| 1 |
 |
“...Apart. 60 Heerenstr. No. 7 Curacao, N.W.I.
Curiosidades Sud-Americanas
La Casa mejor surtida
y la que ms barato vende
VISITENOS
Mejor surtido
Mejores Precios
Bohemia
De S. & M. BRUDER
Breedestraat No. 14 Otrabanda
WILLEMSTAD-CURACAO, N. W. I.
Gran surtido de articulos para
Damas, Caballeros y Ninos
a precios muy convenientes.
Servicio esmerado y rapido
mnE m CURACAO^
Willemstad
Cmmcm^ N.W.I.
El peridico en idioma holands mas propagado
y difundido en las Antillas Holandesas.
La inmensa falta de papel nos obliga restringir nuestrq edicin. Con todo gusto
vamos a publicar mas informes de Curacao y Aruba en las prximas ediciones...”
|
|
| 2 |
 |
“...15 de Marzo de 1945
Bi-mensual ^UNIDAD al Servicio_d^og Pueblos Oprimidos
Pagina 13
* _
1
:
iSiiSSilliK
f
,f : m
ff
il-5 ,
2k
.
Vista exterior de la antigua synagoga israelita de Willemstad, Curacao
|aL StRVICIO DE LOS PUEBLOS OPRIMtOs'
Unidad tiene solamente un
fin: SERVIR A SU PUEBLO
Y A TODOS LOS
PUEBLOS OPRIMIDOS
CLUB UNION
WILLEMSTAD CRACA
Un papel importante en
la vida social de Curacao
en general y especialmente
dentro de la comunidad judia
lleva elClubUnin fundado
en el ano de 1935 con el
propsito de alcanzar la U-
nidad de los judios y me-
diante ella un mejoramiento
en las condiciones de la vida
dentro del Nuevo Mundo.
El Club Union cuenta con
45 miembros y tiene su sede
en una quinta situada en
el centro de la ciudad de
Curacao
Entre sus fines, estable-
cidos en los estatutos, se
destaca sobre todo la acti-
vidad de ayuda y de socorro
sea en bien de los mismos
miembros del Club Union
sea en pro de aquellos co-
rreligionarios que por algn
motivo pasan como viajeros
por...”
|
|
| 3 |
 |
“...Pagina 14
Bi-mensual UNIDAD al Servicio de los Pueblos Oprimidos
15 de Marzo de 1945
A LOS ESTIMADOS SUSCRIPTORES Y ANUNCIANTES: LA ESCASEZ DE PAPEL NOS OBLIGA A HAGER
UNA RESTRIGGION IMPORTANTE DE ESTA EDIGION. NOS COMPLACEMOS EN AVISAR A NUESTROS
DISTINGUIDOS ANUNCIANTES Q.UE VAMOS A REPETIR SUS ANUNGIOS EN LAS PROXIMAS
EDIGIONES. RESERVAMOS EL DEREGHO A NUESTROS ANUNCIANTES DE MANDARNOS
CAMBIOS DE TEXTO DESEADOS. POR CORREO AEREO
'BARATOVENDO' CASA ABRAHAM
DE ABRAHAM RIB A
HAIM GOTTFRIED Oranjestad ARUBA, N. W- L
ARUBA, N.W.I. Gran surtido de mercancias para senoras, caballeros y ninos
Gran surtido de arculos para Ventas por mayor y detal
damas, caballeros y nihos FRECIOS MUY BAJOS
EL PARAISO
Propietaiio:
B. HEPNER
Oranjestad Aruba, N. W. I.
Su almacn de compras preferido
LA LINDA"
K. HOCHMANN
Nassaustraat 367
Oranjestad ARUBA, N. W L
El almacn mas surtido
de la plaza
"LA MODA
DE
L. PICK
Oranjestad ARUBA, N-W.L
Nassaustraat 356
La casa de moda preferida
No I STORE
FUCHS & GELBSTEIN...”
|
|
| 4 |
 |
“...hora era menester
estar fuera de Ia ciudad. Era
una noche quieta y solamente
las swastiKas y los carteles
puestc/s en los muros diciendo
el judio domina el mando
recordaba los alemanes. Deja-
ron la calle Polotsk atrs y
entraron en la carretera de Ba-
tory; el camino que los con-
duciera a su destino.
Para evitar a los autom-
viles, dejaron la carretera y
tomaron veredas. A las 11,30
deberian encontrarse con el
guerrillero j^dio Moses Brau-
se al pie de un viejo roble,
ceroa de Ia fabrica de papel,
Brause estaba en el lugar de
la cita en la mahana con al-
gunos judios que trabajaron
alli, cargando piedras y arre-
glando la carretera. Tenia una
mina explosiva con l.
Acercandose al lugar, perci-
bieron un ruido de hojarasca
y distinguieron a Brause sa.
Uendo de bajo del roble.
En este momento he deci-
dido no esperar ms tiempo,
dijo juntandose con ellos. Si'
uscedes faltaban a la cita, hu-
biera decidido poner solo la
mina.
A las dos de la mafiana en-
traron a un pequeno bosque
cerca de la...”
|
|
| 5 |
 |
“...Directive del
Centro Israelita de Bogota.
Unidad hace los ms fer-
vientes votos por que estos
nobles esfuerzos tan necesarios
sean coronados con xUo. Es
SU deseo de que la nueva Junta
Directiva del Centro Israelita
de Bogota comprenda la ne-
cesidad vital de vincu'arse con
la totalidad de la poblacin
judia.
Expresin de...
(Viene de la pgina 7)
el idioma oficial en todas las
escuelas del gobierno y en
aquellas que reciben subven-
cin del gobierno.
La influencia de la Iglesia
Romana Cstlica y su papel
en el programa educacional de
las Islas Neerlandesas Ucci-
dentales no debe desestimarse.
Estas escuelas son casi total-
mente administradas por Her-
manos yHermanas quienes per
tenecen a las Congregaciones
catlico romanas religiosas
educacionales. Los ms impor-
tantes de ellos son los Herma-
nos de Tilburg, las Hermanas
de Roosendaal y las Hermanas
de Schijndel.
Los catlicos romanos tienen
a SU cargo los nicos dos or-
felinatos, en Curacao.
Hasta 1944 fueron atendidos
en 17 diferentes Kindergarten...”
|
|
| 6 |
 |
“...naciones en
vez de facilitarlo.
La idea del sefior Oscar Scheuerman, de establecer
un enlace entre los israelitas de toda la Amrica La-
tina por medio de su peridico UNIDAD, y sobre
todo entre los israelitas del Ecuador y Curazao, losl-
timos formando una socidad muy interesante, merece
de todo inters y apoyo.
El Ecuador, pais de alta cultura espafiola lleva en
este respecto una tarea de mayor importancia. Tanto
por su situacin como por su historia, debe que em-
pefiar, en la Amrica Latina, un papel que sobre pase
el numero de sus habitantes. Econmicamente, el E-
cuador tendr que ofrecer, dentro de poco, lo necesario
a una Europa empobrecida. Y Curazao, que tiene des-
pus de Nueva York el mayor puerto del hemisferio
Occidental, est situada en la c )nfluencia de muchas
vias areas y maritimas del muvd >, de la Holanda, pais,
situado al estuario de los grac .es ros de Europa, que
Constituye un punto de salida a! hemisferio occidental.
Geogrficamente, Curazao forma parte del hemisferio ccidental...”
|
|
