1 |
|
“...post sin pone stampia ariba. Esai no por, boso mes
ta cSprende. Ma kende ta awor e feliznan, koe a sab
premid. : Tende.
V F Horloge Josefa Maduro a gane. ,
h tlonws Fredrikstraat. Ceroe di Otrabanda
Tmniren di S. Antonio: Cornelis Mendez.
Iinageu ui ^ Franksteeg. Otrabanda.
ramina di Cieloe : Cornelis Ringeling,
taniina ui Yliersteeg 7. Pietermaai.
Manuel Alvarez. Monteverde.
Hitoria di Testament Hieuw: Wilhelm Gruning.
msioruiuii v Walbecksteeg 10. Otrabanda.
Hendrik Heyer. Breedestraat 112.
Pabien, mi ainiguitonan! coe es
boso lo sigui traha bon, pa plama Ala Blanca ma i mas
tantoe. Adios. Te otro biaha .
Solucion di charada No 9.
i F hnwicoe di Area di No. 2. La Reina Wilhelmina.
8 Ora ^t^para den cas, coe su cabez for di bentana.
i Ral ta cuater letter. 5. Un cigar. 6. Kanal di Pa-
nama Pasobra, koe nan larga nan cai, nan ta kibra.
r^bo7' iioepasbra e roeman muher ta roeman di nan
Lr?T Di^e n^ ta den prison. 10. Sombra. 11. Haci anja.
12. B
rOm
piNga
BONAIRE
calda
oRo
E...”
|
|
2 |
|
“...G^i i
AI ;A niAi S ffli
Mika
DEDICA NA NOS HUBENTUD.
No. S ALA BLANCA TA SALI 51 CADA DOS SEMAN. 1013
Bonbini na Ala 1 llanca.
Nos ALA BLANCA bonbini
Bonbini cerca nos.
Coe tantoe anhelo nos a spera,
Te porfin e dia a jega.
Nos amigoe! nos plezier!
Cuantoe tempoe bo a bai!
Bo a bai sin jama adios
Na bo amigoenan tan stima.
Ketoe-ketoe nos a pasa
Sin nun cuenta ni charada,
Ni pe fiesta grandi i solem
Bon a bini doen nos pabien.
ALA BLANCA, pluma nobo,
Diki, duroe, koe no por corta,
Bo a boela bini cerca nos
Sin n un hende por cohe bo.
Amigoenan, bam contrle
Coe mes contentoe, sin sorpresa,
Manera dia el a bini
Sorprende nos coe sn salida.
ALA BLANCA,V bida largoe !
Forza nobo hopi cuenta !
Bon acohido cerca hende.
Koe t ainda n conoce Bo !
Curasao, 30 Juli 1913.
Joh: M. Asjes....”
|
|