| 1 |
 |
“...'
M
/.-r *
14 0000 0176 9227
Ai SERVICIO
EDICION
firan
Bi Mensuai
Latinoamericano
Distribuido en:
El Ecuador
Colombia
Venezuela
Curacao
Aruba
Panamd
Costa Rica
Nicaragua
San Salvador
Honduras
Guatemala
LA LEGALl
oBICS L'N TIEMPO m
|l MAJESTAD GUILLERMINA
mtA
mm
iiii
<*3'0 :;.f
/.< U:'. -
'V# c r-
:-P
is/sSpis/BSiiSM^Sp
'' f.-:- '
%
*,*****
y
,SUMAr|||^,
Perfil mbr.1 de
de ascenciencia /iid^
Pasado y Presente de Curacao
Ei admirable Gobernador de Curacac]
sits labores
ArubA f Wasamaker
Tres Jttdfos obtuvieron ej^Pre'mio No]
La Asambiea nacionaLy el Gobierno o
Ejcuador caiifican de delito
persecucin racial
Los EE.UU.AA. apoyan ampliamente el
Estado Judio
Lo que dejaran a Holenda los nazis
Expresion de aut niica culture es Ie pren-
sa de Curacao
Brillante Historial dd Cotnit '^Pro France
Combattente*' de Cttraco.
Club Unin de Willemstad/ Ciifacao
La ^^UNRRA / OrganismO intcrnacionai
Hombres judios que honrn a su pueblo
y a SU patria de adpcin
Aruba Country Club
Liamamiento en favor...”
|
|
| 2 |
 |
“...chappij, encargada de la re-
finerfa, y N. V. Curacaosch
i
M-
t -
X
t
SN
iw
*
I*, ".r
>Ss
"X1
'.a
i-i\
,
Su Alteza
Real
Ifincesa
lULIANA
con
su
Familia
intercontinental- figuran los
Paises Bajos con las Indias
Neerlandesas, Curacao y Su-
rinam*. Tampooo en el nue-
vo Mundo Curacao es un pais
conocido y eso porque ni Cu-
racao ni sus islas hermanas
de Aruba y Bonaire pertene-
cen a la rbita panamerica-
na. En el mapa geogrdfico de
Amrica figuran estas islas
apenas con tres puntos mi-
nsculos situados al sur de
Santo Domingo y en la cer-
canfa de la Costa de Perlas,
en Venezuela. Pero si se mi-
ra un mapa geogrdfico -eco-
nmico se advierte al instan-
te que Curacao es uno de los
centros mds importantes de
la industria petrolera del
mundoi puestq que en dicha
el ano de 1545. En 1634, los
holandeses se apoderaron de
la isla, poniendo fin a la do-
minacin espanola. En la Paz
Westfdlica fue conflrmada la
posesin holandesa. Poste*
riormente se registraron in-
tentos de...”
|
|
| 3 |
 |
“...hu-
biera decidido poner solo la
mina.
A las dos de la mafiana en-
traron a un pequeno bosque
cerca de la via. La muchacha
y el muchacho subieron hasta
los rieles. Brause hacia la guar-
dia. El muchacho sac una
pala chica, excavando un ho-
yo abajo de los rieles. La mu-
chacha le daba piedritas, las
que amontonaba alrededor del
hoyo. S'^guia las instruccio-
nes que Ie habian dado para
evitar el aplastami'ento de la
mina por el tren. El mucha-
cho ponia la mina en el hoyo
tapandolo con arena. Los tres
entonces se retiraron rumbo a
VileiKa, pasando un arroyo y
esperando la llegada del tren
(Pasa a la Pdg. 39)
Quebrar la garra de la
bestia nazi...”
|
|
| 4 |
 |
“...adopcin sea me-
jor.
El ingeniero Zeisel, de
origen checoslovaco, de
padres ciento por ciento
judios, ejercesu profesin
con plena y fervorosa
dedioacin, todo lo cual
Ie ha valido el aprecio
general de Cartagena,
ciudad en donde vive,
haciendo honor a la ciu-
dadania colombiana que
se Ie confiriera. Zeisel, en
tierra de Colombia, no es
un extrafio. Se halla vin-
culada a ella por su obra
de gran arquitecto y se
ha ganado el afecto de
los colombianos por su
plena identificacin con
ellos. En menos de tres
aflos el ingeniero Zeisei
fundacin con un Cantor.
A.I.M. mantiene en la
actualidad muy buenas
relaciones con todas las
comunidades israelitas de
Colombia,
sun-
tuosQS edificios en las
ciudades de Cartagena y
Medellin, cuyas lineas pu-
ras, de trazo moderno,
son objeto de una viva
admiracin.
Enrique Zeisel ha de-
mostrado siempre, en to-
das las latitudes, su va-
ler indiscutible. Su obra,
de varios afios de fruc-
tuoso labor, habla por l
con ms elocuencia que
los mejores y ms prepa-
rados discursos...”
|
|
| 5 |
 |
“...para aquellos
hermanos que pudieron
milagrosamente salvarse
y que hoy sufren Ia mds
atroz miseria.Ha llegado
el momento de cumpiir
con nuestro sagrado deber
de solidaridad para con
los sobrevivientes. El ve-
terano sionista y bien
conocido luchador por los
derechos judlos en el par-
lamento polaco, Doctor
Sommerstein, nos escribe
del otro lado del ecano
que no podemos cargar
sobre nuestra conciencia
la ViJa de aqueilos que,
des,.us de ciuco anos de
martirio en el inlierno
hitleriauo, estan hoy a
punto de parecer bajo las
afiladas garras del ham-
bre. Hiimanos: es mas
que natural que los judlos
de Bogota y de toda Co-
lombia o podlan jamas
pasar por alto este grito
de socorro y tenlan que
aprestarse al auxilio de
sus hermanos. Hemos or-
gauizado un comit para
contestar positivamente
al llamamiento del Dr.
Sommerstein y vamos a
realizar una campana en
toda la repblica en favor
de nuestros sufridos her-
manos en Polonia. Her-
manos: nos dirigimos no
soiamente a los judlos
polacos, sino a toda...”
|
|
| 6 |
 |
“...QuitoEcuador
EXCELSIOR
FABRICA DE CIGARROS FINOS
Propietario; ADLLFO CAHN
Guayaquil -Ecuad or
GARCIA MORENO 140408
Especialidades Europeas
Tabacos seleccionados
REPRESENTANTES:
Quito: Dr. Schwerin, Caldas 125
Ambato: Viveres, Pintus
Riobamba: Dr Egon Spigler,
Manta: Carlos Polit Ortiz
RESTARJIII....PERSIBN
AT HOME
del gusto m&s exigente
y estilo ms moderno
Propietaria:
ERNA S. de JACOBSON
Alfredo Baquerizo More-
no 900 y Junin
Edificio Dassum
Guayaquil
Ecuador
SEDALANA
Artculos de tejidos
de punto y sederlas
en, general
CASILLA LETRA I
Ecuador
Guayaquil
TENERIA
SCHULER
Fabrica;
Avenida Cuba 41822
Deposito:
Aguirre 507a-Chimborazo
Guayaquil
Ecuador
Pension HELBIG
Luque 218
Guayaquil Ecuador
En todo el centro
Situado a dos minutos
de la estacin
Bien renombrada pension
Elesantes piezas
Telf- l'i-s C Timbre noclarnc
i *
AMERICAN SOAP WORKS
Propietario; ARNOLD PAUKER
Fabrica de jabones finos
Jabones medicinales
CERA DE PISO BRILLANTE
Villa Rosita, Ciudadela Jardin 33
Telfono 7446 Quito Ecuador...”
|
|
| 7 |
 |
“...Estados Unidos por las faci-
lidades que presentaron para
que esta Conferencia pudiera
llevarse a cabo, lo mismo que
a todos los Gobiernos de don-
de salieron todos los Delega-
dos y Delegadas.
Se comprende facllmente la
^rascendencia y la urgencia de
esta Conferencia si se piensa
que, no obstante las dificulta-
al estado de guerta, en que
vive la humanidad entera, por
espacio de mas de jinco afios,
como la obtencin de medios
de transportes apropiados, la
consecucin de Visas, etc>,
CUARENTA Y TRES N4-
CIONES estuvieron represen-
t.3das y CUATROCIENTOS
OCHENTA Y CINCO PER-
SONAS, entre Delegado.', Ob
servadores y Huspedes asis-
tieron a todas sus sssiones.
Debido a estas mismas di*
ficultades y al deseo vehemen-
te de los Delegados de asistir
a ella, hubo de diferirse por
dos veces sa reunion, la lti-
ma para complacer a varios
Delegados de Palestina, que,
no cb tante, algUnos de ellos
llegaron ya comenzadas las se-
siones.
Cuando salimos de Bogota,
la Conferencia estaba fijada
para el once...”
|
|
| 8 |
 |
“...hasta casarse con la
hij a de este (I Crn. II
35) y lo que hubiere si-
do imposible en todos otros
pueblos comer cosa sa-
grada, si era esclavo de un
sacerdte (Lev. XXII H).
Si el amo mat a un esclavo
incurri en una pena segn
,1a Biblia, y el flj
como ste la pena capital.
Cuando alguno hiriere el
nientos anos antes del na-
cimiento de Jess, mil anos
antes de las famosas casas
de esclavos y mas de mil
quinientos anos antes de los
combates crueles de los gla-
diadores en el coliseo de Ro-
ma y tres mil quinientos
anos antes de las humilla-
ciones humanas de los es-
clavos en otros paises, con-
certaje, etc.
Entre los israelitas an
existia un derecho de de-
manda de los esclavos con-
tra sus amos, como lo mues-
tra Job 31, 13 y tambin
una proteccin de la hon'
ra contra calumnias (Deut
23, 17)
Poco encontramos en la
Biblia sobre un derecho es-
pecial de los artesanos. De
Nehenaia sabemos que ha-
bia gremios de los orfeces
(III 8), una casa del oficio
del lino y agrupaciones de
alfareros (I...”
|
|
| 9 |
 |
“...a. Tanto
por su situacin como por su historia, debe que em-
pefiar, en la Amrica Latina, un papel que sobre pase
el numero de sus habitantes. Econmicamente, el E-
cuador tendr que ofrecer, dentro de poco, lo necesario
a una Europa empobrecida. Y Curazao, que tiene des-
pus de Nueva York el mayor puerto del hemisferio
Occidental, est situada en la c )nfluencia de muchas
vias areas y maritimas del muvd >, de la Holanda, pais,
situado al estuario de los grac .es ros de Europa, que
Constituye un punto de salida a! hemisferio occidental.
Geogrficamente, Curazao forma parte del hemisferio ccidental, poiiticamente
pertenece al hemisferio oriental y los lazos, que posiblemente podrian ser establecidos
entre el Ecuador y Curazao, son de mayor importancia en ouanto al intercambio
de los Valores comerciales y culturales entre los hemisferios de nuestro mundo.
La guerra ha reducido las distancias; es de esperar que la antigua cultura del
Ecuador se conocera tambin en Curazao y que la rica historia...”
|
|
| 10 |
 |
“...ale-
manes en camino rumbo a Po-
lotsk fueron hechos pedazos.
Era uno de los primeros actos
de sabotaje realizado en el dis-
trito de Vilnius, y basta boy
nadie, con excepcin de algu-
nos miembros del movimiento
subterrneo saben que fuc eje-
cutado por tres jvenes del
gbetto de Vilnius, realizado
con una mina fabricada en el
subterrneo de la calle Alemn
N9 31.
Se supo por los campesinos
la maqulna babia ya pasado > que fueron llamados para re
sobre la mina sin bacer explo-
sin. Cerraba sus ojos, mie-
dosa de expresar su pensamien-
to. El mucbacbo estaba lleno
de calma y de confianza; sus
ojos fijaron un lugar preciso,
sabia exactamente en dnde
estaba la mina, la mquina
todavia no Ie babia tocado,
pero llegaba mas y mas cerca.
Abora los tres amigos se u-
nieron en uno solo, cuando
ticrra y metal cstallaron.
13 carros de carga de mu.
coger los cadveres al dia si.
guiente, que este sabotaje ma-
t unos 200 alemanes. Encon-
traron tambin un gran nd-
mero de pistolas, rifles y gran
cantidad de...”
|
|
