Your search within this document for 'figura' resulted in 25 matching pages.
 
1

“...principio mes largoe) bela di was di altar, of bela di permacet? Redaccion UN KENSHI Kende por corta un buracoe aaina grani den un tarheta postal, koe el poi pasa su cabez den dj ? J^olixcioii. Bo ta cohe un carta postal usa, un carta di baraha tambe por sirbi. Marca coe potlood un streepi a-b i corta e streepi a-b coe sambechi, mescos koe e figura l ta munstra : Fig. 1. a ..... ----------------- b Despues bo ta dbla henter e tarheta riba e streepi a-b corta. Caba bo ta marca coe potlood un cantidad di streepi, manera figura 2 ta munstra. Mira bon pa cada bez un streepi ta pega ariba i otro abao. Corta e streepinan coe sker for di ariba of for di abao, segun figura 2 ta munstra. Fig. 2. Habri e tarheta awor coe masha cuidao i lo bo mira koe e buracoe ta basta grandi, pa bo cabez pasa den dje. Redaccion....”
2

“...14 VARIA. BIN CONTA. Jioenan, boso sabi cuantoe ta un miljard florin ? Un miljard florin ta mil miljon florin. Hondo no por fignr bon, ki monton grandi di placa esai ta. Bam, scucha bon, i lo mi splica boso. Figura b miljard na placa di plata, e1. ta pisa 10 miljon kilogram; cont, na placa di oro, el ta pisa 645 mil kilogram I cont, na placa di papel, cada papel di mil florin, ainda ta pisa 180 K. GL Suponiendo koe un biomber balente por carga 100 K. G-, anto pa carga un miljard na placa di papel (di 1000 florin) lo mester di 18 homber. Si ta conta e suma na oro, anto mester di 6450 homber pa carg, i si ta na plata, mester un ehercito di 100 mil homber. Si hende kier traha boeki di toer e placa di papel di fl 1000, koe ta forma un miljard, anto por traha dos mil boeki cada un di 500 bladchi. Bin conta. Ki dia! ----- COI BUSCA. * -y Blek! Uuda bo shon ta ? A gana Premioi Muchanan, koe a conserva bon toer 28 numero di promer anja di Ala Blanoa ta: Na Fictermaai di school di Frater: A....”
3

“...Maria ta come un di nan, ta cuantoe ta sobra ainda ? Janchi Cuantoe roeman ? Maestro. Ai n Janchi. Scucha bon. Si tin tres appel riba mesa i bo roeman Maria ta come un di nan, ta cuantoe- appel lo sobra anto ? Janchi: Ma frater, ta cos koe no por socede, pasobra nos no tin appel na cas. Maestro: Janchi, ta un comparacion m?a haci. Nos mester figura nos, koe tin appel riba mesa. Janchi: Frater, ta appel secoe? Maestro: Ai no ! Janchi: Appel hasa anto ? Maestro: Tampoco. No tin appel di berde mes. Nos ta haci numa manera si tin. Janchi: Ahan, anto no tin appei, frater ? Maestro: Janchi, no hunga awor, hinca e sambechi den bo sacoe, i scucha bon. Nos ta figura nos, koe tin tres appel riba mesa. Janchi: Si, frater. Maestro: Bo roeman Maria ta come un di nan, caba el ta bai. Janchi: Ma. sigur frater no conoce mi roeman Maria, mi sa sigur koe e no ta bai, promer koe el a come toer tres. Maestro: Ma si bo mama ta keda cerca dje i bis koe ta un sol e mester come. Janchi: Frater sabi, mama no ta na cas...”
4

“...bez loke a socede. El no tabata asina bobo manera nan sa bisa di hende di coenucoe. Es comedoruan di worst ta mira ca- ra di es coenukero morto span t,, casi jorando, ta paree nan koe su curpa ta tembla i su cara a bira bleek. Mitar spant>, nan a cont ki- ko a socede; awor el ta dal un gri- toe fuerte i coe un cara tristoe, el ta bisa nan : Senjores I a caba pa boso, tabatin veneno den e worst ai, mi a busk pa via di raton i dja- canan, koe mi tin den mageteina. No ta posibel, koe un hude por figura e mes sstado terribel di es hende- nan; desesperacion a cohe nan coe- rason, nan a bira razo i den nan alteration un a tumba otro. Un di nan tabata bebe aieta, otro lechi, otro koffie curoe, asina tan toe koe e por a guli. Dokter a bin], ma...- nada Toer ta mira morto nan dilsn- ti, nan tabata reconoc nan falta i sinti duele di nan golosidad. Ma awor nos coenukero a coeminza ha- ri te s gud i i a bisa awor: Senjores, no teme, mi worst no tabata falta nada; solameute mi kier a paga boso mal hecho...”
5

“...ta sinja, koe nos ta depends henteramente di Dios, koe nos bida i morto ta den ma- i oe di Dios. Den toer historia di Testament Bieuw nos ta contra es sacriflcionan. Sangriente di bestia koe nan a ma- ta i kima ; insangriente di fruta, koe nan a kima, di binja, koe nan a basha afor na suela riba altar, di censia, koe nan a kima etc. Pero toer es sacriflcionan a caba, dia Hesus a moeri riba cruz, i a cumpli es sacriflcio dibino di su bida. Pasobra toer es Sacriflcio di Tes- tament Bieuw tabata figura di Sa- criflcio di Testament Nobo, i taba- ta .sinja pueblo di Dios, koe un dia lo bini un Sacriflcio mas grandi i mas sublime, un Sacriflcio dibino mes, koe ta kita toer picar di mundoe. Tan tem....”
6

“...ta jama mi ? Isaac Da Costa Gome* 3. Kende por scirbi 1000 coe 5 cijfer mescos ? R Molenaar 4. Koe mi ta grandi chikitoe, semper mi ta un pia grandi. Kico mi ta ? 5. Mi promer ta un consonante. Mi promer i mi segundo ta parti di curpa di un hende. Mi segundo i mi tercero ta parti di curpa di un animal. Mi tercero i mi ultimo ta un cos, koe ningun hende no kier ta. Mi conhunto ta un estado di Venezuela, i tambe un gran medicina. Ki jama mi ? e van uytrecht 6. *ooo o o o ooo Di toer banda di es figura bo ta hanja den un careda 9 cents, ooo o ooo Kende por kita esun di mei-mei i boet na un dj grupo, de la ooo ooo ooo manera koe 9 cents ta keda den cada careda ? . 7. Kico Dios a doena na toer cos, loke E mes no tabatin nunca ? Emilio Davelaar 8. Mi ta un cos, koe mucha ta usa na scool. Kita mi cabez i doena mi otro, mi ta un cos, koe toer cas tin. Kit trob i doena mi otro trob, mi ta un cos, koe mucha ta gusta masha, Kico mi ta ? Hose Madwo 1 Enrique Torres 9. Ki dia dos bez dos ta haci seis...”
7

“...Biba nos Emperador triun* faDte! E hubilo tabata resona den laria toer camiua i no a stop promer koe Carlos, despues di a eoeminda toer amistosamente a cai sinta riba su trono. Wolfert i su dos jioe tabata mir coe wwo ien di admiracion. J Sf, tabata el, Carlo Magno, es emperador poderoso i invencibel* un figura altoe i balente, koe hende tabata mira coe respeto i coe miedoe. Su frenta anchoe tabata lombra dj sabiduria grandi, koe ta bini di Dios" Carlos tabata bistf tnashfi senciljamente. Es insignia di su dignb dad e tabata bisti nan na fiestanan grandi sol. Un cinta di oro rond di su frenta tabata nico senjal di su dignidad. Ma ninguri, koe a mira maske tabata un rato num&, es figura grandiosa, coe su schouder anl choe, por a duda, koe es homber aki tabata esun, koe cada un taba- ta papia su nomber coe respeto, emperador Carlos, dominador di mundoe. Ki un mahestad tabata companja toer su movementoe ki un mahestad tabata brilja den su wowo, ora e tabata mira es muchoe- dumbre grandi su...”
8

“...tb Mi conhunto ta un amigo di muchanan i nos toer ta su. amigo. Ta kende mi ta ? Romulo Hasselmeyer 10. Kende ta jioe di bo tata i no ta bo roeman? wniem Domacasa. COI KIBRA CABEZ. 1 2 3 4, 5 6 7 8 9 10 Amigoenan mira aki i tende bon. Aki riba bo ta mira die* cuadro, koe ta figura diez carta di hunga. Boso toer tin carta, no ? Awor bo ta toenia die* di nan.i ta boeta nan, un banda di otro, manera bo ta mira. Awor e die* carta bo mester boeta nan na dos-dos, asina koe bo ta hanja cincoe paar. Esai ta cos di nada, bo di ? Berdad, ma no di cualkier manera num. bo mester t>aci esai, pero asina koe cada bez, koe bo ta boeta un carta riba otro, bo ta boela dos otronan. Por ebempel, mi ta toema 1, ta bola 2 i 3 i ta boet riba 4. Si mi ta toema 3 anto. mi no por boet na 6, boelandoi riba 4 i 5. ma mi mester boet na 5, pasobra 4 tin 1 caba riba dj, i pesai ma boela riba dos caba, si mi boet na 5. Di, es manera bo mesterboeta nan toerdosdos, i ningun no mester sobra. Mira, koe boso por bini clfi...”
9

“...patoe. 5. Pasobra e no tin lenso pa sek. 6. Bautismo, koe S. Juan a doena Hesus. 7. Un coenukero, koe ta camna tras di sn garoshi. 8. Silencio. 9. Ala Blanca 10. Bo nies Charada. 1. Mi promer i segundo ta un isla bon conocl aki. Mi tircero repiti ta nomber di homber. Mi segundo i cuarto ripiti ta masha bon coeminda. Mi segundo i cuarto ta un bistir di muher. Mi conhunto ta nomber di un coenucoe. p Armando simon 2 4400 4400 4400 E figura aki ta e forti di --------------- Port Arthur, koe algun anja 4400 * 4400 pasa Rusonan a perdenaJa- _____________| ponesnan. E figura + meimei 4400 4400 4400 ta su comandant Stoessel. El a pone na toer banda, manera boso por mira, 13.200 solda. Awor Japonesnan ta ataca e forti pa di tantoe bez caba. Ma Stoessel ta haci nan retira coe hopi-hopi perdida. Stoessel mes a perde solamente 4400 solda, i toch e comandant spiertoe ta pone su soldanan sobra di tal manera, koe amda na toer banda ta hanja 13,200. Kende ta spiertoe manera Stoessel ? . wiUem van UItrecht...”
10

“...2. Nazaret. 3. Mondongo. 4 Eco. 5. Cua- ter piedra di fogon. 6. Dorotea. 7. Coco. ---------8. Riba roedia (koe ta cos pa carga baki pisA) 9. Lak, koe ta cera carta coene. 10. Maracaibo. Charada. 1. No ta dificil pa doena solucion i toch por ta, koe hopi no sa? Toer hende ta hanja mi na cas. Kico mi ta? Lesa bon, pasobra mi a bisa caba su nomber. Jacobo Arende 2. * Am ba. ta coeminza coe a i caba coe c. Com esai por ta ? 3. Mi i mi roeman ta bini di mes un tata, ma nos ta difrente di otro. Su figura ta cla, leger, jen di luz, ami alcontrari ta scur. Ora e ta bini, anto mi ta bai, sinem- bargo nos ta uni coe otro coe lazo eterno. E ta camna semper mi tras i mi tras di dj. Kende nos ta ? r Ana Wilhelmina We?er Aruba 4. Kico ta mas chikitoe koe wowo di un pieuw? Conatancla Mendez 5. 12 3 12 hombernan tin 4 5 6 2 ta nomber di un paloe 1 2 3 2 ta usa pa midi. Mi ta nomber di Un COenUCOe bon COnOCl. nendrlna Albertue Barber 6. Na toer mi tin cuater silaba. Mi promer ta den a-b-c. Mi segundo ta...”
11

“...119 bo no tin noodig di busca, pasobra esai toer mucha tin, sino bo por pidi fia un. Kico mi mester had coe calbas i coe sambechi ? Oh, bo i no comprende ainda ? Wei mira anto e boenita figuranan aki. Toer ta traha di calbas di mondi. Ata un dooshi coe tapadera. Na lugar di seamier, su tapadeia ta pegieoepida I koperdraad. El.ta habri cera masha bon. Tambe dos macutoe chikitoe masha gra- ciosa, esun af tin figura boenita corta den, dj. Si paden bo ta plak papel di color, el ta sali pafor mas chic ainda E otro ta rinchi koe nomber di su donjo corta den dj. E ring- chi por sirbipawai- da serbete di mesa, lord den dj. Toer e cos al ta un mucha mescos coe bo a traha di calbas di mondi coe su sambechi sol. Ningun otro hende no a jud. Loke el a _______________ haci, bo no por haci tambe mescos ? Sigur no. Mi ta pusta koe bo lo trahe mas boenita, mas fini, mas chic ttias Ma corda bon, be mester tin pacienci. JSTo benta cos afor, si promer biaha e trabao no ta sali na bo gustoe. Maske bo ta kibra...”
12

“...Imelda a keda como foi dj mes, contemplando e misterio adora- ble. Su amor ardiente a manifest pa su lAgrima, i asina poderosa tabata su anhelo i deseo, koe el no por domina e suspiro di amor di su coerazon. Principalmente na ora di Santa Comunion, ora el a mira toer su roemannan jega na mesa di Comunion, Imelda tabata sinti e vlam di amor den su coerazon koe el no por retene. Imelda koe a drenta den combentoe-coe su diez anja di edad,, no a haci su promer Santa Comunion ainda. Ta pesai nos por figura nos, ta com un cordamen- toe'sol tabata preocup den e momentoe ai; pa loer otro cos el a ke- da indiferente; esai tabata e anhelo di ricibi Hesus den su coerazon. Cada bez el tabata puntra e otro -Soeurnan den su simplicidad ino- cente : ,,Ai, bisa mi, splica mi esai, ta com ta posible, koe hende por ricibi Hesus den su coerazon, sin moeri di amor? (E ta algui.) Varia. BON CONTESTA. Un dia algun mucha a puntra un otro mucha koe tabata ricibi Santa Comunion toer dia : Ta pakico bo ta ricibi tantoe...”
13

“...A iija 2. Nnm. 19. ALA BLANCA DEDICA NA NOS HBENTUD. 30 Sept. ALA BLANCA TA SALI CADA DOS SEMAN. 1014 Imprlml na Imprenta dl Vlcarlato. ¥ LA BIRGEN DI LOURDES I BERNADETTA SOUBIROUS. i. Sin duda varios bez boso a tends nan papia di La Birgen di Lourdes, Podiser boso a tende tambe nomber di Bernadette. Kizas boso a naira un cuadrO; koe ta representa uu ceroe, i mas na pia di e ceroe un cueba, coe figura di SS. Birgen Maria aden i su dilanti un mucha muher coe rosario of un bela cend den su man. Por a socede tambe. koe cualkier cos mas particular boso por a tende tocante di e bistoria aki, pero toer-toer foi principio te na Un, sigur boso no a tende nunca. Pesai nos a forma idea di bai conta e historia di SS. Birgen Maria di Lourdes i di e mucha Bernadette mas na particular. Hasta nos tin proposito di bini cualkier dia coe nos lantema m&gica cerca nos Amiguitonan, pa bin moenstra nan toer loke nos ta bai conta awor, coe nopi boenita bista biboe pintd coe rayonan di luz. Pero e sorpresa ta...”
14

“...e muher tambe a gloria s curpa, mi braza a hanja su forza trobe, i mi tambe por a haci sinjal di cruz. Mi a observa koe pepita di su rosario tabata pasa den su dede, manera di hende, koe ta reza rosario, ma paree el a larga mi sol reza pasobra su lip no tabata moef, solamente cada bez ora mi a caba un raisterio i bisa: Glona na Tata i na Jioe i na Spiritoe Santoe, anto e figura a reza huntoe coe mi. ... Ora mi a caba mi rosario, e figura a retira na interior di gruta i nubia di oro tambe a disparce huntop coenle. Bernadette a doena sigiente descripcion mas detaljd di e figura di e muher misteriosa: . +m El tin figura manera di un mosa di 16 of 17 anja. bil tabata bisti un bistir tilaneoe. n cinta di color blauw cla ta marrd rond di su curpa i 'ta keda cologd coe su dos punta te abao na su banda drechoe Un waal ta tapa su cabez tantoe, koe apena por mira algo di su cabei i e waal ta keda colog, patras te abao. El no ta bisti zapatoe. Su pianan ta keda casi toer tap, coe plooi mas abao di...”
15

“...Bernadette a bisa nan indiferente. rero promer di gana cas, Bernadette a conta su roeman toer cos, pero el a suplikle, di no conta nada di esai na cas. Tabata banda di un ora di merdia, ora nan a jega cas, ma henter e tramerdia e figura di e muher misterioso a keda dilanti di su spi- ritoe. Anochi ora nan toer tabata rezando nan oracion promer koe bai droerni, su coerazon no por a wants mas, i el a coeminza jora. Oh, ta kico ? Su mama a puntr : Mes ora Marie su lenga a los i el a coeminza conta su mama toer loke Bernadette a confi na camina. Anto su mama a oblig, pa el mes conta toer cos. Ai, ta imaginacion su mama a bis, bo mester,vkita e co 1 loco toi cabez ; caba bon ta bai na MassatmUe mas. Toer a bai droerni, ma Bernadette no por a cohe sonjo. E figura di e muhr asina bondadosa, i amable, a bolbe bini cada bez na su memoria. I aunke cada bez el a corda loke su mama a bis, ta por el do por a figur koe el a ekibok. E ta sigui. CMMr ma M mm mm mom .mM mm Tu mal mucha, mi no...”
16

“...tO. II. - muher a bala rosea, mientras el a mira nos duroe den nos cara caba el a sigui papia \ Mi ta comprende, koe sbonnan kier baci bofon di mi, ma mi no ta toema esai na maloe, pasobra mi ta mira koe sbonnan no s, nada kico ta rosario. Pesai si seDjora no tin nada contra, mi kier splica nan ta kico e rosario ta sinja mi, i kico mi ta leza den boeki di mi rosario. Sbonnan ta mira e crus ai ? Si mi ta mir, mi ta recorda mes ora koe Eesus a moeri pa mi na cruz, riba ceroe di Calvario. Anto ta figura mi, koe mi ta mira toer es cincoe herida di mi Salbadpr crueifica i toer su sufrimentoe i morto doloroso i mes ora mi ta reza : Mi bon i dushj Hesus, juda mi pa nunca den mi bida, mi ofende Bo pa un picar mortal. Senjora bisa mi un cos, si bo ta para dilanti di retrato di bo mama defunta of di bo jioe koe a moeri, i bo ta zuncbi e retrato, anto bo ta adbra e retrato of imagen di e defuntoe ai ? Mi no por kere. Ma senjora lo permiti mi anto, pa mi stima e cruz di mi Hesus mes tantoe, koe senjara...”
17

“... serio i pensati va Toer momentoe eu cordamentoe tabata boela na dirccin di eueba di Massablle, cada rato e figura dj nobel dama tabata dilanti di su spintoe, su cberazou a sintie bald, na e lugar, pero semper el a records loke su mama a bis. For di e promer dia caba mama Louise a ripara e mirada tristoe riba cara di su jioe. El a jara hal cerca dj, i sospechando loke tabata pasa den e interior di su jioe, el a bis, koe cuantoe bez sd socede coe nos wowo i nos orea sa hera i koe pa prudencia nos mester kita louw foi nos loke ta sospechoso Hasta el a moenstra su jioe, koe tin bez diabel sa disfraza na angel di cieloe pa ganja hende, i koe kizas loke el a weita aia na Massabille tambe por ta un trampa di satan&s. Bernadette no por a papia nada contraf, pero su...”
18

“...kende. tin aja den purga- torio, koe ta sufri kopi dia, kizas kopi anja caba, pasobra no tin ningun hende pa reza pa nan. Bo sabi, cuantoe hende ta moeri cada dia riba kenter mundoe ? Gada 24 ora 140 000 [cien i cuarente mil] kende ta moeri riba henter mundoe. Cuantoe di nan ta moeri kizas den estado di picar, cuantoe sin ningun preparacion, cuantoe di ripiente! Corda riba nan tambe, reza toer dia pa moeribundonan, pa nan koe ta den agoma, pa nan scapa for di castigoe di fierno. SOLUCION BOENITA FIGURA Dl MULTlPLiCAGION. di coi kibra cabez di numero anterior. 7* 1 Mand, pa Petra Sllj. i X 9 + 2 12 X 9 + 3 123 X 9 + 4 1234 X 9 + 5 12345 X 9 + 6 123456 X 9 + 7 1234567 X 9 + 8 12345678 X 9 + 9 123456789 X 8 + 9 12345678 X 8 + 8 1234567 X 8 + 7 123456 X 8 + 6 12345 X 8 + 5 1234 X 8 + 4 123 X 9 + 3 12 X 8 + 2 1 X 8 + 1 11 111 1111 11111 111111 1111111 11111111 111111111 987654321 98765432 9876543 987654 98765 9876 987 98 9...”
19

“...166 Ken sabi P ZijMjo E figura aki ta representa linja di ferrocarril. CD ta hoofdlijn, esta e linja principal. AB ta zijlijn, eeta un linja cbikitoe. Cerca A bo ta mira un wagon chikitoe i cerca B un wagon grandi. Na meimei di hoofdlijn tin un locomotor, es decir e m&kina koe mester bala pusba e wagonnan. E zijlijn ta asina tantoe mancaron, koe locomotor buntoe coe wagon no por pasa riba dje. Locomotor por haci sirbishi riba hoofdlijn sol. E awor nan a encarga e makinista pa hiba coe su makina e wagon cbikitoe for di punta A te na punta B i e wagon grandi for di B te na A ; ma, corda bon, makina no por pasa riba e zijlijn. Despues di a cumpli coe su encargo, e makina mester bin para atrobe na su mes lugar cerca halte. Ta cm e, makinista mester baci pa bini cl ? El a studia hopi caba, ma el no ta mira un salida. Ken sabi ? Bam, amiguitonan, juda pobercito, sino el ta perde su empleo. Solution lo sail aki dos sein an. ----------------------- COT BSCA. PPftj hh Wi&m mm SS mm mm wmmm ...”
20

“...aden, mitar jen mes ta basta. Cohe un pidacita papel, manera e figura ta moenstra. Tapa e glas coe e papel. Caba bo ta pri- mi bo man plat riba e papel. Mien- tras bo ta tene bo man primi contra e papel, bo ta bira e glas lib ma- nera e figura ta indica. Awor bo kita poco poco bo man foi e papel. E papel ta keda peg contra e glas, ni un gota ta awa ta cai foi dj, basta bo ta tene e glas sin sagudi. Bo por haci e kenshi mas gracio- sa, si bo ta bisa un rnucha, koe e papel ta pega duroe koe hende no por kit foi e glas. Bo ta tene e glas haltoe na laria. Si e rnucha lo risca di kita e papel, sigur e awa ta| muh Jbon muh&. Pa consol, bo por bis: Berde, bo tin bon forza. Min corda, koe bo por a kit. . . . Mester bisa tambe, koe si e papel a chupa hopi awa, asma koe te abao el ta toer muh, dj mes el ta kita cai. Pesai e papel no mester ta diki ni molli, sino el ta muha unbez. Tampoco no mester toema papel rnucha grandi. Esun dje figura ta bon, mehor corta su cuater 1 iast Urn punta af or. COI...”