1 |
|
“...un
asina, lo mi ta ricoe.
Ora Pader Bernardo a bini, e jonk-
man dici: Pader, si mi tabatin un
cabai asina, mi tabata basta ricoe,
Zoo zoo, si, el a costa hopi placa,
mas koe un mil gulden.
Si Pader, ta berde, mi m > ta desea
mas. Pader Bernardo a corda un
ratoe i dici: Bo por haj si bo ta
reza un Nos Tata sin distraccion of
sin corda ariba un otro cos.
Kiko Pader d, rezan NosTata?
Esai sf; si bo ta reza sin dis-
traccion, lo bo hajr.
Mi ta coeminza unbez. Na nom-
ber di Tata i di Jioe i di Spiritu
Santoe, Amen. Nos Tata, koe ta
na cieloe, Bo Nomber sea santifica,
larga Bo reino bini na nos, Bo Bo-
luntad sea hac na tera como na
cieloe..Ma mi ta haja frena tam-
be?.No, bon ta haja aada. Si
bo a sigui: doena nos nos pam di
cada dia i pordona nos debe, asina
koe nos ta pordona nos debedor-
nan i no larga nos cai den tentacin,
ma libra nos di maloe. Amen. Anto
si, lo bo a haja e frena tamb.
E jonkman a bai coe nanishi largoe
i a sinja com.nos mester reza.
E tabatin bon cabez.
Mgr. Falize,...”
|
|
2 |
|
“...tira ri-
ba curpa di Hesus pa bofon. E dos
columna na su parti di adilanti ta
recorda columna di zoetamentoe; e
cruz na parti di atras ta un recuer-
do, di Sta. Cruz koe Hesus a toema
riba su sehoudr.
/
PREGUNTA Pader, Spiritu Santoe ta un palomba?
Com do ta puntra esal ? Pasobra mira, na dak di preekstoel tin un para
manera un palomba 1 ml a mira riba un prentj un hende coe un palomba riba
su cabez. I Doris dl, e palmba ta Spiritu San toe 1 ml tata tin hopi Spiritu San-
toe na caB. Pesai mi ta puntra Pader.
RESPON Dl Spiritu bantoe, koe ta di tres persona di Santisima Trinidad
ta, represents bao di flgura dl palomba, pasobra dia koe Hesus tabata batlzl pa,
8. Guan den Jordan, Spiritu Santoe a baha riba dj dan es figura. Tamb e pa-
lomba ta un imagen di amor, manera Spiritu Santoe a sail foT es Amor Dibino.
coe cual Dios .Tata ta stima Dlos Jioe foi toer eternldad. Peeai e palomba. koe
bo a mira riba e prentjl sit. riba cabez dl un hende, ta niflca koe Spirttu Santoe
a baha riba dje, a jen...”
|
|
3 |
|
“...un tao grandi di
santoenan, bistf na blancoe si*
guiendo Lamtji di ios. Augelnan
tambe a paree, bistf pa panja blan-
coe, manera a socede, na sepulcro
di Hesus, despues koe Hesus a subi
na cieloe i Da otro ocaslonnan.
E color blancoe ta sinja nos, koe
nos no por drenta den legria di cie-
loe sinp pa inocencia i penitencia.
Oolor cord ta color di candela i
di sanger, pesai e ta nifica cande
la di amor pa Dios i kende i martirio.
Santa Iglesia ta usa e color na
dia di Pentecoste, como e dia ai
Spiritu Santoe a baha riba Apos-
telnau den figura di lenga di can-
dela; na fiestanau di nos Salba-
dor sufriente, como p. e. na fiesta
di corona di soempinja, di lanza i di
claboe, di S. cincoe Heridanan. Tam
be ta usa e color na fiesta di A
postelnan, martirnan, koe a dra-
ma nan sanger pa Hesus.
E color cord ta sinj a nos, koens mes-
ter tin f biboe i constante, koe ta moen-
str den un amor ardiente pa Dios.
dolor puus ta nifica humdad i pe-
nitencia. Pesai Iglesia ta us den
tempoenan di penitencia...”
|
|
4 |
|
“...tembla bao di nan pata.
Mi tabata busca di. distrai mi
amigoe, ma eada bez e tabata bolbe
coeminza papia riba bishita di pas-
tor, mientras e tabata responde
mi coe un boz stranjo :
Ma bo mester reconoce,, koe ita
un caso mashd stranjo.
Nos a jega na terreno di eherdcio,
i nos a presenta nos na e principal
oficial, despues nos a sigui bai na
nos troepa. N?e mo'mento ai un ho-
ben oficial su cabai a r&Dca un ca-
reda i e tabata bini directamente
riba nos.
E pober hoben a perde su pre-
sencia di spiritu, el a larga frena
bai i den ansia di morto el a cohe
clina di su cabai tene duroe.
E encuentro tabata terribel. Mi
cabai, koe tabata coestumbrd caba
coe sorto di sorpresanan asina, a
keda para ketoe sin moef, ma d Ira-
mond su cabai a lamanta para i
despues el a cai na suela. Un mo-
mento ma mira un bulto grandi
na suela, despues e cabai a boela
para, mientras mi amigoe desgra-
ci& a keda morto na suela, su ca-
bez tabata toer machicd. Nan a
hib den un wagen na St. Germain.
Ami, koe tabata sS...”
|
|
5 |
|
“...Tende, ta sigur koe ba ta
gusta un sacoe jen di placa mas
koe un bon sota, no ta berde ? Awor
berdaderamente mi mester larga ma-
ta bo pa promer, i kizas pa mehor
Cristian di ciudad.
Kiko bo ta gaoa coe mi morto
senjor ? Scipio a puntr coe res-
pet. Bo tin basta prueba caba di
mi obedencra.
Bon Scipio, doena mi un prueba
mas. Bo sabi oenda por cohe e
Cristiaunan, hiba nos aja i lo bo
hanja di mehor pago posibeL Mira,
aki bo ta hanja 30 denario padi-
lanti. Kiko, atrobe bo ta hanja un
atake ? Ta spiritu bo ta mira ?
Trinta denario, no, trinta no,
esai ta paree......
Paree, paree, kiko, kende ? Bon,
si 30 no ta basta lo mi redobl.
Mi ta kere, koe ni toer rikeza di
mundoe no ta jega pa satisfac un
bandido manera bo. Ma mi mester
di bo, pasobra mi no conoce niu-
gun den henter e troepa di Cristian,
fuera Calpurnio, i el sigur lo no
traiciona e otronan.
Calpurnio, Scipio a grita, i su
wononan tabata lombra di odio i
venganza, doena mi bo placa, si
of n. Haci loke bo kier, ma doena
mi soldA i lo...”
|
|
6 |
|
“...na Dios
a nos salbacion. Ora Pader ta
aci misa, e ta bisti tin bez casuja
color blancos, tin bez pretoe; otro
biaha corrd, i otro biaha berde, al-
gun bez tamb color pum. Pasobra
blancoe ta color di alegria i inocen-
tia, pesai pader ta bisti casuja blan-
coe na fiestanan di Hesus i di La
Birgen, tamb na fiesta di es San-
toenan, koe a luci pa santidad i
pureza di pan bida. Gorrd ta color
di amorj di sanger, pesai pader ta
bisti corri na fiestanan di Pasion
di Hesus, na fiesta di Spiritu San-
toe, koe ta Spiritu di amor i koe
a ba ha bao ai figura di candela, i
tamb na fiesta di martirnan, koe
a drama nan sanger pa Dios. Berde
ta color di speranza, i pes motiboe
pader ta bisti tin bez na dia Do-
mingo, pasobra dia Domingo ta dia
di speranza. Pues e dia ai Hesus
a resucito i pa resureccion a doe-
na nos speranza di un bida nobo,
di gracia i di un resurreccion glo-
riosa. Pretoe ta color di luto, pesai
ta bisti dia di Toer efuntoe i na
misa pa defuntoe particular, basta
koe e dia no tin fiesta...”
|
|
7 |
|
“...
1 AD Uk N 'CA.
DEDICA NA NOS HUBENTUD.
No. 25 ALA BLANCA TA SALI CADA DOS SEMAN. 1013
& 3 4?
Historia di Nelly cbikitoe di Dios Santoe.
VI.
Soldi chlkitoe dl Dios Santoe*
Ta cos mashd admirabel te ki leuw
Nelly a bai den ciencia di religion.
Maske e no tabatin ni cuater ainda,
e tabata sa reza caba su oracion-
nan di niainta i di anochi i cuater
actonan toer for di cabez. E taba-
ta s& tambe misterionan principal
di nos santa f i semper bida di
Hesus tabata para dilanti di su
spiritu.
Pero mas tantoe ainda el a bai
adilanti den santidad. E tabatin
un debocion mashd grandi pa su*
frimentoe di Nos Dibino Salbador
i ora nan a lamant pa uni su su-
frimentoe coe di su Salbador, el a
haci unbez. Den esai 'el a hanja
forza pa wanta dolornan di mas
terribel sin keha ni murmura. An-
to el tabata pone un cruciflado na
su banda i ora su penanan a bi-
ra casi insoportabel, el tabata toe*
m pon den sa m&n chikitoe 1
mientras e tabata flha su wowo
riba dj, e tabata papia: Ai, mi-
pober...”
|
|