Your search within this document for 'premio' resulted in nine matching pages.
1

“...$1 411114 sjpH r regjEHicrai yntifitHifimmiiiVr.' |U| fiifimiftMmMmTi^ mm Amigoenan chlki! Despues koe boso a goza i a sinja poco, nos ta bai larga boso stadia. Studia, pensa, pa boso mira di haja soiucion di es charada i adivinanza koe nos ta doena boso den es seccion amena. No ta coi kibra eabez, ma poco estudio si tin mester. Tih bez lo nos pone algun premio boenita pa cual di boso, koe ta logra di doena soiucion di un o! otro charada. Pesai poerba boso forza na es charadanan, pa, ora tin ocasion, boso por gana premio. Pues, ehebcjcio ta haci maestro. Tamb, mi amiguitonan, poerba, si boso mes no por inventa un of charada kenshi, pa larga boso amigoenan ktbra nan eabez riba dj. Ant boso por man da nan na Bedaccion di Ala Blanca na Imprenta di Vtcariato. Sigur-sigur, si nos ta haja nan bon, lo nos publica nan firmd coe boso nomber, pa toer hende mira kende ta es amigoe sabi koe a in- venta es cos ai. Awor adilanti! Mira i poerba boso forza 1 1. Mi promer, siete i tres ta nomber di un...”
2

“...13 YARIA- Un secreto pa biba largoe. No ta berde, muchanan, koe nin- gun di boso do ta gusta di sali foi es mundoe, i koe toer sin exep- cion kier biba bopi anja pa consuelo di boso major i pa boso mes fe- licidad ? Bien, mira aki e secreto koe por juda boso : Honra bo tata i mama i lo boso tin un bida largoe na tera. Esai ta promesa di Dios mes, i loke Dios ta priminti, lo ta cumplf. Muchanan obedecido i respetuoso, pues, lo biba largoe, ricibiendo aki na tera mes premio di nan obedi- encia : al contrario jioenan rebelde i desobedecido na bolontad di nan major lo tin pa castigoe un morto pronto. - Boso ta mira, muchanan? Nunca lo ta berdaderamente feliz el koe no ta doena e reverencia, koe mes* ter, na su major. Den di maldicion- nan, koe Dios a lanza riba hende koe ta falta coe su lej, tin es aki/ Levitanan lo sclama coe boz altoe na ho- bennan di Isral: maldiciond sea l koe no ta honra su tata i su mama; i kenter, pueblo lo responde: Asina lo ta. Amen. Cuantoe bez es maldicion ta cum-...”
3

“...Charada di Premio. Kiko ta pa velero indispensabel i pa vlieg fabarabel ? {12.00 A3 C 2 --nia .11 ii 2. Mi henter ta un Proverbio di 5 palabra i 20 letter. 1, 9, 14, 2, 20 no ta dushi. 2, 11, 10, 19, 20 ta un p&hara. 6, 19, 8, 10, 13 ta partida di cas. 5, 10, 9, 14, 15, 17 ta un pais di Europa. 8, 19, 12, 9 ta un flor coe olor dushi. 4, 13, 18, 19, 20 ta para den mondi. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1, i. i. bo tin den bo m&n. 2. 2. 2. 2. 1. 2. 2. 2. 2. ta nomber di un pdhara. 2. 3. 3. 8.1. ta nomber di un bestia chikitoe, koe, maske e ta doena cos dushi, po- co hende ta stim. 1. 4. 4. 4. 2. ta un fruta dushi koe no sd pari na Curasao. 2. 5. 5. 5. 1. no ta bolbe nunca mas 1. 6. 6. 6. 2. sin harinja di pam i sin sucoe no por trah. Muchanan sa gust masha. MI AMIGUITONAN! Aki riba boso ta mi ra tres charada di premio. Awor boso por moenstra loke boso por haci. Tin tantoe charada boso a saca caba, koe toer sin duda lo haci toer nan posibel pa saca esaki nan tamb i pa gana un premio boenita. Tende bon:'...”
4

“...mester pordo- na nos euemigoenan. Nunca la bida nan no mester por bisa di de Ruy- ter i su hombernan balente, koe nan a probecha di otro koe no por a juda nan curpa. Di beyde, e ene- migoenAn a merece loke mi a bisa den rabia sin peusa; ma den rabia hende no ta cumpli coe loke ta gus toso na Dios; i nos Senjor a bisa: , Bienaventurado hende misericordio- so, pasobra nan lo ricibi misericor- dia. Larga uan biba,i cuida nan! E ta siffui. itOTlfllA E panel koe mester skirbl solii* inndi CHARADAM Di PREMIO ariba, ak cort foi ka Cruz dl seman Jasft i mand na Imprenta dl Vlcarlato....”
5

“...Solucion di charada di premio. 1. Bientoe fuerte a trece orkan i a tumba Tres Cabez sin koe a sobra un piedra riba otro. . * J _1 ~ 1 ^ /N 3. A ri L N A A B s A T A T A N A J A p N te R c Rl A | Ata, mi amigoenan, solucion di e charadonan, koe a costa boso tantoe kibramentoe di cabez, Simpel n, i cla? Mi ta keda masha contentoe coe bosotrabao, Cincuenk a man- da solucion bon di toer e tres charada, i diez dos a saca dos di nan sol. Otro biaha mi ta spera cientoenan, di Aruba i Bonaire tamb. Ta rhiAl ll koe lll mebl c\ iicnga _ coe post sin pone stampia ariba. Esai no por, boso mes ta cSprende. Ma kende ta awor e feliznan, koe a sab premid. : Tende. V F Horloge Josefa Maduro a gane. , h tlonws Fredrikstraat. Ceroe di Otrabanda Tmniren di S. Antonio: Cornelis Mendez. Iinageu ui ^ Franksteeg. Otrabanda. ramina di Cieloe : Cornelis Ringeling, taniina ui Yliersteeg 7. Pietermaai. Manuel Alvarez. Monteverde. Hitoria di Testament Hieuw: Wilhelm...”
6

“...mira patras, hari nan. Esta furioso nan tabata riba e buricoe flacoe. Dos bes e buricoe di Buchi Paula a alcanza mi. Pero coe un salto balente raa gan. Porfin el a pone su djente den^ mi raboe. Mi por a moeri di dolor. Sin embargo ma ranca bai, coeminsa coeri, boela furiosamente. I ma jega hopi promer koe toer e otronan. Un aplauso general a ricibi mi aja. Maa Nono a keda loco di contentoe. Su wowo jen di awa el a bai cerca president pa acepta e premio koe ma gana. Pero codishi no s. falta nunca. Ata Buchi Paula i shon Panchi'to ta reclama ; e premio pa nan buricoe, koe a jega di dos. I nan ta grita :...”
7

“...i tambe e penanan koe hende a merece pa su picar, pesai Pader ta bira e stola banda puus, mes-cos koe den Sacramentoe di penitencia. Bo a comprend* ? Bon, tantem. Prijs. Prijs, koe nos a priminti pa cuenta di mas boenita, a gana Emilio Da velaar, coe e cuenta boenita Un Avaro. Prijs pa charadanan di mas boenita a gana P. Armando Simon, koe a companja su charadanan coe es verso chikitoe aki : Charada, cuenta, pret i chanza, Nan toer nos a caba di busca. Pues, cada n ta den speranza, Di haja es premio di Ala Blanca. E prijs ta un Historia di Testament Biemo....”
8

“...160 Problema di Premio. Meimei den Sala di gala di palaeio di Emperador di Ru- sia tin un appel riba un tapijt masM grandi, koe ta tapa e vloer di sala. Com hende mester a haci, pa cohe coe su man e appel for di su lugar, sin camna coe su pia riba tapijt ? ATIHD10. E problema ta di Czar Pedro el Grande di Rusia.. Els koe ta eon- ta mas boenita e solucion, manera Czar Pedro mes a doen, ta bini na remarca pa gana premio, promer coe toer otro. Si tin mas mucba kon ta manda un boenita solucion, k> saca lot riba nan. Premio mayor pa mehor solucion di e problema ta sea un horloge of un wekker of e boeki nobo Misboek vlgens den Dominikaanschen ritus. 1 ademas un boenita Panorama di Willemstad, Ouragao, na color natural. Pa segundo premio tin di gana pa cuater mucha mas un di e mes Panorama. Dos di e Panorama ta Senor Soublette et Fils, sacadornau di retra to di mas farn. na Curasao, a boeta na disposicion di Redaecion di Ala Blanca. Pa cual cortesfa nos ta gradim nan altamenta. Mester manda solucion...”
9

“...asina mes lo mi cohe pronto mi enemigoenan, tene nan den mi poder. E ora ai embahadornan a comprende kico emperador a studia den su cabez i koe, pa hinca spantoe den nan curpa, el a jama nan propone nan e problema asina stranjo. Batalja di Pultawa na 1709, i pazdi Rystadt, koe a caba e guera coe Zweden na 1721 mashd tantoe na fabor di Ru- sia a munstra koe el a gana e problema politico tambe. For di e dia Czar Pedro i toer su sucesor a carga tftulo di Em- perador DI TOER RUSONAN. Kende a gana premio? Na toer a binl 23 soluelon; 14 ta di mucha-homber 1 9 dl mucha muher. Dl e 23 tin 10 sol koe ta bon, 1 ta di mucha-muher, 1 9 di mucha-homber. D9 nan tabatln 3, koe a mand a nan solucion sin e papel di La Cbuz, pesai nan no por bini na remarca. Di e .7 sobrante, 4 a traha nn cuenfca basta gradosa dl e bo> lucion. Un di nan paree el a comprende basta e trampa politica di Czab Pedro^ E mucha al tin bon lngenio pa bira un dlplom&tico famoso E mucha ta jama Mabtinus Hart, discipel dl ecool S. Bernardo...”