1 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/17/65/00001/NL-0200050000_UBL10_01759_0167thm.jpg) |
“...mara bo por bira man-
soe atrobe, i drecha bo bida.
Es ora ai mi por a jora, ora mi a tende esai. Mi coerazon a jena.
Mi a tarda un poco, te mi no por a mira Guancito mas. Anto mi a sali for
di den stal, i a cohe camina pa mondi. Aja ma cai droemi i mi a
coeminza jora riba mi picar. Mi a samina mi consensbi. Toer es mal
hechonan di henter mi bida a pasa mi dilanti. Mi a recorda com mi
a dal e mucha abao i a kibra su nanishi, ta com mi a ganja e hom-
ber i toema benganza, i com el a castiga mi. Enfin toer cos a bini
na mi memoria. te mi a corda trobe e dlanan contentoe, koe tmi a pa-
sa cerca mi amiguitonan Guancito i Jeanette. Ai, awor si tabata duel
mi mashfi, koe mi a had Gornelis maloe. Mi no mester a cohe rabia
i busca benganza Alafin mi no por a vanta mas.
Mi a lamanta para i coeminza corre. Corre mi tabata corre ora
pa ora mas duroe, manera diabel mes tabata pursigui mi pa castiga mi.
Di golpi mi a para, pasobra mi a dal mi cabez duroe contra un muraja i
ma cai abao i for di mi tino...”
|
|
2 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/17/65/00001/NL-0200050000_UBL10_01759_0192thm.jpg) |
“...despues di dos
luna di regreso un bon-bnf ta bira un cos bleuw, koe no tin gracia mas Ademas di toer
e ban-bini di mas boenita sol, mi a boeta den Ala Blanca. Ie otronan, koe no ahanja
un lugar, maske nan tabata munstra mashd gracia 1 carinjo pa nan amigoe Ala Blanca,
toch tabata falta hopi ainda pa nan merece un lugar dl honor den nos Ala Blanca, b
mala snerte por troca na bon suerte. Animo semper la Redaccion ta-keda masha con-
tentoe di rlclbl dl su amlgultonan, cuenta, charada, vers etc., enfin toer cos ta sirbl.
tlero loke ta mas mehor, semper ta hanja un lugar mas pronto....”
|
|
3 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/17/65/00001/NL-0200050000_UBL10_01759_0194thm.jpg) |
“...cantidad di placa, koe el mester paga?
Jioenan, at a trobe
un coa nobo Ade-
lauti lo boso con-
tra de bee en cuan-
do den Ala Blanca
un prencbi, koe ta
jama puzzel of me
bor noa jam un
bez coe un nom-
ber papiamentoe:
coi busca. E tin un
flgura scondi koe
bo mester busca.
Tin bez lo bo mes-
ter busca bon-bon
pa descubri; mes-
ter bira e prencbi
na toer manera,
mester tene tin bez
boca abao mes pa
hanja e figura mi-
ra. Fiha bo bista
bon riba toer stre-
Ta kende e poliz ta busca ? Sba^takfT hflor,
enfin, riba toer cos, pasobra nan toer por forma e figura soondl
Bam busca I
COT BUSCA
7>vU&
jmm
WM
mm
mm
mm
mm...”
|
|
4 |
![](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/17/65/00001/NL-0200050000_UBL10_01759_0227thm.jpg) |
“...coeminza.
Maske awor tin Vacancie, i koe
no koe di bai scool, esai no ta ni-
ca, koe henter dia i toer dia lar-
goe bai bo por sinta por nada,
borota na cas, fada i molestia bo
mama, of corre riba caja. Dios li-
bra. Nada di esai.
Corda bon, bo ta mucha di scool
catolico, camina bo a sinja bon, i ca-
mina bo a hanja bon educaciou
tambe. Bo no por a larga di sinja
aja tambe di ocupa bo sol coe cos
bon, koe cos titil.
Den esai Ala Blanca tambe kier
juda. Bo por traha boenita chara-
da, vers, historia, enfin toer sorto
di cos pa manda nan na Redac-
tor.
Den e dianan di Vacantie nada
no ta stroba bo, pa bai misa main-
ta, pa asisti na sacriflcio i pa ri-
cibi Santa Comunlon mas bez den
seman.
Ta sigur koe bo mama lo no tin
nada contra. Unicocoskoe mester
ta : koe bo moster tin boluntad i gus-
toe, i di lamta mainta un poco
mas tempran. No lubida, koe hen-
de mester busca bendicion di Dios
tambe.
Por uitimo ta esaki :
Deu numero 26 di Ala Blanca Re-
dactor a puntra ta cual mucha tin
toer su 26 numero...”
|
|