| 1 |
 |
“...Para los miembros, el
Club Unin ha establecido
una Caja de Prstamos cuyas
actividades ya han produci-
do los mejores efectos eco-
nmicos dentro de la comu-
nidad judia en Curacao.
Pero no solamente en el
econmico sino ms bien en
lo cultural) el Club Unin
viene de dar signos de es-
fuerzos considerables. Ya
dispone en su local de una
biblioteca, por el momento
humilde, pero sigue aumen-
tando el numero de los li-
bros. Mas: el rabino de
Curacao, seftor don Jussurun
Cardozo, est dando clases
en el hebreo, medio eficaz
para fomentar el espiritu
judio entre aquellos que se
sirven de tal importante
ensefianza. La junta direc
tiva del Club Unin se
compone de los senores Jos
Faerman, Groisman, Samuel
Bruder, Marco Keis y S.
Pimsler, el ultimo Presidente
actual, mientras el sefiOr
Bruder fu encargado con
la secretaria y Marco Keis
de la tesoreria del Club.
Una dependencia del Club
Unin es la Asociacin de
Juventud Maccabi, que de-
sarrolla sus actividades bajo
la junta presidida por el
seftor Kauschanski...”
|
|
| 2 |
 |
“...de aquella ciudad.
liSi;
ifiii
11
II
Jos Baum, Presidente de ia Asociacin Israelita Monte-
fiore y Vicepresidente del Comit Central Hebreo de
Colombia, con sede en Bogota.
*
lil
JOS BAUM
En el panorama del judaismo en Colombia el nembre del sehor don Jos Baum
aparece como uno de los pias altos exponcntes de la comunidad israelita de aquel pais. Na-
^ cionalizado colombiano, pero manteniendo en tcda su integndad el espiritu de nuestro pue
blo ha sabido corresponder ampliamente a la hospitalidad que se Ie ha brindado, sin descuidar
sus deberes para con la comunidad a que pertenece por su sangre y sus tradiciones. El ju-
daismo en Colombia tiene en el sehor don Jos Baum un gran guia atento a sus necesida-
des y a SU destino. Presidente de una asociacin judia activa y Vicepresidente de la ins-
titucin que ha tornado a su cargo todo el movimiento hebreo en Colombia, el sehor Jos
Baum es un alto ejemplo de constancia, inteligencia y dinamismo.
El carcter espontneo y cordial del sehor don...”
|
|
| 3 |
 |
“...present un amplio pro-
grama, cuyos fines prin-
cipales eran los siguientes:
establecimiento de oficios
divinos de acuerdo con
el rito alemn, estable-
cimiento de escuela re-
ligiosa, que haga factible
la educacin de los nifios
judios en su propio idio*
ma: el hebreo.
El nuevo Directorio,
elegido en 1939, traba-
jando bajo la presidencia
del mismo senor Fritz
Cohn, estim de su ueber
dar a la comunidad sus
estatutos. Elaborados por
el senor Erwin bchottlae-
nder, segundo presidente,
los estatutos fueron apro-
bados y rigen hasta ahora.
El programa que se tra-
zara la Comunidad pudo
ser ejecutado. Se esta-
blecieron oficios divinos
regulares los viernes en
la tarde y los"sdbados en
la manana. En la escuela
los ninos aprendian his-
toria y hebreo. En 1939
fu incorporada la Chew-
rah Kadischah de la A-
I.M.
Las elecciones del di-
rectorio para 1940 1941
elevaron a la presidencia
de la junta al senor Hans
Meyer, quien llev a cabo
una amplia colaboracin
con la A.I.M., la comu-
nidad grande de los judios...”
|
|
| 4 |
 |
“...Carrera 7 Nr. 21-52 Colombia
ESPECIALIZADOS EN:
Hechura e instalacin de CORTINAS
Confeccin de Cubre'.echos y Edredcnes
Vestidos de Tocadores de Fantasia
Cojines, Manteles y Carpetas.
Si usted visita Bogota- Dirijase al
Restayrante "Borchert
Donde se comc mejor
Carrera 6, No. 15-06 Bogota
Telfono No. 93-40 Parque Santander
Mensajg del Comit Helireo de ayuda
a los judlos de Poloiiia en Colombia
Nuestro distinguido a-
migo senor don Simn
Guberek, uno de los ins-
piradores y colaboradores
del Comit Hebreo de
ayuda a los judlos de
Polonia en Colombia, nos
entreg el siguiente men-
saje para su publicidad,
el mismo que lo inserta-
mos con todo agrado por
la creciente actualidad
que reviste la noble ac-
cin que ha tornado a su
cargo dicho Comit en
favor de nuestros herma-
nos martirizados.
El mensaje dice asl:
Hermanos:
El destino ha sido be-
nigno para nosotros los
judlos de Colombia. No
asl para millares de nues-
tros hermanos asesinados
barbaramente por los ase-
sinos de Hitler y para los
remanentes...”
|
|
| 5 |
 |
“...Pedidos hechos de afuera, se despachan inmediatamente.
Dirijase:
AZRIEL CELNIC, Apartado 1187 Bogota Colombia
CASA EDITORA UNIDAD, Avenida Tarqui 51, Quito Ecuador
de Bogota. Queremos aumen-
tar nuestros servicios en el
campo cultural y deseamos
aumentar el numero de libros
de nuestra Biboteca y am-
pliar su salon de lectura. Te-
nemos que crear Ia comunidad
israelita de Bogota y la mas
grande Biboteca Judaica de
Colombia por el nmero de
libros de la nueva y antigua
literatura judia en Yiddish,
hebreo y castellano Queremos
organizar veladas culturales
para la expansin espiritual
de nuestra juventud y de
nuestros amigos y la exaltacin
de nuestro sentimiento de so-
lidaridad y convivencia. ^Co-
mo podremos realizar nuestro
programs? Solamente median-
te el cumplimienco del sagrado
deber que tenemos cada uno
de nosotros; cuando cada uno
de nosotros haga un sacrificio
para nuestra comunidad y
comprenda integramente que
solo esto puede preservar para
si mismo y sus hijos el ju-
daismo.
Judios de...”
|
|
| 6 |
 |
“...V- r '
DR. A. BENCHETRIT
Presidente del Comit Central He-
breo de Colombia, rresidente de
la Fedeaacin Sicnista y Jefe de la
Delegacin de Colombia a la Con*
terencia de Emer3ncia del Con-
greso Judio Mundial
Agradecemos a nuestro destacado
amigo este interesante informe
senores Abraham Posner, EHas
Gastel, Salomon Reines, Jos
Kushelevitch, como observa-
dor, senjras de Benchetrit y
de Reines, y el que suscribe,
a todas las organizaciones he-
b'eas del pais, representadas
en el Comit, Central Hebreo
de Colombia, por el honor y
la confianza que han deposi-
tado en nosotros, al nombrar-
nos sus representantes ante
esta trascendeatal Conferencia
que hara poca en los Anales
de la historia del Pueblo Ju-
di'o.
Es de estricta justicia, re-
conocer, aplaudir y agradecer
al Gobierno y Pueblo de los
Estados Unidos por las faci-
lidades que presentaron para
que esta Conferencia pudiera
llevarse a cabo, lo mismo que
a todos los Gobiernos de don-
de salieron todos los Delega-
dos y Delegadas.
Se comprende...”
|
|
| 7 |
 |
“...organizacin, de
manen q s no faltaba nada
a la grandiosidad del acto,
demostrando con ello, su gran
culture, su gran bondad y su
perpicaz inteligencia.
Para terminar sgradecemos
nuevamente, en nombre nues-
tro y en nombre de trda la
Delegacin de Colombia las
muestras de confianza y de
simpatia demostiadas por to-
das las crganizaciones hebreas
del pais.
Mis actividades hebreas en
Mxico y Centro-Amrica se-
ran motivo de otros informes
complementarios.
Dr. A. Benchetrit
Presidente del Comit Central
Hebreo de Colombia y de la
Federacin Sionista.
Hanz Heinz JACOBSOHN
APARTADO AEREO 539
SANTA MARTA, COLOMBIA
Busca paisanos de LIEGNITZ (Silesia)
ALMACEN bazar AMERICANO
ARTURO ZARENCHANSQUI
Sanfa Marta,Colombia
Cables: Telfono:
Zarenchansqui , 4.59
Almacn de Novedades, Carcel Nos. 68-99-97
Almaceo de Muebles, Carcel No. 109
No cscuchar la voz angustiada de los judios que
desde Polonia nos imploran pan y abrigo serla
acarrear sobre nuestras conciencias un terrible
remprdimiento....”
|
|