| 1 |
 |
“...tenido en
sus largas experiencias.
La transformacin radical
de la vida cuotidiana del pue-
blo trajo consigo un cambio
de la existencia. Las condicio-
nes modestas de vida se trans-
formaron en condiciones de
gran prosperidad. Los eleva-
dos salarios que pagaban las
nuevas industrias determina-
ron una alza a grandes saltos
del estandard de vida de la
poblacin. Las chozas, gene-
ralmente construidas con ba
rro y piedras, fueron sustitui-
das por casas modernas, man-
teniendo, desde luego, el estilo
pintoresco arubiense. Estas
viviendas, regadas sobre toda
la isla y pintadas con todos
los colores del Arco Iris, dan
al paisaje un aspecto alegre
que impresiona al visitante
que contempla la escena.
En los ltimos quince afios
la poblacin exclusivamente
arubefia ha doblado y cuenta
ahora con 19.980 almas. El
numero total de habitantes
de Aruba ha subido a 32.000
personas.
Junto al desarrollo indus-
trial, la vida social de Aruba
empez a desarrollarse y se
pudieron satisfecer muchas
necesidadss...”
|
|
| 2 |
 |
“... Telas de Algodn, Zapatos y matelas de cuero. PRECIOS ECONOMICOS
THE ORIENTAL STORE M. L ALTNEU Hcerenstraat No. 5 P.O, Box 25 CURACAO. N.W.I. La Onica casa que oirece todos los articulos del ramo, Precios Baratisimos Servicio Esmerado Garantizamos calidad insuperable THE oriental store La Esquina SALOMON ARONOWiTZ Brio.nplein 19, Curacao, N.W.I. Telfono 2042 Trajes Sombreros Zapatos Siempre novedadcs. LA BENA VENTURA" Propietario; Jaime Eiselevitch Willemstad Curacao, N.W.I. Calzado en todo estilo para Damas, Ca- balleros y Ninos y otros articulos de moda.
Kopel Roitman Willemstad Curacao, N.W.I. Su casa pr^ferida Varios articulos Precios econmicos. U COROHA Propietario: J. GROISMAN Telfono 2313 Willemstad Curacao, N.W.I. Articulos para Damas y Caballeros Casa Isaac Propietario: J. MEIT Willemstad Curacao, N.W.I. Todo para Damas y Caballeros
). OBEIAN Willemstad Curacao, N.W.I. Su casa de compras preferida. % "W 1 M C O West India Mercantile Co. Ltd. Curacao, N W.I. Importadores, Exportadores...”
|
|
| 3 |
 |
“...Fabrica
SILESIA HAT
en todo precio y
en ltimos modelos
Ademas corbatas, cami-
sas, pyjamas, calcetines
etc.
Vi si tenos sin ningn
compromiso
Calle Guayaquil 49
QuitoEcuador
EXCELSIOR
FABRICA DE CIGARROS FINOS
Propietario; ADLLFO CAHN
Guayaquil -Ecuad or
GARCIA MORENO 140408
Especialidades Europeas
Tabacos seleccionados
REPRESENTANTES:
Quito: Dr. Schwerin, Caldas 125
Ambato: Viveres, Pintus
Riobamba: Dr Egon Spigler,
Manta: Carlos Polit Ortiz
RESTARJIII....PERSIBN
AT HOME
del gusto m&s exigente
y estilo ms moderno
Propietaria:
ERNA S. de JACOBSON
Alfredo Baquerizo More-
no 900 y Junin
Edificio Dassum
Guayaquil
Ecuador
SEDALANA
Artculos de tejidos
de punto y sederlas
en, general
CASILLA LETRA I
Ecuador
Guayaquil
TENERIA
SCHULER
Fabrica;
Avenida Cuba 41822
Deposito:
Aguirre 507a-Chimborazo
Guayaquil
Ecuador
Pension HELBIG
Luque 218
Guayaquil Ecuador
En todo el centro
Situado a dos minutos
de la estacin
Bien renombrada pension
Elesantes piezas
Telf- l'i-s C Timbre noclarnc
i *
AMERICAN SOAP WORKS...”
|
|
