Your search within this document for 'debe' resulted in eight matching pages.
1

“...ratoe i dici: Bo por haj si bo ta reza un Nos Tata sin distraccion of sin corda ariba un otro cos. Kiko Pader d, rezan NosTata? Esai sf; si bo ta reza sin dis- traccion, lo bo hajr. Mi ta coeminza unbez. Na nom- ber di Tata i di Jioe i di Spiritu Santoe, Amen. Nos Tata, koe ta na cieloe, Bo Nomber sea santifica, larga Bo reino bini na nos, Bo Bo- luntad sea hac na tera como na cieloe..Ma mi ta haja frena tam- be?.No, bon ta haja aada. Si bo a sigui: doena nos nos pam di cada dia i pordona nos debe, asina koe nos ta pordona nos debedor- nan i no larga nos cai den tentacin, ma libra nos di maloe. Amen. Anto si, lo bo a haja e frena tamb. E jonkman a bai coe nanishi largoe i a sinja com.nos mester reza. E tabatin bon cabez. Mgr. Falize, vicario apostolico di Noruega, a haja bishita un dia di protestant, koe a puntr Tin Papa ainda? !: Como no? j nunca Iglesia Cator lica a keda sin Papa. Bien, anto mi ta pidi bo di ri- cibi mi den es Iglesia. Dios gracias,... ma bisa mi pakiko? Pasobra Luther...”
2

“...poder di e Ben SaDgiar crul. XIX. E comitiva chikitoe a cohe camina. Ora nan a jega na cas di Ben Sangiar nan a haja sabi koe el no tabata na cas. Ne mes momento su favorito Mossoud a presenta, koe weitando Enguerrando, a bis coe un sonrisa prfida den eu cara: Indudablemente bo ta bin busca bo roeman, no ? Nos ta bin ofrece Ben Sangiar un suma grandi pa libertad di Isolin. Su suerte ta depende di mi, Mas- soud a responde; Ben Sangiar a pone e infiel henteramente bao di mi poder i na mi bondad e ta debe su bida ainda. Pa amor di Dios e monhe a scla- ma, scucha deseo di un roeman i lo bo ta ricamente recompense. Avaricia di Massoud a vence bien pronto su odio inhumano di cristian. Paga su balor i lo mi hiba boso cerca e catiboe, el a bisa porfin. EI no por bini camina nos ta? Senjor Angilberto a puntra con- movi. No, el ta poco indispuesto. Capelan Ludgero i Jehan a entreg pur£ suma necesaria, panja i prenda precioso, koe e prfido a acepta lih i el a keda mira e stranjeronan coe un sonrisa di...”
3

“...ta e vnso grandi i boe- nita dorn, koe ta sirbi pa tene e Hostia grandi consagr i pa expon na pblico, pa carg rond den pro- cesion i pa doen^ bendicion coene. E mester ta trab di rae.tal pre- cioso,* alomenos e luna chikitoe koe ta tene e Sagrada Hostia. Dos tres palabra nos tin di pa- pia aiuda riba e reverencia koenos tin di moenstra pa Santfsimo, prin- cipalmente ora sacerdote ta doena bendicion di Santfsimo. 9. Kiko hincamentoe di roedia ta nifica ? E hincamentoe ta un homenahe, koe nos ta debe na Dios. Tin hopi koe ta neglisha esai. Pesai boso mester sinja foi chikitoe caba di haci esai bon, di com porta boso bon na misa, koe ta Cas di Dios. E hincamentoe di roedia dilanti di Dios ta un acto boenita di f, di adoracion i di reparacion pa toer es desprecio koe Hesus tin di wanta 'den Santfsimo. Pesai corda bon: 1. Koe bo ta drenta misa. of ta sali of ta pasa dilanti di Taber- nakel, boso mester hinca roedia drechi. 2. Ora Santfsimo ta expon pa adoracion, boso mester hinca toer dos roedia...”
4

“...tabata interesa pe. M.arco, bini, e dici coe n, mi ta bai mira si mi por gana algo pa bo. Marco no tabata sabi kiko res- pond, i e tabata sinti berguenza di- lanti di Herman. Ei a lamanta i a bai cas ketoe coe n. Herman a droemi mas sosegd koe nunca es anochi ai, ma Marco si no por a pega sonjo. Manec el a sinti asina zwak, koe el no por a lamanta pa- ra i el mester a keda varios dia mas na cama. Den e situacion tristoe ai, Herman a bin haja sabi, koe pa cau- sa di wega di douw, el a cai den mashi debe i koe un momento pa otro, nan por cer den prison. Ma toch Herman no a spanta pesai; el a decidi di juda Marco com koe ta, i el tabatin conhanza firme, koe Dios i su Angel Wardador lo jud. (E ta sigui.) \ aria. Doder: Bueno, pues bo a haci manera mi a bisa bo ? i bo a larga para e rom, koe ta haci bo maloe ? Patient j Si, shon Docter, awor mi ta toema janever sol. Hue: Pero, mi no por toema aden, koe un homber asina coho i man- caron manera esaki, por a busca bo gera. Kehadori Ay si Meneer, pero...”
5

“...APl'EL historic*) CZAR PEDRO EL GRANDE Czar Pedro I el Grande (16821732) tabata empera- dor, na kende Rusia ta debe masM tantoe. El a traha mas koe toer pa civilizacion i pa grandeza di su nacion. rorbisa koe el ta fundador di Rusia como potencia grandi 1 di eba- lor politico koe el tin awor. Pero Czar Pedro tabata un nen- de rnashA trabahoso, coe masha capricho, cruel 1 bruto, di manera, koe toer tabatin miedoe di dje. For di anja 1700 te 1721 el tabata na guera coe Rei Carlo di Zweden, roco tempoe promer koe e guera ai a coeminza, Pedro tabata stu- dia caba riba e plan di e guera, i com le haci pa vence su enemigoe. Den e dianan el a combida toer embahador (repre- sentante) di diferente nacion, koe tabata na Moskouw, cerca die' den su palacio. Ora toer a bini, Czar Pedro a ncibi nan den Sala grandi di gala di su palacio, camina un tapeta ma- sh& grandi tabata tapa vloer. Nan a mira solamente un appel meimei riba tapeta. Ta claro koe toer e Senjores embahador a keda terribel stranjo, nan...”
6

“...mi tercera i mi promer ta un isla bon conoci; mi neuter bo ta hanja den toer tienda. p Arm simon 8. Mi ta drenta pa un buracoe i ora mi a drenta, mi ta sali pa cuater buracoe, i ora mi ta aden, mi ta afor Ta kico ? 9. Mi no tin mi no kier tini ; si mi tini ta ber- guenza pa mi; senembargo ora mi tini min kier perdle tampoco. Ta kico? p k 10. Un hende tin mil florin, parti den diez sacoe bon cerd. Cuantoe florin tin den cada sacoe pe por paga na florin calkier debe (pero no mas grandi koe 1000 florin) ki chikitoe of ki grandi e debe por ta, doenando solamente un of mas of toer e sacoe cera, sin habri ni un sacoe pa bolbe conta e cantidad di placa, koe el mester paga? Jioenan, at a trobe un coa nobo Ade- lauti lo boso con- tra de bee en cuan- do den Ala Blanca un prencbi, koe ta jama puzzel of me bor noa jam un bez coe un nom- ber papiamentoe: coi busca. E tin un flgura scondi koe bo mester busca. Tin bez lo bo mes- ter busca bon-bon pa descubri; mes- ter bira e prencbi na toer manera, mester...”
7

“...sold. na cada banda di forti na grupa di 16. Ene- migoe ta mata 16 solda, asina koe awor e luitenant no tin mas koe 112 16 15 ie solda sol bao di su comando. Ta com e luitenant mester agrupa su soldanan, pa na cada banda di forti ta keda ainda 48 sold, pa defendele ? g r wnuma 6. Mi ta jioe di Curasao, si bo ta bira mi boca abao, ta hanja jobida na Holanda. 1. Com bo por traha coe 8 nomber di mucha-homber toer letter di alphabet ? Hoze Maduro 1 Enrique Torree 8 Kende mester paga, sin koe el tin debe ? (ia. ld) 9. Ta com bo por montona toer 28 piedra di domino riba un piedra par, sin nan cai ? Redaccion 10. Mi promer ta na papiamentoe, loke mi segundo ta na holandes, mi segundo ripiti toer jioe di Curasao tabatin. Si bo tin buricoe bon camnador, bo tin sin falta, mi henter tffifTT) M M Rodolfo B&roo COT BUSCA. Oh! no tin poliz aibanda ? Ma t unda el ta sconde su curpa ? Sn...”
8

“...nera un balsamo suave den es alma tristoe I promer koe el a bai, Nelly a haci na su frenta sinjal di Santa Cruz coe awa bendita, i di- ci coene: Dios bendiciona i juda bo i mes ora Dios a scucha su oracion. Nelly su conflanza den Providen- cia di Dios tabata mashA grandi. E tabata biba den Dios mes. Den toer cos e tabata adora su Santa Boluntad. Mi alma, asina Soeur Marie di- ci coene un dia, rnajan, ora Dios Santoe ta bini cerca bo, bo kier bis koe Soeur Superiora tin mester di placa pa paga su debe. I coe conflanza grandi riba bon- dad di Dios Nelly a responds : Dios Santoe sabi .toer esai, i esai ta basta. (E ta sigui.)...”