Su cara tabata lombra di un lz celes- tial, su bistir tabata blanc(,e manera niebe. Pa spantoe e solddnan, koe nan a pone pa warda sepulcro, a cai abao manera mo'rto. Un sol den di toer, koe tabata kere den Hesu a prepar pa coemindle na ora di su bolbemento for di sepulcro. El, koe a war- da toer su palabra den su coerazon, a ten na es primintimentoe di Hesus, koe Jioe di bende lo lamauta di tres dia. Maria, e tabata sabi boe su Jioe, Hesus, lo bolbe. E tabata conta oranan di es dia Sa- bra tristoe. I ora anocbi a jega, el a keda waak. coe su wowo dirigf na Oost, abrimen- toe dj dia glorioso. I El a bini, su Jioe dibino I Ora dia Do- mingo a coeminza abri, Hesus a sali for di se- pulcro i a bai asina liher...”
8

“...troca na un nino mash, gracioso i amabel. E tabata saca coe un sonrisa' celestial su mftn chikitoenan, pa mani- festa su deseo ardiente di uni coe nan koe tabata bin ricibi. Ma al- gun bez e tabata mira, koe Nino Dibino tabata resisti i tabata tapa su cara coe su manoe, toer tristoe, manera e tabatin disgustoe di dren- ta den coerazon di es hendenan. I com e Nino a bini cerca mi ? Carlos a puntra. O, E tabata saca su manoe toer coutentoe, Wittekind a responds. Carlos tabata feliz. Dilanti di henter su corte, koe a para weita es encuentro stranjo jen di admiracion, el a hiza su enemigoe di antes foi suela, a braze di mas tierno i a toem como un roeman den su tent. Poco dia despues Wittekind, huntoe coe algun bende di su pueblo mas, koe su eherppel a lamanta pa nan comberti tambe, a ricibi Sa- cramentoe di Bautismo, na kapel di palacio na presencia di CarloS i bomber di mas nobel di su reino. LUOHA I TRIUNFO. Un historia foi tmpoe di Carlo Magno TUI $ec£az£. (Emperador Carlos a \ condena...”
9

“...Porfin paloenan a bira mas poco i ata, e combento maguifico di San Gallen tabata para nos dilanti. Kloknan tabata bati ora emperador tabata jega acerca. 0, mi tata, ki boenita esai tabata, ki magnifico E sono nan tabata paree mi nuncionan foi cieloe. Anto mi por a mira e solemnidadnan sublime, koe tabata socede na misa; mi tabata tende canto di religiosonan, mi tabata mira es bis- tirnan boenita, briljante di oro, e cruciticado, trah. di piedra coe Cris- toe clabfi nele. Caba nan a moenstra mi henter e oombento, oenda cada religioso tabatin su trabao. Un tabata ocup, na scirbi boeki, otro ta- bata dorn coe imagen boenita, otro tabata traha imagen boenita di piedra, paloe i ivoor, otro trobe tabata sinta studia te laat den anochi.' Dn lugar sol min por a pasa. Ma keda para toer admiri. Esai taba- ta winkel di Danko, koe tabata traha kloknau. Porfin nan a hiba mi na e hardin jen di flor i plantji boenita, oenda padernan tabata diber- ti nan poco. E tabata paree mi un paradijs meimei di es mondi...”
10

“...tabata sigui coe mashfi, respeto. Ora nan a subi ceroe, koe kapel tabata para ibft di, batimentoe di klok a caba. Pueblo tabata para rond di dj. Djies Walderic, para dilanti di Altar, a coeminza su predicashi, Winfred tabata tend tras di Altar. Sin koe heude tabata mir, Wolfert a keda para tende tam- b. Su coerazon a bira trankilo, ora e tabata mira, koe su jioe ta- bata na bida ainda. Awor e kier a tende, ta kende e Dios tabata, koe su jioe tabata sirbi i koe a doena emperador Carlos poder riba henter mundoe. . , ... . Nan tabata celebra fiesta di Pascu. Coe palabra senciljo, claro 1 fuerte Walderic tabata papia riba morto i resurreccion di Salbador. Wolfert tabata tende coe mash. atencion. Esai tabata toer otro koe el a corda, nunca el a corda, koe doctrina cristian tabata asma boe* nita. E no a cansa di tende, ora Walderic a sigui di es manera. Esai tabata lucha di mas grandi, koe nunca a socede na mundoe. Hesu Cristoe, Rey di gloria i mahestad, Jioe di Dios 1 Redentor di hende, a bringa...”
11

“...Charada 1. Porta. 2. Aruba ta coeminza coe ai e palabra caba ta coeminza coe c- 3. Dia i anochi. 4. E stof, koe ta boela aden. 5. Barber. 6. Ala Blanca. 7. Oranjestad. 8. Un sol, pasobra despues di a come tin, e no tabata na ajuno mas. 9. XIX kita awor es un di mei-mei, anto XX ta sobra. 10. Regenboog. Charada. 1. Mira, amiguitonan, busca ocho palabra i boeta nan un bao di otro, de la manera koe letternan di mei-mei ta for- ma nomber di un persona, koe tabata hefe di miljonnan di hende, plama riba henter mundoe. Promer palabra ta un herment di panadero i tambe un partida di curpa di hen- de i di animal. 2. Un isla den West-India. 3 Un Imperio na Asia. 4. Un isla, koe ta pertenece na Holanda. 5. Nomber di un gran homber, koe ta bienhechor di humani- dad i tambe nomber di un ciudad na America Central. 6. Capital di Austria. 7. Nomber di un metal. 8. Un profeta, koe tabata un prefiguracion di Hesu Cristoe. Simon Arende 2. Kico ta papia sin boca ? Fellse Jansen, Wlllebrordo 8. Pakico un cach ta drai...”
12

“...dibino di un manera asina perfecta, koe el a bira un santa i a merece honor di veneration di santoenan den Iglesia cat. lica. Na su bautismo el a ricibi nomber jdi Magdalena, i mescos koe di su patrona penitente, Santa Maria Magdalena, por bisa di e mucha aki: koe l a stima muchoe. Den e poco palabra: el a stima muchoe, por cera historia di henter su bida. Ata motiboe pakico por bisa di Imelda, koe den poco tempoe el a cumpli un bida largoe. Magdalena, mehor conocf bao di nomber di Imelda, koe el a ricibi despues, ora el a drenta combentoe, a nace na Bolona na anja 1322 di famia Lambertini, famia di mas ricoe i nobel, no di ciudad Bolofia sol, pero di henter Italia. Foi chikitoe caba e mucha a doena prueba...”
13

“...fa Wtfl? Vh HU i 11 iiTynmnnfl rrtnw w 1 lm ll Solucion di Charada 1. ~K~ ATiRT 2. TATA I MAMA NOS MESTER HONRA. 3, Dos o rba otro ta 8. 4. 22+2. 5. XX X. 6. vil. 7. Ajera. 8. Enfermedad. 9. Dia di awe. 10. Almanak. Charada. 1. Pakico semper cachor ta grita? Hendrina Albertus, Barber. 2. Mi no tin cabez, ni raboe, ni wesoe. Mi ta consisti solamente di carni i sanger; sea mi ta frioe of cajente, sm embargo toer hende ta gusta mi. Ta kico mi ta? Ana Wlltaelmlna Wever, Aruba. 8. Mi henter ta un stad na Colombia: 8 7 4 2 ta nomber di muher 1 9 3 5 ta un partida di curpa .' 6 9 8 9 mas parti di hende ta libra nan for di dje. Ta com mi jama? Rosa Molenaar. 4 Com ta iama e iioe, koe moeriendo ta doena bida atro- , . o Conetancla Mende*. be na su mama ? , , > 5. Mi promer ta mi segundo, mi segundo ta mi promer i toer dos ta na naloe i ta nomber di hende. 6. Ki dia gai lo pne weboe ? , slmon Arends' 7. Ki ora un konijntji ta sinti dolor di djente ? 8. Mi tin cuater pia pa para ariba, i toch...”
14

“...140 Papa Pio X i Amtguitonan di Ala Blanca. Toer Amiguitonan di Ala Blanca a teDde e noticia tristoe caba, koe nos Papa stima Pio X a moeri. Semper durante henter su bida Pio X a stima muchanan maeba. Promer koe Su Santidad a bira Papa di Roma, tempoe koe el tabata Pastor ainda, el a gusta nan mash,, hasta el tabata chanza i diberti coe nan, toema parti na nan wega, pa haci nan mas contentoe. Despues df a bira Papa, nos sabi koe Su Santidad tabata jama toer anja toer mucha di Roma, koe a haci nan promer S. Comunion, cerca Dje den su palacio di Yaticano, haci un boenita predicashi pa nan, munstra nan nan deber excita nan pa ricibi toer dia i coe toer debo- cionposibel. Caba Su Santidad tabata parti un medalje f prenchi pa nan. Na Papa Pio X pos ta gradici e fabor grandi, koe hasta muchanan di 7 anja caba por ricibi S. Comunion, i koe boso toer por jega na mesa di Comunion .euantoe bez koe boso kier., toer dia mes.* V u Pesai amiguitonan munstra boso agradeido pa e felicidad, cordando Su...”
15

“...Mi ta un palabra di 9 letter : Joaefa Arnemann Qt. van Utrecht. N. Wever. ta nomber di muher 4 9 8 5 4 ta fruta y § / 3 4 3 4 toer mucha chikitoe s& haci 3 2 5 6 7 8 tin hopi na Curasao 1 4 8 8 ta un isla na West-India 4 9 8 ta nomber di muher Mi henter ta un coenucoe na Curasao. 8. Kico tin den un cas basta ? . . Dos mama i dos jioe mester a parti ires florin cada un a hanja un florin. Com sai por ta? TeresaLmdor& wui.br. 5. Mi ta cien bez mas chiki koe un leon, toch cien leon por-bai den mi. Ta kico mi ta ? p 81mon 6. Cual nomber di stad boh conocl por saca for di nom- .ber di muher : Maria Parbo ? . , ft ! 7 Mi henter ta dos palabra. E prmer palabra : tm pia, barica i cabez i toch nunca el ta moef. Di dos palabra : toer hende ta busca henter nan bida, sin nunca ta hanja nan satisfecho. Toer dos huntoe bo ta hanja aki na Cu- i__* Simon Arende racao na mad estado. 8. Kico ta camna i para sin pia. ta munstra sm man, u 4-i ,.1^ 9 Stefan Pedro S. Wlllebr. ta bati sin paloe i . , , . . , 9...”
16

“...lugar. 4. Tabata wela, mama i Jioe. 5. Scaalchi di colecte coe cien cens (leon) ribadje. 6 Pa- ramaribo. 7. Seroe Fortuna. 8. Horlochi. 9, X. X X. 10. Kalki. Charada. 1. Cual ta promer descrubidor di tera ? Elisa Prins 2. Kico ta stroba un cabaljero di smta nba^^su^ cabaU 3 Kentie1 por scirbi tres bez cincoe, di manera koe ta , . _ nL Leonlta Lamper 4 UMi iama loke mi ta, i mi ta loke mi jama; si bo no rei,Toke mi ta, anto tocb bo sabi, ki jama mi? pa. Simon 5 Mi ta tres partida i toch mi ta un henter. Mi nota di heroe, ni di paloe, ni di piedra. Mi tin di sufn hopi bez sin mi ta sinti tam-poco. Masha bez mi ta den legria I ora mi ta baha, mi ta den verdriet. Pa mi toer cos ta warda, te hasta bida di hende. Kico mi ta ? Hos Fundador 6 Amor i pena ta doena mi bida, ma mi ta moen, mien- tra mi ta nace. Ki jama mi ? eiernardo b wmeme 7 Kico un hende morto tin bao di su namshi? AYWever 8* Ki ora hende di coenucoe ta* traha pam mas grandi, koe' hendenan di Punda ? a - . .. JOBlr^s q Mj vromer r6p6ti...”
17

“...155 tres boshfi i cada un a cohe un boahi i awor nan a cohe e otro camina df subi ceroe. Na camina Bernadette a puntra Jeanne i Ma- rie, si nan no a mira Dada particular cerca e cueba. Ami nada, nadita toer dos a caoteata, ma pakico bo ta pun; tra esa ? , . . ... . No, anto no ta nada, Bernadette a bisa nan indiferente. rero promer di gana cas, Bernadette a conta su roeman toer cos, pero el a suplikle, di no conta nada di esai na cas. Tabata banda di un ora di merdia, ora nan a jega cas, ma henter e tramerdia e figura di e muher misterioso a keda dilanti di su spi- ritoe. Anochi ora nan toer tabata rezando nan oracion promer koe bai droerni, su coerazon no por a wants mas, i el a coeminza jora. Oh, ta kico ? Su mama a puntr : Mes ora Marie su lenga a los i el a coeminza conta su mama toer loke Bernadette a confi na camina. Anto su mama a oblig, pa el mes conta toer cos. Ai, ta imaginacion su mama a bis, bo mester,vkita e co 1 loco toi cabez ; caba bon ta bai na MassatmUe mas. Toer a...”
18

“...PA WOB: ARTESANONAN CHIKI- Esta mahoso ! Boenita pareha, no ? ' _ ... Ta kico esai mester niflca ? Es dos popchi bist! asia na ultima moda, ta toer trahA di calbas di mondi. Bam poerba, amiguitoaan boe boso por traha nan mes boenita * E homber coe su espada terribel ta turen. E otro su cabez boem- ta tapA coe.waal ta su casA. Gorta e dos cara coe bo sambechi.bon ecerpi tantoe fini i boenita koe por E sombr di e homber ta een- siBti di dos pida. Su cabez sol ta nn calbas, henter, su scouder un mitar, su espada bo mester corta di pida tabla di cahita di sigar. Asina bo ta traha e muher tambe. Caba bo ta biati na ultima moda. E homber ta bisti zapatoe di paloe. Pa e foha die muher por eirbi e renchi di calbas koe boso a traha biaha pasA, por sirbi pa faha d]e muh. Mi kier mira, kn ta trah mas boenita. Bam poerba I...”
19

“...Solucion di Charada. 1. Palomba di area di No. 2. Su silja. 3. 4. Charada. 5* Bandera holandes. 6. # # 9 # 9 Suspiro. 7. Su boca. 8. Ora el ta po- ne mansa, 9. Tamarein. 10. Koe ningun di dos kier tende. Charada. 1. Loke Mina tin, 'Mi no tin. Ta kico ? Bmiiio Daveiaar 2c Kico no ta moeri nunca ? Ermlntha Haseth 3. Cual tata ta cria su jioenan den graf ? Rosa Molenaar 4. Ki diferencia tin denter di 100 i 1000 ? Joseia Ameman 5. Mi henter ta un republica na America Central di 9 letter. 6 7 8 9] 3 ita, nomber di un binja Hende koe ta 8 9 6, ta mancaron 4 7 9 1 ta un rioe di Spanja 3 8 7 ta sirbi pa boela 6 3 4 9 nan sa haci den gera Ken por menta mi nomber ? > Helena Medeman 6. Com koe bo por leza mi, sea adilanti atras, sem- per mi ta un sustantivo. Si bo leza mi drechi, mi ta un stad di mas famoso di mundoe. Si bo leza mi di robes na drechi, mi ta un cos bon i maloe. Heraciio Rodriguez 7. Kico ta masha robes, caba no ta picar ? Isaac Da costa Gomez 8. Ki ganjamentoe nos sa tende mas tantoe...”
20

“...mester di bo oracion, e ta spera bo oracion, bo ta deble bo oracion pa jud. Amiguitonan, bo ta corda bon riba e obligacion ? No? Ai no tarda anto, e luna aki mes coeminza e obra di misericordia, i reza toer dia algun ora- cion pa nan descanza. Cuantoe kende. tin aja den purga- torio, koe ta sufri kopi dia, kizas kopi anja caba, pasobra no tin ningun hende pa reza pa nan. Bo sabi, cuantoe hende ta moeri cada dia riba kenter mundoe ? Gada 24 ora 140 000 [cien i cuarente mil] kende ta moeri riba henter mundoe. Cuantoe di nan ta moeri kizas den estado di picar, cuantoe sin ningun preparacion, cuantoe di ripiente! Corda riba nan tambe, reza toer dia pa moeribundonan, pa nan koe ta den agoma, pa nan scapa for di castigoe di fierno. SOLUCION BOENITA FIGURA Dl MULTlPLiCAGION. di coi kibra cabez di numero anterior. 7* 1 Mand, pa Petra Sllj. i X 9 + 2 12 X 9 + 3 123 X 9 + 4 1234 X 9 + 5 12345 X 9 + 6 123456 X 9 + 7 1234567 X 9 + 8 12345678 X 9 + 9 123456789 X 8 + 9 12345678 X 8 + 8 1234567...”