1 |
|
“...10. Su djente a cobe nos ladron
Ta ranca pia dje carson.
11. Ma Cai ta toema su sambecbi
Ta corta e pfa limpi, necbi.
&s£&
Wgm
12. Cachr ta so'sega na paz,
Jorando Cai ta bolbe cas.
£T.fff04-02
13. Dos reepi panja, i un botou
Ata sobr dje bon carson.
14. Nos Cai maluco ta zoet
Camina e panja mester ta.
\ aria.
NANISHI LARGOE.
Senor: Much^ nunca bo no a haci biahe ainda coe
tranvia-motor ?
Mucha: Ami? Nunca den mi bida. Ni pa un fuerte lo
mi bai con.
Senor: Oh, ta pakico? Ta miedoe bo tin?
Mucha: Miedoe ? No, total. Pero pakico lo mi ta asina
bobo di paga un fuerte pa haci biaha coene, si pa 4 placa
nan ta doena mi un biljchi....”
|
|
2 |
|
“...primiendo Curpa adorabel di
Hesue riba su coerazon, e ta ofrece
na Dios sacrificio di su bida, promer
di entrega e tesoro celestial, koe sa-
cerdote a confi, na ineulto i bof on
di paganonsn.
Anto nan ta dal un sl& terribel
riba su cabez, despues un otro, i nan
ta sigui maltrat te ora e ta cai
abao toer na sanger. Pero semper
Tarcisio ta tene su manoe riba su
pecho.
E ora ai nan ta tira nan riba dj
i ta saca nnn braza pa ranca afor
loke e ta sonde bao di su panja.
Ma mes ora nan ta sinti un m&n
fuerte i duroe cai riba nan. Un ofi
cial cristian. un homber mashS alto
i balente, ta bini na judanza dj
mucha, i heitere multitud di paga-
nonan ta hui bai mas liher posibel.
Anto e ofinial ta hinca roedia pa
lamanta carinjosamente e pober mu-
cha, koe tabata casi morto, i ta
puntri
Bo ta sufri hopi, mi Tarcisio
stim ?
No punt ra pa mi, Cuadrato, e
mucha a resj onde abrieudo su wowo.
Percura sobunente pa e tesoro di-
bino, koe nu ta carga scondf bao di
mi panja.
Cuadrato a toema e mucha den su
braza...”
|
|
3 |
|
“...cara stranjo lo
nan mira.
Ora nos coenukero a spierta foi
sonjo, el a bira su cabez i el a falta
su worst. Awor bam busca, ma mien-
tra e ta busk, el a ripara koe nan
ta hari scoudir, i el a comprende un
bez loke a socede.
El no tabata asina bobo manera
nan sa bisa di hende di coenucoe.
Es comedoruan di worst ta mira ca-
ra di es coenukero morto span t,,
casi jorando, ta paree nan koe su
curpa ta tembla i su cara a bira
bleek. Mitar spant>, nan a cont ki-
ko a socede; awor el ta dal un gri-
toe fuerte i coe un cara tristoe, el
ta bisa nan : Senjores I a caba pa
boso, tabatin veneno den e worst ai,
mi a busk pa via di raton i dja-
canan, koe mi tin den mageteina. No
ta posibel, koe un hude por figura
e mes sstado terribel di es hende-
nan; desesperacion a cohe nan coe-
rason, nan a bira razo i den nan
alteration un a tumba otro. Un di
nan tabata bebe aieta, otro lechi,
otro koffie curoe, asina tan toe koe
e por a guli. Dokter a bin], ma...-
nada Toer ta mira morto nan dilsn-
ti, nan tabata...”
|
|
4 |
|
“...Toema aki, Winfred!" Na es palabra
e mucha chikitoe a lamanta foi son-
jo i coe un sonrisa riba su cara el
a toema e present foi m&n di su
roeman major.
Den esai tata di es dos mucha a
abri un camina den es mondi toer
cerA, huntoe coe su criar hoben. Nan
tabata papia nada, mientras nan ta-
bata subi mas i mas altoe, te ora
porfin nan a jega ariba. Ai nan ta-
bata mira para nan dilanti, meimei
di tronconnan, murajanan trabA di
piedra mashA grandi, i maske com
kibrA koe nan tabata, grandioso i
fuerte ainda.
Ata, maestro e hoben dici na
un tono, koe tabata moenstra su
contentoe. I su maestro tabata cam-
na pasa rond e murajanan kibrA sin
papia nada.
Nan mester a tabata un dia un
edificio grandioso, pasobra ni poder
di hende ni di tempos no por a turn-
ba su murajanan poderoso. Sola
mente dak, parti di mas altoe di
toren, i portanan tabata toer kibrA,
Ya foi hopi dia caba nan mester a
larga e lugar, pasobra jerba i hasta
troncon altoe tabata crece meimei dj
ruinanan. PAbaranan a traha nan
neshi...”
|
|
5 |
|
“...sali foi un otro casi-
ta, poco mas leuw, un eremita, 2)
un di esnan, koe ta rondea nos tera
desgraciada di Sahonia i koe ta bus-
ca di kita nos libertad, huntoe coe
nos diosnan i e coestumber bieuw.
Mi rabia a subi mas ^ltoe, mi m&n
tabata tembla, i mi tabata pa ma*
ta es miserabel ai coe mi lanza.
Pero mi a corda, koe ta cobarde,
di ataca un homber solitA, koe no
por defendle.
Ma si bo no kier biba huntoe coe
es eremitano ai, Gero a responde,
pakico anto bo tin di hala atras ?
Anto homber mas fuerte mester ba-
ha pa esun mas zwak ? Abo, koe ta
saca oso i lbonan foi lugarnan di
mas scondir, lo no spanta pa bo i
kita foi es lugar pe busca su reiugio
otro camina un eremitano solitA, koe
ta mira ki enemigoe mortal di dj i
di su religion a bin 'toema posesion
di es lugar aki?
Bo ta papia bon, Gero, mi ta
keda 1 e jaagdor a responde Can-
dela di odio tabata flama den su
wowo i e tabata saca su manoe,
duroe ni heroe, jen di amenaza.
Ami sol lo domina den es'bosque
aki I el a grita, awor i semper...”
|
|
6 |
|
“...consola nan !
Esai tabata dianau feliz i contentoe I sinembargo tabatin un cos
koe tabata molestia mi, i koe mi no por a kita. Tabata cordamentoe
na mi tata, koe mi tabata s, koe e tabata pasa su dianan solit na
castiljo di Huno, coe coerazon jen di odio di bende i di Dios. Toer
dia mi tabata reza pe, ma mi coerazon filial tabata bisa mi, koe mi
mester haci mas pe. Anja pa anja e deseo di mira mi tata a crece
mi kier a bai consol i di busca di gan pa f berdadera.
Porfin e deseo a bira muchoe fuerte. Coe coerazon trlstoe mi a
bai cerca mi superior, i mi a pidi coe wowo jen di lagrima, licencia
di bai na mi tata. Anto un sonrisa carinjoso a bini na cara dj homber
venerabel i el a decl&ra mi, koe emperador Carlos mes a mira padilanti
koe lo mi pidi esai, i koe el a desea, pa e drenta coe mi pidimentoe,
si mi a pasa algun anja bon na combento.
Cartero di Ala Blanca.
Muy rvrende Pader.
Com Pader a baci muchanan contentoe coe Ala Blanca di e seman
aki ; no solamente contentoe, ma biboe, loco...”
|
|
7 |
|
“...jioenan,
awor Franco i Gristian, i tristeza a jen. Di oenda e sono tabata bini
e no tabata s&, te ora Eckbert a cont un dia* koe un hoben pader a
bini na bosqtfe, koe a trece e regalo pa Walderic. Aato 'Wolfert acom-
prende, koe es hoben pader no tabata otra sino su jioe i koe ta el a trece
e klok den es mondi aki. Largoe el a corda riba esai. I foi e dia ai
semper el tabata corda koe e tabata tende boz di Winfred, koe tabata
jam. Anto su odio a lamanta di nobo, ma su amor paternal tabata
mas fuerte i constante. Toer dia el tabata corda riba Winfred,, koe
tabata su jioe, asina tantoe acerca di dj i sinembargo separA for di
dj. opi bez a socede, koe su eoerazon a bira moli i conmovf, ora e
tabata tende e boz di spiertamentoe foi cas di Walderic.
3£JJ. £a carpa di uq eQfemjo.
Winfred no a risca mas di bai cerca su tata.' Sinembargo el a infor-
ma cada bez tocanti di dj cerca e mucha homber, koe Eckbert a toe'
ma na su sirbishi, i koe tabata un discipel fiel di Walderic.
Tempos di calor a pasa...”
|
|
8 |
|
“...batimentoe
di klok a caba. Pueblo tabata para rond di dj. Djies Walderic, para
dilanti di Altar, a coeminza su predicashi, Winfred tabata tend tras
di Altar. Sin koe heude tabata mir, Wolfert a keda para tende tam-
b. Su coerazon a bira trankilo, ora e tabata mira, koe su jioe ta-
bata na bida ainda. Awor e kier a tende, ta kende e Dios tabata,
koe su jioe tabata sirbi i koe a doena emperador Carlos poder riba
henter mundoe. . , ... .
Nan tabata celebra fiesta di Pascu. Coe palabra senciljo, claro 1
fuerte Walderic tabata papia riba morto i resurreccion di Salbador.
Wolfert tabata tende coe mash. atencion. Esai tabata toer otro koe
el a corda, nunca el a corda, koe doctrina cristian tabata asma boe*
nita. E no a cansa di tende, ora Walderic a sigui di es manera.
Esai tabata lucha di mas grandi, koe nunca a socede na mundoe.
Hesu Cristoe, Rey di gloria i mahestad, Jioe di Dios 1 Redentor di
hende, a bringa coe morto, koe tin toer bende den su poder, hasta
heroenan di mas balente. Ma El sol a triunfa...”
|
|
9 |
|
“...esta, na e ciudad boenita di Aken. Su ocupasion, koe e
tabatin pa goberu i bon su imperio mash grandi, tabata oblig di
baci biananan grandi, ma cada bez e tabata bolbe na Aken, oenda
e tabata prefera di keda. Pero aki tampoco e no tabata pasa su
tempoe coe baci Dada. Jud pa bombernan dj mas sabf di mundoe,
e tabata traba leynan, koe te aiuda ta mash tantoe gab. Toer
camina e tabata traba scoolnan i haci masha tantoe pa civilizacion
di pueblo. Ta mucboe pa menta toer loke el a traba Coe brazanau
fuerte e tabata goberna su posecionnan, na cual casi beater Europa
tabata pertenece. Despues di su morto a parti nan na dos: Alemania
i Francia.
E tabata comprende mash bon, koe e no por a dpmina toer e
pueblonan ai coe forza di arma sol, ma koe mester a civiliza i instrui nan.
Pero despues di dianan di trabao duroe, dianan di fiesta no ta-
bata falta tampoco. Tal fiestanan tabata sirbi principalmente pa paga
mritonan i lamanta birtud i animo di otronan. E gran emperador
tabata s di gana coerazon di...”
|
|
10 |
|
“...atrobe, ma otro bez e eremita ta para, meimei di nan. Ma un eremi-
ta lo kita e placer di pueblo di Roma, pa mira sanger di hende coeri ?
Di ripiente un piedra a pasa banda di cabez di 3 eremita, miles mas
a sigui, i den un momento e tabata derd bao di piedra.
Awor pueblo tabata sjitisfcho, el a satisfage su rabia i ira. Ma mira,
apenas e crimen tabata comet, koe tera a coeminza tembla, boroto
di truno tabata mescld coe sonido di uu violente tempestad Casnan
taba ta basha abao, edificionan di mas fuerte tabata sagudi riba nan
fundeshi. Den n momentoe Coliseo tabata bashf i Roma tabata re-
sona di gritoe di ansia di su habitantenan.
Awor toer a redonoce nan crimen i dia siguiente nan a carga morto
di martir Telemango rond ciudad. Coiiseo a mira pa di ultima bez
e gladiadornan den su muraja.
VARIA
Un mucha di winkel ta puntra su maestro, ta com toer
hende tin rabia riba dj ?
Maestro : O wel, ta loke mi ta sinja bo toer dia esai,
t mi mes a fada caba. .. ,
Mucha: A-mi mastro nunca toer dia mi ta...”
|
|
11 |
|
“...paloenan; ya mal tempoenan tabata
nuncia binimentoe di tempoe di frioe. Dankmar tabata sinti conten-
toe, koe porfln el por a bolbe na Aken pa mira su emperador. Un
biaba mas lo e bolbe na Alemania i anto su tata bieuw lo bai coene
na e tera boenita koe emperador a doen. E no tabata sospeeba koe
Providencia Dibina lo bin stroba su propsitonan.
Un dia koe Dankmar a lamanta foi sonjo, el a baja Wolfert ta
droemi ainda, contra su coestumber. Com el a spanta ora l a hanja
su tata bieuw coe cajentura fuerte. Bleek i frioe e tabata droemi abao
na su cama. Ya algun dia el a sinti mash, cans.
Ta e mes cajentura maloe koe dos anja pas, a bib te na kan-
'toe di graf Eckbert tabata keba. Oracion di Winfred a saca mal
spiritunan es ora ai, ma awor nan a bolbe.
- Toer sust Dankmar a manda jama su roeman Winfred u-nbez.
( Winfred a bini mes ora 'i buntoe goe s roeman el a ouida su tata
coe amor di mas tierno. Nan no a bai mes for di su cama. Ma ape-
sar di toer esai, Wolfert a bira mas maloe dia pa dia,...”
|
|
12 |
|
“...sinta abao pa kita su promer meja, o ra di golpi
el a tende un boroto mashd inerte, manera bientoe a supla mash
duroe. El a bira su cara na toer banda, ma ni foja di paloenan na
kantoe di rioe no tabata moei. El a corda koe el a ekibooa, i el a
sigui kita su meja, pero mes ora e bientoe duroe a bolbe lamanta di
nobo. El a hanja miedoe i a boela lamanta para. El o por papia,
el no tabata sabi kico pensa, ora birando su cara na ecueba chikitoe,
el a mira e paloe di rosa shimaron Bol moe! mashd fuerte, net manera
bientoe duroe a zoet. Casi mes momentoe el a weita manera un
nubia di oro sali for di interior di cueba, i un rto despues a bin
paree aja figura di un mosa boenita, asina boeoita manera nunca
di mi bida mi a mira, asina Bemadetta a conta despues. E muher
a keda para aja net na entrada di e mes cueba. El a mira mi, coe
mash. carinjo, i el a baci senjal pa mi jega masuerca. Toer mi miedoe
a kita limpi. Pero tabata figura mi, manera mi no tabata sabi unda
mi tabata. Mi a frega mi wowo...”
|
|
13 |
|
“... no, esai si no ta nobel.
Mi tin un otro idea. Bo ta ricoe ; bo por haci un gracia, kfuerte den cada zapatoe, caba nos ta bai
mira aja tras di paloe, kico e homber lo haci.
E hoben a keda toer di acuerdo coe e proposito. ...
No a tarda muchoe koe e coeuukero a caba su trabao, i el a busca
su bachi i zapatoe. El ta bisti su bachi i el ta hinka su pia den za-
patoe Pero ta kico? El ta sinti koe tin un cos aden. El ta hinca
su man den e zapatoe i el ta saca uri fuerte afor. El ta bira su cara,
loer na toer camina, ma el no por descubri ningun hende. Contentoe el ta
hinca e fuerte den su sacoe. El kier bisti e otro zapatoe, i ata, atrobe el ta
sinti un cos stranjo den e zapatoe i atrflbe el ta saca un fuerte afor.
Esai ta di mas. El ta kere di hanj solito aibanda, 1 mes ora e
homber ta cai na rodia i nan ta tende e reza na boz altoe: Ai mi
Dios awor trobe mi ta mira koe nunca Bo ta bandona nan...”
|
|
14 |
|
“...lts
SAN CRISTOBAL.
Den tercer siglo di era cristiana tabata biba den un lugar solitaria
di Africa un gigante, jam, Cristobal. El tabatiu asina taatoe forza,
koe bopi bez ora el tabata jaag, el tabata cohe un bestia di mondi
i skeer e. Mirando, koe el tabata di mas fuerte denter di jioenan di
hende, el a hura, koe lo el sumiti solameute bao di hende di mas
poderoso. Pesai el tabata busca un ciertoe Icos, koe tabata conocir
corao un hero balente i un homber tramposo, spantoe di toer reynan
den cercanfa. Pa bai contra su victorianan, es reynan a cera un ali-
anza coe otro i a menaz coe un atake den su estadonan.
Arm, coe un maza, Cristobal sol a bai contra nan. Ora nan a mira
es gigante terribel-ai, coerazon di sold&nan enemigoe di mas balente
mes a .jena coe spantoe. Apena el a dal dos tres slA, sustoe tabata
general. Henter ehrcito a hui, mescos koe promer aja Pbilisteonan,
ora Samson tabata poersigui nan.
Cristobal a bini cerca rey atrob, koe a doen honor i rikeza i el
tabata desea pa koe...”
|
|
15 |
|
“...frioe di invierno, koe awa tabata jobe terriblemente, i koe
un tempestad tabata pone mondinan sagudi, el a mira na kantoe di
e rioe un mucha, koe tabata tembla di frioe i papa muh. Compasion
a move coerazon di Cristobal. Ne obstante e tempoe maloe el a biza
e mucha riba su lomba i el a drenta awa, pa hiba e chikitoe ai na
otro banda. Ma apenas el a dal dos tres paso, casi el no por a carga
e mucha mas. Mes ora tambe e tempestad a bira mas fuerte. Boz
tabata grita terriblemente aja riba. Cristobal tabata mov te den
profundo di su alma. El, asina fuerte, casi no por carga mas un
mucha chikitoe. Alafin el a bisa: Jioe, bo ta pisar manera
mundoe henter. , .
Di golpi e tempestad a calma. Cieloe a bira cl&, 1 el tabata tende
un boz celestial, koe tabata bis :
Riba kico bo ta stranja bo, Cristobal? Mi a cria mundoe.
I Cristobal, hizando su cara, a mira Nino Hesus, koe tabata han
carinosaniente coen, i koe a beudicion. Mes ora el a sinti manera
un forza dibina tabata hiz, i e eremita, koe tabata...”
|
|
16 |
|
“...186
Scucha awor, com Dr. Dozous ta conta loke el mes a mira dia 21
di Februari, na ocasion di di seis aparicion:
Ora Bernadette a jega dilanti di cueba, el a hinca rodia, cohe su rosario
i a coeminza reza. Su cara a cambia mes ora, loke toer hende presente
a ripara, i loke a moenstra claramente, koe henter su alma tabata ocupa
coe e aparicion. Teniendo den su mSn robez su rosario, el a tene coe su
m^n drechi un bela cend, koe e bientoe fuerte a paga diferente bez, pero
cada bez el a doen na e hende, koe tabata para mas peg cerca dje, pe
bolbe cend di nobo.
Coe atencion di mas grandi mi a observa toer su movecion, i mi kier
conbenci mi com e circulacion di su sanger tabata i com e ta hala rosea.
Mi a cohe su pols, pero e pols tabata bati calmo i regular i su rosea bon i facil;
nada den e mucha no a indica un nervio excita.
Ora mi a larga su nrn bai, el lamanta, i el a jega mas cerca e cueba.
I pronto ma weita su cara, koe te na e momentoe ai a moenstra expresion
di felicidad di mas altoe...”
|
|
17 |
|
“...aire ta poco h-
medo si bo mSn e poeshi
no tin grado suficiente di calor,
e kenshi no ta sali muchoe bon.
Mehor bo haci di manera
siguiente, pa bo experimento
sali perfectamente bon:
Boeta un stoel mei-mei den
kamber. Mira bon koe e stoel
no ta para contra muraja ni
contra mesa; di modo koe hert-
de por camna liber na toer
banda rond di dj. Boeta e
4 piarian dj stoel den 4 glas
sin pia, pero nan mester ta bon
secoe sin ni un gota di awa
den nan. Ta claro, koe bom di
e glasnan mester ta basta fuerte.
Un mucha ta bai*sinta riba
e stoel, hiza su pia boeta riba
spor dj stoel, net manera es
figura aki ta moenstra. Pone
awor un poeshi mansoe riba su scochi, koe el mester tene bon duroe na
un dos di su pianan. Awor un otro hende mester bini i strijk e poeshi
algun bez coe mSn riba su lana. Si no tin weer di awa i mSn di e hende
ta bon secoe, anto pronto bo ta mira i ta tende, koe cada bez koe e ta pasa
su mn riba e poeshi, koe vonki chikitoe electrico di candela ta sali for
di lana di e poeshi...”
|
|