1 |
|
“...un cabaljero lo a toema parti denf
ningun cruzada. Ma en berdad, Je-
han, miedoe ta pone bo perde ca-
bez?.... . ^ a
Boso lo mira si ta miedoe mi tm.
I Jehan a bisti armadura mescos
koe' su roemannan.
Di es manera nan a baha na co-
ral interior oenda nan a hunga al-
gun wega di torneo excelente^dilan-
ti Donja Hermenegilda i su damanan.
Ora anochia drenta i koe algun
personal di servicio a retira, Donja
Hermenegilda tabata sinta solito
banda dl chimenea i bao di hila-
mentoe el a pega sonjo. Sala taba-
ta poco ilumin pa un lampi
di heroe, koe tabata tira un luz
stranjo riba bordamentoe di e cor*
tinanan pis. Un man a alza punta
di un cortina i e tres jioenan hom-
ber di senjor Angilberto a drenta
camnando ketoe-ketoe riba nan
punta di pia.
Pa un momento Enguerrando a
loebida su decision i tabata profun-
damente conmovf; wowonan di Iso-
lin i Jehan a jena coe awa. Toer
tres tabata contempla silenciosamen-
te i respetuoso cara di nan mama
stim, koe podiser nan lo no bolbe
mira mas. Enguerrando...”
|
|
2 |
|
“...campamentoe pa pidi husticia
riba es crimen.
Mes ora koe Baron di Chavau-
nes a spierta, el a jama su cri di
arma, Olivier, i a puntr nomber 1
rango di bishitadornan laat.
Pa Nos Senjora, senjor, mi no sa-
bi ken nan ta. Unicamente mi a
ripara koe nan tabata arm. co-
mo si fuera pa bai gera, ma nun-
ca mi a tende koe tabatin cabal-
jero di nan tamanjo, sino den le-
yenda sol. Si no tabata pasobra
un di nan tabata na peligro, lo mi
no a abri porta, nan tabata par-
ee hende loco. Na e momentoy a
drenta sala yiolette i Isane, jioe-
muhernan di baron, dos nobel sen-
jorita, di estatura boenita i coe ca-
ra angelical, bistf di azul celeste...”
|
|
3 |
|
“...160
Problema di Premio.
Meimei den Sala di gala di palaeio di Emperador di Ru-
sia tin un appel riba un tapijt masM grandi, koe ta tapa e
vloer di sala. Com hende mester a haci, pa cohe coe su man e
appel for di su lugar, sin camna coe su pia riba tapijt ?
ATIHD10.
E problema ta di Czar Pedro el Grande di Rusia.. Els koe ta eon-
ta mas boenita e solucion, manera Czar Pedro mes a doen, ta bini
na remarca pa gana premio, promer coe toer otro. Si tin mas mucba
kon ta manda un boenita solucion, k> saca lot riba nan.
Premio mayor pa mehor solucion di e problema ta sea un horloge
of un wekker of e boeki nobo Misboek vlgens den Dominikaanschen ritus.
1 ademas un boenita Panorama di Willemstad, Ouragao, na color natural.
Pa segundo premio tin di gana pa cuater mucha mas un di e mes
Panorama.
Dos di e Panorama ta Senor Soublette et Fils, sacadornau di retra
to di mas farn. na Curasao, a boeta na disposicion di Redaecion di
Ala Blanca. Pa cual cortesfa nos ta gradim nan altamenta.
Mester manda solucion...”
|
|
4 |
|
“...coeminza pena,
kico por fait. Un dia un mucha
koe tabata droemi banda di Nelly,
a bisa Soeur, koe Nelly tabata jora
hopi bez oranan largoe riba suca-
ma i es ora ai Soeur a compren-
de koe el mester sinti algo koe ta
doen dolor.
Anto nan a decidi di hiba Nelly
na enfermerfa oenda e por droemi
mihor. Despues di poco dia Soeur
a ripara, koe Nelly ta droemi mas
bon i koe mainta e tabata laman-
ta mas contentoe. E no tabata co-
me huntoe coe otro muchanan, ma
nan tabata trece p su pain i le*
chi na sala di enfertno. E taba-
ta parti esai mashA amistosamente
coe un poeshi chikitoe pretoe. Ta
bata pret pa hende mira, com nan
dos tabata hunga. E poeshi taba-
ta larg hunga coene, manera si
e tabata sabi, koe esai tabata ha-
ci contentoe. Tin bez, koe Nelly
tabata ten poco duroe, poeshi ta-
bata hui boela foi su braza. Anto
un wega tabata coeminza. Nelly
tabata corre su tras aki i aja, te
ora poeshi a haja bon di larg
coh.
Como e sapatoe di coestumber
tabata muchoe duroe i pisar pa su
pia debil i...”
|
|
5 |
|
“...companjeranan tabata spiert
pe haci poco liher, sino 1e perde su
coeminda. Pero Nelly a keda cabe-
zura. Anto nan a haci manera nan
tamb kier drenta. Pero na lugar
di drenta, nan a sconde tras di un
paloe, pa mira kico lo socede. Nan
tabata kere, koe Nelly lo coeminza
iora, ora el a mira koe toer a bai.
Ma no, Nelly a sigui hunga i a coe-
minza canta di pret. Porfln e mu-
chanan a sali fur di oenda nan a
sconde, nan a cohe su mAn tene, pone
Nelly meimei di nan i nan a coeminza
balia asiua bai den sala coene. A re-
sulta koe hopi mucha a jega laat pa
co m. Soeur a mira toer cos 1 su ma-
nece el a scual un poco i dici coen e:
Nelly, bo no mester ta asina ma-
lucoe i bo no mester haci pa mu-
chanan jega laat, ora nan mester
bin coin. v- 11
Maske ki chikitoe e tabata, Nelly
a sinti poco rabifi i dici:
Nan por a bai, si nan tabata
kier, i larga mi sol.
Foei, Nelly, Soeur dici, ,,bo no
mester papia asina, bo no tin due-
le, koe bo a haci maloe anto /
, Si, Nelly a responde, ta duel mi.
l3isa bon...”
|
|
6 |
|
“...Czar Pedro tabata un nen-
de rnashA trabahoso, coe masha capricho, cruel 1 bruto, di
manera, koe toer tabatin miedoe di dje. For di anja 1700 te
1721 el tabata na guera coe Rei Carlo di Zweden, roco
tempoe promer koe e guera ai a coeminza, Pedro tabata stu-
dia caba riba e plan di e guera, i com le haci pa vence su
enemigoe. Den e dianan el a combida toer embahador (repre-
sentante) di diferente nacion, koe tabata na Moskouw, cerca
die' den su palacio. Ora toer a bini, Czar Pedro a ncibi nan
den Sala grandi di gala di su palacio, camina un tapeta ma-
sh& grandi tabata tapa vloer. Nan a mira solamente un appel
meimei riba tapeta. Ta claro koe toer e Senjores embahador
a keda terribel stranjo, nan bista a bai for di appel na cara
di nan bicinja, caba nan a mira Czar Pedro den su cara, cu-
rioso pa sabi kico e cos mester nifica. ,
Ta trata aki, asina Pedro a cuminza papia, ,,ta trata
aki di un problema pa mi haja sabi kende di boso ta mas
spirtoe. Mi ta desea, pa hende cohe e appel aja mes, camina...”
|
|