| 1 |
 |
“...mientras e reunion tabata
presidi pa Sr. F. A. Vromans.
President a entrega vice-President di Adviescommissie
un carta di Directie Principal di Londen, como contesta riba
e carta koe comisin a skirbi na Augustus 1944.
Aki ta ser observa, koe entretanto algun punto a cambia
di aspecto.
A leza e carta, foi cual a contesta, koe toer problema a
banja completa atencion na Londen, mientras sin duda, al-
gun di nan lo ser discuti tan pronto koe tempoe permiti
esai.
Luego Sr. Vromans 'a moenstra riba e tarea dobbel koe
Adviescomissie tin, esta, di defend interesnan tantoe di
trahadoman, como di Co mp an ia.
En relacion di esaki, Sr. Vromans a moenstra tambe ri-
ba e muchoe binimentoe laat i e bandonamentoe muchoe
tempran di trahadoman foi trabao.
E ta splica Adviescommissie di hala atencion di nan
colega-obreronan riba e falta aki.
Luego el a coeminza trata riba:
Punto 1. Spaarfonds.
Comision a pidi pa halza e porcentaje di 2%% i si esaki
no ta posibel pa toer trahador, haci esai anto alomenos pa...”
|
|
| 2 |
 |
“...guerra, recupe-
rando asi todas las vastas extensiones de su territorrio, que
ocupaba la inslita invasion nipona; y finalmente Rusia, In-
glaterra y Norteamerica, sienten la satisfaccin del deber
cumplido en defensa de los pueblos dbiles, al devolverlos
hoy su preciada libertad y con lla todo lo que justiciera-
mente les pertenece.
De Passaat al felicitar a todos los representanten de
las Naciones Unidas en Curazao, hace votes y pide a Dios
para que obtengan una Nueva Victoria en la gigantesca
tarea de la reconstruccin del mundo.
PERIODISTA VENIZOLANO
Por varios dias fu nuestro husped el distinguido
periodista venezolano A. Ibarra Casanova, quin ha venido
a sta con el laudable propsito de publicar una edicion es-
pecial de su muy imporante diario El Tiempo de Caracas,
dedicado a Curazao. Al ausentarse de Curazao el Sr. Ibarra
Casanova nos ha manifestado estar satisfecho y agrade-
cido de las multiples atenciones de que fu objeto, tanto de
las autoridades, la prensa, el Comercio y muy esp...”
|
|
