| 1 |
 |
“...EDIGION. NOS COMPLACEMOS EN AVISAR A NUESTROS
DISTINGUIDOS ANUNCIANTES Q.UE VAMOS A REPETIR SUS ANUNGIOS EN LAS PROXIMAS
EDIGIONES. RESERVAMOS EL DEREGHO A NUESTROS ANUNCIANTES DE MANDARNOS
CAMBIOS DE TEXTO DESEADOS. POR CORREO AEREO
'BARATOVENDO' CASA ABRAHAM
DE ABRAHAM RIB A
HAIM GOTTFRIED Oranjestad ARUBA, N. W- L
ARUBA, N.W.I. Gran surtido de mercancias para senoras, caballeros y ninos
Gran surtido de arculos para Ventas por mayor y detal
damas, caballeros y nihos FRECIOS MUY BAJOS
EL PARAISO
Propietaiio:
B. HEPNER
Oranjestad Aruba, N. W. I.
Su almacn de compras preferido
LA LINDA"
K. HOCHMANN
Nassaustraat 367
Oranjestad ARUBA, N. W L
El almacn mas surtido
de la plaza
"LA MODA
DE
L. PICK
Oranjestad ARUBA, N-W.L
Nassaustraat 356
La casa de moda preferida
No I STORE
FUCHS & GELBSTEIN
Nassaustraat Oranjestad
ARUBA, NW.L
Gran surtido de Vestidos paraDamas
y Piezas de Rayon
SU BANCO AMIGO
USTED aUEDARA MUY SATISFECHO EN
SUS RELAGIONES CON EL
Banco Holands Unido
PORQUE TODO NUESTRO PERSONAL...”
|
|
| 2 |
 |
“...Telef. 228
SAN NICOLASORANJESTAD
ARUBA, N. W. I.
JoyeriaRelojesNovedades
y Piedras Preciosas
THE Wm STORE
PROPIETARIO:
A. S. WISNIEWICZ
San Nicolas Aruba, N. W. I.
LA GONFECCION
MAS BARATA
FANNY^S SHOP
SAN NICOLAS ARUBA, N.W.I.
Prop. J. DE JONG
P. O. Box 125. San Nicolas
Compra y venta de articulos
de plata y deoro; relojes de
S'uiza, novedades, regalos de
toda clase.
Los Sabados cerrados.
PENSION SALOMON
Escobedo 921 Ier. piso
y V. M. Rendn
Guayaquil Ecuador
Se ruega de avisar^e con
anticipacin
PARAISO
SAMUEL SILBERSZTEIN
Breedestraat No. 46
OTRABANDA
Muy variado surtido de articulos para damas,
Caballeros y ninos
Articulos de fantasia y novedades
PRECIOS AL ALCANCE DE TODOS
:.l|
iMi
m
)
u
I//.
...................
PB
CASA LOS DOS AMIGOS
SHLOM IVHLSTEIN
Madurostraat Nos. 31-33 Curacao, A. H.
Pluses, camisas, zapatos, corbatas y demas articulos
para hombres.Articulos de fantasia y novedades
para damas, caballeros y ninos
PRECIOS AL ALCANCE DE TODOS
Hagan os una visita y se convencera
No...”
|
|
